mặt nước oor Japannees
mặt nước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
水面
ja
〈面+水〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến ‘ngày sáng tạo’ thứ ba, Ngài làm đất khô nhô lên khỏi mặt ‘nước ở dưới trời’.
皆が金を 預けてる所さjw2019 jw2019
26 Và kế đó các ngươi adìm mình họ xuống nước rồi nâng họ lên lại khỏi mặt nước.
この ため 、 本文 の 1 部 に 重複 が 起こ っ て い る 。LDS LDS
“HÃY LIỆNG BÁNH NGƯƠI NƠI MẶT NƯỚC”
真女児 は 自分 の 夫 を なく し 身寄り の な い 境遇 を 打明け 、 豊雄 に 求婚 し た 。jw2019 jw2019
Các cây totora trồi lên và mọc lan trên mặt nước.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるjw2019 jw2019
Mặt nước tiếp tục đông đá cho đến khi cả ao hoặc hồ đều đông cứng...
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Vòm cầu đồ sộ ở chính giữa dài 503 mét, có đỉnh cao 134 mét trên mặt nước.
危ないから、今日絶対jw2019 jw2019
Độ cao so với mặt nước biển này lại càng làm trầm trọng triệu chứng bệnh của tôi.
夕霧 は 源氏 に この こと を 相談 する が 、 源氏 は 言 を 左右 に し て はっきり と 答え な い 。ted2019 ted2019
Nhưng “thần [linh của, NW] Đức Chúa Trời vận-hành trên mặt nước” (Sáng-thế Ký 1:1, 2).
江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 主な 地方 貨幣jw2019 jw2019
Phi-e-rơ bước ra khỏi thuyền và đi trên mặt nước!
7 世紀 中頃 に 創建 さ れ た 観世音 寺 の 遺構 が 太宰府 の 条坊 と 正確 に 一致 し て い る 。jw2019 jw2019
“Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước, vì khỏi lâu ngày ngươi sẽ tìm nó lại”.—Truyền-đạo 11:1.
どの スタイル を 使用 し ます か 。jw2019 jw2019
Nếu các em thử đi trên mặt nước thì cái gì sẽ xảy ra?
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。jw2019 jw2019
Lưỡi rìu nổi trên mặt nước.—2 Các Vua 6:5-7
これ を 収容 する ため 、 海軍 は 3 個 教育 航空 隊 を 増設 する 。jw2019 jw2019
Nó khoảng 120 ft. nổi trên mặt nước. tức khoảng 40 mét.
次いで 、 1864 年 には 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。ted2019 ted2019
Biển động hơn và việc vùng vẫy để nổi trên mặt nước làm tôi rất mệt.
何 か 起こ る の で は な い か と の 噂 が 流れ た が 、 この 騒ぎ は 静まり 5 月 3 日 ( 旧暦 ) に は 大半 の 御 家人 が 帰国 し た 。jw2019 jw2019
Mặt nước đang yên.
いや 前とは違うんだ- なぜ?ted2019 ted2019
Nó trông như thế này: phao nổi trên mặt nước, ném 3 bước lên, 3 bước xuống.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。ted2019 ted2019
Khi họ đã sắp tới đích, Aaron bị một con trong số chúng lôi xuống mặt nước.
これ に つ い て は 上記 の よう に 「 未定稿 」 で あ る ため 、 物語 的 な 詞書 が 残 っ た と する 見解 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc ông đi bộ trên mặt nước và bị té được ghi lại từng chi tiết.
出 詠 歌 人 すべて が 勅撰 歌人 で あ る 。jw2019 jw2019
Vậy đến gần sáng môn đồ thấy Chúa Giê-su đi trên mặt nước tiến về phía họ.
文武 天皇 元年 ( 697 年 ) から 桓武 天皇 の 延暦 10 年 ( 791 年 ) まで 95 年間 の 歴史 を 扱 い 、 全 40巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
Chúng sống trong phân, nước tiểu, trên mặt nước, mặt đất, thịt sống hoặc nấu chưa kỹ.
源氏 は 明石 の 御方 に 心 を 残 し つつ 、 京 へ と 急 ぐ 。jw2019 jw2019
Trải nghiệm chạy trên chiếu “goza” trải trên mặt nước
それからタイラーと ホテルに行ったわOgawa Meruko Ogawa Meruko
Nó càng ca ngợi Ngài hơn nữa khi ba người làm báp-têm trồi lên khỏi mặt nước.
わからない、脇に入ったところだ 調べてくれよjw2019 jw2019
Khi ăn, chim hồng hạc lật ngược mỏ lên ngay dưới mặt nước.
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
Rồi, đến nửa đêm họ thấy có ai đi trên mặt nước bước về phía họ.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, trong “những ngày” sáng tạo, mặt nước hạ xuống để đất trồi lên.
歩 射 ( か ちゆみ ) : 騎乗 せ ず に 行 う 弓射 の こと 。jw2019 jw2019
820 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.