leo lên oor Japannees
leo lên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
はい上がる
登る
Trước hết, chúng tôi leo lên ngọn đồi nhỏ.
まず,わたしたちは小高い丘を登りました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em muốn leo lên mái tóc của anh và kiểm tra nó.
初期 に は 町 の 地主 自身 が 番屋 で 警備 を し た ため 、 自身 番 と 呼 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng chạy “như những người bạo-mạnh” và thậm chí leo lên tường.
ここ で は 、 選択し た 表 範囲 を グループ 化 し ます 。 ダイアログ で グループ 化 の 対象 を 行 に する か 列 に する か を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Đúng ngay khi cậu bắt đầu leo lên ngọn đồi hiểm trở này.
「 広芝 」 と 称 さ れ た 敷地 面積 6500 坪 余 り 、 建物 の 総坪 数 は 2667 坪 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một lần kia, khi leo lên núi, chúng tôi cảm thấy mệt lử.
「 俳諧 」 の 元 の 意味 は 「 滑稽 」 「 戯れ 」 と い っ た 意味 が あ る 。jw2019 jw2019
Leo lên lưng tôi.
また いわゆる 治承 ・ 寿永 の 乱 ( 治承 ・ 寿永 の 乱 ) の 時代 を 含 む ため 、 同 時期 の 朝廷 の 動き を 知 る 上 で も 貴重 な 史料 と いえ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi là thành viên của đội leo đầu tiên leo lên cây đó, năm 2006.
リグはジグソウを通して 見て 感じたted2019 ted2019
Sao cậu không leo lên ván nhún đi, Mary Eunice?
いいえ 緊張すると自動ドアが怖いOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thời, người dân địa phương đã mạo hiểm leo lên vách đá để lấy trứng chim.
本文 と し て 第 4 類 と 第 8 類 の 混淆 本文 で 、 為朝 流罪 後 の 挿話 も おさめ て い る 。jw2019 jw2019
Họ leo lên cao như thế này.
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、ted2019 ted2019
Để leo lên mái nhà, người ta thường dùng thang bên ngoài.
卵がポンポン弾けてる!jw2019 jw2019
Em từng leo lên chưa?
また 、 その 後 は 大原 に 隠棲 し 、 晩年 は 雲林 院 に 住 ん だ と い わ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước hết, chúng tôi leo lên ngọn đồi nhỏ.
これ が 法住 寺 殿 で あ る 。LDS LDS
Khi đã tới đây, bạn có 24 tiếng để quyết định leo lên đỉnh hay không.
一方 、 擬態 語 の 多様 など に よ り 、 臨場 感 を 備え る 。ted2019 ted2019
Nhưng bạn có thể leo lên tuyến tàu German ICE và đi đến gần cả Albania.
忍び 物見 ( し のび ものみ ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 戦場 で 、 山野 に 隠れ て 敵情 を さぐ る 斥候 。ted2019 ted2019
Đôi lúc, khi chúng leo lên đỉnh quả banh chúng sẽ lau mặt
します。滞在場所です。ted2019 ted2019
Vào một buổi sáng, tôi leo lên khá cao để phụ giúp tháo dỡ.
傀儡子 ( かいらい し 、 くぐつ し ) : 狩猟 を 生業 と し 、 漂白 し た 芸能 集団 。jw2019 jw2019
Đã có hơn 2000 người leo lên Everest. 12 người đặt chân lên mặt trăng.
実際 に これ ら の 墨書 小判 を 作り直 し た と 考え られ る 慶長 古 鋳 小判 が 現存 し て い る 。ted2019 ted2019
Ông bắt đầu leo lên một lần nữa và gần như leo như bay trên sợi dây thừng.
西郷 に と っ て 勝 は 、 幕府 の 存在 を 前提 と し な い 新 政権 の 構想 を 教示 さ れ た 恩人 で も あ っ た 。LDS LDS
Trong suy nghĩ của mình, tôi lo lắng không biết sẽ leo lên đó thế nào?
貴船 側 から の アクセスted2019 ted2019
Ngày nay được coi là ngọn núi dễ leo lên, ngoại trừ 60 m chót ở trên đỉnh.
ミイケル、真実を言いなさいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng ngài có thể phò trợ người khác leo lên những bậc thang và chiếm ngôi báu.
典雅 な 文体 で 公家 の 生活 が 描 か れ た 文芸 味 豊か な 作品 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu mua thức ăn cho tài xế, ông sẽ để chúng tôi leo lên xe tải.
なぜ 教官が処分を受けなければ いけないんでしょうかjw2019 jw2019
Gollum nói rằng có một con đường... gần Minas Morgul có thể leo lên đỉnh núi.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng rất dễ dàng để leo lên, phải không?
慶長 年間 から 明暦 年間 まで の 鋳造 の もの に は 以下 の もの が あ り 、 それぞれ 多少 の 金品位 の 違い が あ る と い わ れ る 。ted2019 ted2019
182 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.