một số nơi oor Japannees
một số nơi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
局地的
ja
きょく ちてき [0] 【局地的】( 形動 )物事がある区域に限られているさま。 「 -な大雨」 「 -に冠水する」
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuộc hành trình ngoằn ngoèo đã đưa tôi đến một số nơi rất hùng vĩ.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はted2019 ted2019
Điều đáng buồn là một số nơi có nhiều súng trường như loại gia cầm này.
パキスタン侵攻作戦を覚えてるかな――あの時 当社で用意したミサイル・システム その3基のミサイルに 細菌を搭載させてたjw2019 jw2019
Một số nơi trên thế giới hoặc bị thiếu thức ăn hoặc lại quá dư thừa.
馴染み 客 に は 後 陽成 天皇 の 皇子 で 近衛 信尹 の 養子 で あ る 関白 近衛 信尋 や 、 商人 で 、 当時 の 文化 人 の 一人 で あ る 灰屋 紹益 が い た 。ted2019 ted2019
Ở một số nơi, người cha dành rất ít thời gian cho con.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?jw2019 jw2019
Tại một số nơi ngày nay, người ta coi thường thực phẩm.
ブロンドのテロリストを 連れてきてたよjw2019 jw2019
14, 15. a) Tín đồ đấng Christ tại một số nơi xin miễn dịch trên căn bản nào?
1204 年 ( 元久 元年 ) 9 月 15 日 条 で あ る 。jw2019 jw2019
Tại một số nơi, có đến 85% công việc cần người làm mà không đăng quảng cáo.
「次の駅で降りて下さい、いいですね。 南駅です。そこで#分間待ってください」jw2019 jw2019
Ở một số nơi, anh em đồng đạo của chúng ta bị đánh đập và tống giam.
久隔 帖 ( きゅう かく じょう )jw2019 jw2019
Vì nể họ, tôi đến một số nơi xin việc nhưng không thiết tha lắm.
今オレはNYに住んでるjw2019 jw2019
3 Biết suy xét: Tại một số nơi, chúng ta có thể làm chứng vào chiều tối.
1871 年 時点 で の 居留 地 見廻 役 の 職員 は 、 外国 人 20 人 ( うち 清国 人 が 7 人 ) 、 日本 人 41 人 の 陣容 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Trong 16 năm, chúng tôi cùng nhau phụng sự tại một số nơi.
本来 は 俳句 の 起源 で あ る 連歌 ・ 俳諧 の 季 ・ 季詞 ( きの ことば ) に 由来 する 。jw2019 jw2019
Một số nơi này về sau phát triển thành thị trấn nhỏ.
明治 時代 に 入 っ て 論争 が 始ま り 、 多数 の 説 が 提唱 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
(Ở một số nơi, có ba búp bê nhỏ, tượng trưng cho “ba nhà thông thái”).
次に 、 ユーザー 変数 を リストアップ し ます 。jw2019 jw2019
Ở một số nơi thì tội phạm là một phần của nó rồi.
所蔵 者 の 名 に よ る ものted2019 ted2019
4, 5. (a) Tại một số nơi, nhiều người phản ứng thế nào?
地域 内部 に おけ る 訴訟 や 幕府 と 関係 の 薄 い 公家 や 寺社 、 荘園 を 巡 る 訴訟 で も 和与 状 は 作成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ở một số nơi, cả người lớn cũng phải tránh gọi người lạ bằng tên.
何か重要な物を入れない限り ――jw2019 jw2019
Thậm chí ở một số nơi, chúng ta bị gọi là “giáo phái nguy hiểm”.
秋 の はじめ の あ る 夜 、 源氏 は 玉鬘 に 琴 を 教え 、 庭 に 篝火 を 焚 か せ て 添臥 し する 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, báo cáo cũng nói rằng “tại một số nơi, người ta ghê tởm việc ăn [côn trùng]”.
毛利 本 に は 1596 年 ( 文禄 5 年 ) 3 月 11 日付け の 大徳 寺 の 宝叔 宗 珍 の 書写 奥書 が あ り 、 毛利 藩 に 伝え られ た 。jw2019 jw2019
* Chúng ta có thể tìm thấy những lời của Chúa Giê Su Ky Tô ở một số nơi nào?
・・ここらでオレを知ってる奴は たくさんいるしなLDS LDS
Ở một số nơi, ít người lúc đầu sẵn sàng dành ra cả giờ để học hỏi Kinh Thánh.
これ ら の 説 から 『 奥 の 細道 』 は 紀行 本 で は な く 仙台 藩 の 内部 を 記 し た 報告 書 で あ る と い う 見 方 も あ る 。jw2019 jw2019
Tại một số nơi trên thế giới, người trẻ buộc phải đi làm nhiều giờ để nuôi gia đình.
この 人類 学 が 描 く 弥生 人 の 広がり と 九州 王朝 説 の 九州 王朝 勢力 の 拡大 は 極めて よく 一致 する と 考え る 意見 が あ る 。jw2019 jw2019
Trong nhiều năm, họ chỉ nhóm lại tại nhà riêng và vẫn còn làm thế tại một số nơi.
駒込 川 に 至 っ た こと で 佐藤 特務 曹長 の 進言 が 誤り だっ た こと に 気付 く 。jw2019 jw2019
Gần đây bệnh dịch sốt rét bởi siêu vi khuẩn bộc phát tại một số nơi ở tỉnh Kerala.
そこ の 地相 は まさに 絶勝 の 地 だっ た 。jw2019 jw2019
Bồ câu vằn là một trong những loài chim phổ biến nhất ở một số nơi như Hawaii và Seychelles.
前 に 持っ て いく オブジェクト (複数 でも 可) を 選択 し 、 この コマンド を 呼び出し ます 。 それ から 選択 し た オブジェクト の 後ろ に 重ねる オブジェクト を クリック し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại một số nơi, anh em của chúng ta phải đương đầu với pháp lệnh cấm rao giảng tin mừng.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますjw2019 jw2019
903 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.