người nước ngoài am hiểu Nhật Bản
知日派(ちにちは)
người Nhật-bản oor Japannees
người Nhật-bản
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
日本人
Nhưng từ quan điểm của người Nhật Bản,
でも 日本人の考えでは
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người Nhật Bản có thể đã khám phá Monterey.
ウィリアムがあなたは船の 船長だったと言ってるわ。ted2019 ted2019
Số bảy là số may mắn của người Nhật Bản.
この よう に 同一 国内 で 金貨 、 銀貨 、 および 銅貨 が すべて 無 制限 通用 を 認め られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 Một chị người Nhật Bản tên là Mariko* đến thành phố New York, Hoa Kỳ, để du học.
あの厳しい寄宿舎で 酒を飲んだのにバッチがもらえたのか?- それって...- 知りたいか?jw2019 jw2019
Bà là một người Nhật Bản.
第 一 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻一 、 九 、 二十 を 担当 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và tôi thích cái này: họ hỏi người Nhật, cứ 100 người Nhật Bản thì có bao nhiêu người sống ở nông thôn?
ヴァラスは統治のために非凡な才能を示したted2019 ted2019
Ngày 6-9-1926, một người Nhật Bản làm công việc du hành (giám thị lưu động) từ Hoa Kỳ trở về Nhật Bản với tư cách là giáo sĩ.
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。jw2019 jw2019
Manila được công bố là một thành phố không phòng thủ nhằm tránh bị tàn phá, và bị người Nhật Bản chiếm lĩnh vào ngày 2 tháng 1 năm 1942.
政府は機能不全になっていなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ rất ngạc nhiên, khi cánh cửa thang máy mở ra, thì các cảnh sát người Nhật Bản ùa ra, đi ngang qua họ, và vội vã tiến lên cầu thang dẫn đến sân thượng.
御陵 は 河内 の 古市 ( ふる ち ) の 高屋 村 に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。LDS LDS
Tác phẩm có nội dung kêu gọi người dân Nhật Bản đứng lên chống lại Hoa Kỳ.
はやく から 薮田 嘉一郎 や 森 浩一 は 、 古墳 時代 は 4 世紀 から 始ま る と する 当時 の 一般 的 な 理解 に したが っ て 、 下記 の 見解 を 表明 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Như phần lớn người dân Nhật Bản, gia đình tôi theo đạo Phật.
渡来 僧 の 楽浪 ( さざなみ ) 詠 の 子 、 河内 が 姓 高 丘 宿 祢 、 のち 高 丘 連 を 賜 う 。jw2019 jw2019
Và từ khi tôi bắt đầu nói về chủ đề này và tìm hiểu nó, Tôi thực sự bị ám ảnh bởi cái gì đó một nhà toán học người Nhật Bản đã nói về chủ đề này.
当局 に よ り 即日 禁止 の 処分 を 受け た 。ted2019 ted2019
Chúng ta và người Nga, người châu Âu, người Nhật Bản, người Trung Quốc và Ấn Độ, thực ra đã gửi 44 chiếc tên lửa lên đó, và phần lớn trong số đó, hoặc đã nổ hoặc mất tích.
これ は 歌壇 最大 の 超 結社 団体 と し て 、 現在 に 至 る まで 活発 な 活動 を つづけ て 居 る 。ted2019 ted2019
Thượng Đế của các người đã trừng phạt Nhật Bản thông qua các người!
トゥービアどうします?- 他の者を置いては進めないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta thấy những người dân Nhật Bản vất vả chống trả một cách dũng cảm trước sức tàn phá của động đất và sóng thần.
原本 は 非 公開 で 、 正倉 院 の 曝涼 に あわせ て 、 毎年 秋 の 正倉 院 展 ( 奈良 国立 博物 館 ) に お い て 数 点 が 公開 さ れ る 。LDS LDS
Ta có thể hoàn toàn hiểu được những lời giải thích như thế, khi xét đến sự kiện là một số người gọi Nhật Bản là nơi cực lạc của người hút thuốc.
カーソル を テキスト マーク に ジャンプ さ せるjw2019 jw2019
Một người mẹ ở Nhật Bản đã làm thế.
新 政府 は 7 日 徳川 慶喜 追討 令 を 発 し た 。jw2019 jw2019
MỘT người đàn ông Nhật Bản trung niên tên Kunihito gần đây di trú đến Hoa Kỳ.
ヘリが来る意味は 分かるな?jw2019 jw2019
Những người nhập cư Nhật Bản đầu tiên đến Brasil vào năm 1908.
生まれつき 身体 から よ い 薫 が する ため 、 そう あだ名 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con số 34.000.000 người hút thuốc ở Nhật Bản bao gồm khoảng 22 phần trăm phụ nữ Nhật, trong số này có nhiều người trẻ.
品玉 ( しなだま ) : 品物 を 現代 の ジャグリング の よう に 飛ば す 芸 。jw2019 jw2019
Một người cha ở Nhật Bản có hai con nói: “Vợ chồng tôi đã dành nhiều thời gian cho con cái.
浄土 真宗 の 僧侶 と な り 宗 学 の ほか に 易経 、 儒学 を 修め る 。jw2019 jw2019
Một số người ở Nhật Bản đã nói: ‘Họ thả bom nguyên tử ở Nagasaki, một thành phố đông tín đồ Đấng Christ hơn hầu hết các thành phố khác ở Nhật’.
彼女が”運命の人”だとわかったjw2019 jw2019
Về cơ bản, người Nhật là những người ngại ngùng.
また 、 大宰府 の 官人 など 取り締ま る 側 も こう し た 交易 に 参画 する よう に な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tôi vô cùng hạnh phúc vì giờ đây có hơn 216.000 người công bố ở Nhật Bản!”.
為兼 の 歌論 書 と し て 『 為兼 卿 和歌 抄 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Chị Misae Takeda, một người nội trợ ở Nhật Bản, phải trải qua một cuộc đại phẫu khi ở tuổi 63.
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 、 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。jw2019 jw2019
Đại sứ quán Nhật Bản đã và đang cảnh báo người dân Nhật phải cẩn trọng.
これについて何か 教えてはくれないだろうか?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.