nơi đây oor Japannees
nơi đây
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ここ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cánh đồng nơi đây rất “màu mỡ”.
その 時 村 は 出産 記事 が あ る 7 代 執権 北条 政村 の 子 で あ る 。jw2019 jw2019
Nơi đây nói con cái phải vâng lời cha mẹ.
その ため 、 大名 貸 の 危険 ( リスク ) は 高 く な る 一方 で 、 利潤 率 は 低下 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Thánh Linh của Chúa hiện diện nơi đây.
警察も渋滞には歯が立たないLDS LDS
Để tôi kể về cuộc hành trình của mình, thứ đã thôi thúc tôi tới nơi đây.
花山 天皇 ・ 一条 天皇 両 天皇 に 仕え 、 従 四 位 上 左 中将 に 至 っ た 。ted2019 ted2019
khiến nơi đây mãi mang danh ngài.
親子 は 、 恐ろし い 心地 が し て 、 気絶 し て しま っ た 。jw2019 jw2019
Nơi đây Đức Giê-hô-va dùng cụm từ ‘như chúng ta’.
その ため 、 そう し た 現状 に 疑念 や 危機 感 を 持 つ 酒蔵 が まだ 少な かっ た 。jw2019 jw2019
Nơi đây chỉ có cái chết và tôi đang bỏ lại nó sau lưng.
「 餅 を 買 う 女 」 の あらすじ :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ đi khỏi nơi đây càng sớm càng tốt!”
”ゲマインシャフト銀行 スイス” ”チュ−リッヒ”jw2019 jw2019
Zenobia bị đánh bại ở Emesa (nay là Homs), và từ nơi đây bà rút về Palmyra.
書式 が 実行 モード で 開か れ た 場合 に この 標準 設定 が 有効 と なり ます 。 ( この 設定 で は 、 制御 フィールド の プロパティ の 標準 ステイタス も 指定 し ます 。 )jw2019 jw2019
Nơi đây Kinh-thánh nói rằng A-đam trở nên một linh hồn.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし 。jw2019 jw2019
Nơi đây cũng diễn ra các cuộc đua mô tô.
写本 は 一 冊 のみ 現存 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và đó là điều mà những người lãnh đạo nơi đây đang cố gắng thực hiện.
残るはあなたとスン博士だけですted2019 ted2019
Em nghĩ là em sẽ thích nơi đây.
第 二 段 、 世界 起源 神話 の 続 きOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi đây đề cập đến nhiều loại tội lỗi.
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と 称 さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。jw2019 jw2019
Khí hậu nơi đây giống khí hậu Pháp.
俺がどう思っているか 分かったろTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ngày nay, nơi đây là một thư viện công cộng.
道を渡るときには手をつなぐよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rất khôn ngoan, rất giống với nơi đây.
三 ツ 極印 ( みつごく いん ) : 京都 の 大判 座 で 明暦 年間 以降 に 鋳造 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều này cho thấy cuộc sống người dân nơi đây giao thoa thường xuyên.
秋成 は まだ 執筆 、 刊行 予定 の あ っ た 浮世 草子 を 捨て 、 庭鐘の 作品 を うけ て 『 雨月物語 』 を 書 き はじめ た の だっ た 。ted2019 ted2019
Nơi đây thiêu rác và có lửa cháy liên tục.
何でいつもこうなるのよ ボビー 直ぐに戻ってきな さいjw2019 jw2019
Chúng còn có những phương cách khác tàn bạo hơn nữa, nhưng xin miễn tả nơi đây.
六十 四 歳 ( むそ じま り よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Đức tính nào được thấy rõ nơi đây?’
フリッパーなのか? 彼が犯人?- かもねjw2019 jw2019
Họ thích nghi rất nhanh với môi trường nơi đây.
書式 → 標準 の メニュー コマンド を 実行 する と 、 選択 し た セル 範囲 の すべて の ハード 書式 設定 が 削除 さ れ て 元 に 戻り ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nơi đây là đỉnh núi.
もっとも 、 兄弟 甥 姪 など 自己 の 子孫 以外 の 者 に 対 し て 悔返 権 を 行使 する 場合 に は 事前 に 幕府 の 許可 を 必要 と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ê-sai 1:16, 17) Nơi đây chúng ta thấy một chuỗi gồm chín mệnh lệnh.
わざわざアルジェリア出の 自転車メッセンジャーに?jw2019 jw2019
Nơi đây sẽ cần những kỹ sự có kinh nghiệm.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1559 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.