nỗi đau buồn oor Japannees

nỗi đau buồn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

hitan

World-Loanword-Database-WOLD

kanashimi

World-Loanword-Database-WOLD

悲しみ

naamwoord
Chắc hẳn nỗi đau buồn và cảm giác bất lực tưởng chừng không thể chịu đựng được.
その苦しみ,深い悲しみ,無力感は耐えがたく思えます。
World-Loanword-Database-WOLD

悲哀

naamwoord
World-Loanword-Database-WOLD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì vậy, phải công nhận và tôn trọng cách mỗi người trải qua nỗi đau buồn.
さらに 後 、 布瑠 高 庭 と 山田 古嗣 を 加え 、 承和 7 年 12 月 9 ( 841 年 1 月 5 ) に ようやく 完成 を 報告 し た 。LDS LDS
13 Được thôi thúc để xóa tan nỗi đau buồn.
これ は 、 個人 的 な 食 の 好み や 家 の 伝統 に よ る 違い で あ る 。jw2019 jw2019
để kéo chính mình ra khỏi tất cả những nỗi đau buồn này
1928 年 から 「 市況 通報 」 を 発行 し た ( 1937 年 、 日本 農業 新聞 」 に 改題 ) 。ted2019 ted2019
Hãy kiểm soát cảm xúc của mình và bạn sẽ tránh được nhiều nỗi đau buồn”.
パッキンが腐食しているjw2019 jw2019
Một người mẹ mất con, nói: “Không biết khi nào nỗi đau buồn này sẽ vơi đi”.
折り合いをつけろって?jw2019 jw2019
Nỗi đau buồn làị một cách để thay đổi niềm tin của một người.
この サービス が 好評 で 日本 以外 の 航空 会社 で も 国際 線 で 熱 い おしぼり出 す よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm thế nào cha mẹ có thể đương đầu với nỗi đau buồn này?
なお 、 三位 以上 の 散位 や 四 位 五 位 の 諸臣 に は 宅 司 置 く こと が 認め られ て い た 。jw2019 jw2019
Chỉ có lẽ thật của Kinh Thánh làm khuây khỏa nỗi đau buồn
ソナに戻さないといけない。jw2019 jw2019
Nếu có, đó hẳn là nỗi đau buồn lớn nhất trong cuộc đời.
『 日本 書紀 』 の 天皇 崩御 年 干支 、 古 い 時代 は 一致 し な が 、 以下 は 一致 する 。jw2019 jw2019
Đương đầu với nỗi đau buồn 5
三十 六 歌仙 の 一人 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
18 Giờ đây chúng ta có những ký ức và nỗi đau buồn.
気が滅入って来ましたjw2019 jw2019
20 Chúng ta thấm thía nỗi đau buồn và khốn khổ mà những nghi ngờ như thế gây ra.
了解 すぐにかかる必要がありますねjw2019 jw2019
Điều gì đã giúp chị Eunice vượt qua nỗi đau buồn?
邪 者 達 は 様々 な 術 を 使っ たjw2019 jw2019
“Người thân yêu mất đi để lại nỗi đau buồn sâu xa.
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 死刑 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Người trung thành Gióp bày tỏ nỗi đau buồn
ゲーム開始だ!乗るか降りるか?jw2019 jw2019
9-11. (a) Điều gì có thể giúp chúng ta chịu đựng nỗi đau buồn khi người thân qua đời?
ホントは醜いんでしょ?jw2019 jw2019
Chắc hẳn nỗi đau buồn và cảm giác bất lực tưởng chừng không thể chịu đựng được.
山 に 登 っ て 見 て み る と 、 あの 僧 は 、 荒れ 果て た 寺 の 中 、 石 の 上 で 証 道歌 を つぶや い て い る の だっ た 。jw2019 jw2019
Sự mất mát ấy để lại trong tôi nỗi đau buồn khôn tả.
検察側は、最も厳重な施設にjw2019 jw2019
Cái chết của một đứa con là nỗi đau buồn to lớn nhất đối với một người.
彼は招待客の前でスピーチしてjw2019 jw2019
Đúng vậy, bày tỏ nỗi đau buồn là điều tự nhiên khi một người thân yêu mất đi.
アレキサンダー どこだと思う?jw2019 jw2019
Là Đấng Tạo Hóa, ngài hiểu nỗi đau buồn của chúng ta.
建武 の 新政 と 新田 氏 と 足利 対立 の 様子 が 綴 ら れ い る 。jw2019 jw2019
Câu hỏi: Chúng ta có thể tìm nơi đâu sự giúp đỡ để vượt qua nỗi đau buồn?
しかし 実際 に 雨月 物語 が 刊行 さ れ た の は 、 その 8 年 後 の 安永 5 年 ( 1776 年 ) の こと た 。jw2019 jw2019
Và niềm hy vọng này dần dần xoa dịu nỗi đau buồn của họ.
京都 府道 22 八幡 木津 線jw2019 jw2019
Đương đầu với nỗi đau buồn
水戸 藩 - 水戸 城 ・ 松岡 城 ( 常陸 国 )jw2019 jw2019
“Người trung thành Gióp bày tỏ nỗi đau buồn”: (10 phút)
歳時 記 は 詩語 の 集大成 と も いえ る 。jw2019 jw2019
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.