Nhà một tầng
1階建て · 平屋 · 平屋住宅
một tầng oor Japannees
một tầng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
単層
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tòa nhà có một tầng hầm, một Phòng Nước Trời rộng và một phần nhà ở.
しば み 、 かま り 、 と も い っ た 。jw2019 jw2019
Sau đó nước bốc hơi vào không khí, lại hình thành nên một tầng khí nhà kính.
堂 の 前後 に 透垣 を 作 る 。ted2019 ted2019
Một tầng lớp hàng giáo phẩm đã phát triển và dành riêng cho mình đặc ân truyền giảng.
「 妹背 ( い もせ ) 物語 」 の 意味 だ と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Lửng có được xem là một tầng không?
ですが, もう一つの 可能性があると考えていますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ một tầng lớp đặc biệt mới được theo học hệ giáo dục này.
顔同様 性格もねじまがってますからjw2019 jw2019
Có thể có một tầng trời thứ ba nếu không có tầng trời thứ hai hoặc thứ nhất không?
勝四郎 は 秋 に 帰 る ことを 約束 し て 旅立 っ て い っ た 。LDS LDS
Lượng sức nóng lớn hơn nằm phía dưới lớp vỏ trái đất trong một tầng gọi là lớp manti.
先端 ファイブ ロ 科学 専攻jw2019 jw2019
Gia Đình Smith xây cất căn nhà gỗ một tầng lầu rưỡi không bao lâu sau khi họ đến Palmyra.
カメラは切るべきですLDS LDS
Chỉ cần xây thêm một tầng trên tòa nhà chi nhánh đã có sẵn là có được Phòng hội nghị.
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。jw2019 jw2019
Họ không có đủ mặt bằng để xây nhà ở một tầng đạt tiêu chuẩn của chính phủ như cái này.
誰かに診て貰ったほうがいいted2019 ted2019
Khi đi lên một tầng lớp xã hội cao hơn, mọi người cũng thay đổi chế độ ăn uống của họ.
母 は 摂政 藤原 伊尹 の 娘 。ted2019 ted2019
Nếu không có tầng ba thì lương thực được lưu giữ tại tầng một hay tầng hai.
行 く 春 や 鳥 啼 ( なき ) 魚 の 目 は 泪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà một tầng ở thành phố Ca-bê-na-um được làm bằng đá bazan nguyên (đá núi lửa) có sẵn ở địa phương.
日本 書紀 や いわゆる 九州 年号 など に この 名称 が 散見 さ れ る 。jw2019 jw2019
Cho nên việc được tham gia vào nghiên cứu của bà đã mang đến cho cuộc sống của Thomas một tầng ý nghĩa mới.
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。ted2019 ted2019
Sự nhiễu loạn ở bề mặt của Triton tạo ra một tầng đối lưu (một "thời tiết khu vực") tăng lên đến độ cao 8 km.
隣の警備員は、いつもジュースを飲む。でも、はっきり分からない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông đã tạo nên một tầng lớp quý tộc và bổ nhiệm bốn hoàng tử, tám công tước, 22 bá tước, 37 nam tước và 14 hiệp sĩ.
祭神 は 速 秋津 比 古 命 ・ 大国 御魂 命 また は 天之 水分 神 ・ 国之 水分 神 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
XP-9 được thiết kế vào năm 1928 nhằm đáp ứng yêu cầu của Lục quân Mỹ về một mẫu máy bay tiêm kích một tầng cánh.
郵便 切手 は 日本 の 国立 印刷 局 ( 大阪 の 民間 印刷 会社 と する 書籍 も あ る ) に 発注 さ れ 開業 する こと に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một nhóm ở tầng một.
『 大鏡 』 に 見え る エピソード 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom nhỏ tấn công một tầng, rồi xoay nhanh rotor và làm chậm chúng lại, còn bom lớn thì xử lý 6 tầng khác và điều khiển các van.
どうしてかって? 軍の政治部と一緒に来たted2019 ted2019
Khi những tia sáng độc hại chạm vào thượng tầng khí quyển trái đất, chúng làm cho khí oxy bình thường biến thành khí ozone, tích tụ lại thành một tầng.
私がこの子の創造主だもの 魂を与えてあげなきゃjw2019 jw2019
Ngoài ra, anh còn bị cưỡng bức lội qua nước lạnh giá ngập đến đầu gối, sau đó bị giam trong một tầng hầm ẩm ướt, bị mặc quần áo ướt qua đêm ở đó.
しかし 、 折から の 強 い 西風 に 煽 ら れ 、 その たび に ボート は 岩 に 乗り上げ て 転覆 し 、 ロシア 兵 は 海 に 投げ出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nước Iran hiện đại có một tầng lớp trung lưu mạnh và một nền kinh tế tăng trường nhưng vẫn tiếp tục phải đương đầu với tình trạng lạm phát và thất nghiệp ở mức cao.
忠実 と 頼長 へ の 評価 は 、 『 保元 物語 』 と 『 愚管 抄 』 で は 対照 的 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Rô-ma 10:10) Phao-lô đã không nói những lời đó với một tầng lớp hàng giáo phẩm giới hạn, mà là “cho hết thảy những người yêu-dấu của Đức Chúa Trời tại thành Rô-ma”.
一百 五十 三 歳 ( もも あまり いそ ぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Và tôi nhận ra rằng, bởi vì người Trung Quốc làm lợi cho chính họ bằng một tầng lớp thống trị ngay trên đất Mỹ này họ cướp tiền, và những nguồn lực cho chính họ.
だ が 、 遠隔 地 の 統治 に まで 代官 の 手 が 回 ら な かっ た ため に 7 年 後 に 預地 を 復活 さ せ た 。ted2019 ted2019
Chỗ ở của anh là một phần của hành lang ở tầng một, có gỗ dán làm vách ngăn.
だから、言うとおりにしてくれない?jw2019 jw2019
375 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.