mẩn ngứa
かぶれ
ngứa oor Japannees
ngứa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
かゆみ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cậu ấy còn bị tỉnh giấc lúc nửa đêm để gãi ngứa ngón chân đã mất.
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのted2019 ted2019
Và những lý do kỳ bí khác, đôi khi nói chữ "ngứa" cũng làm ta thấy ngứa.
メインスプリングが固すぎる #度も詰まったted2019 ted2019
Kêu vo ve, cắn , ngứa ngáy , muỗi là một trong những loài côn trùng bị ghét cay ghét đắng nhất trên thế giới.
大事な秘密の情報なんだ まだプリントしてないだろうな!?ted2019 ted2019
Bạn làm như thế, đầu óc sẽ nhẹ nhõm, cảm thấy ngứa ran.
1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。ted2019 ted2019
Tôi cảm giác nó ngứa ngáy trong dạ dày, và dần trướng lên trong bụng.
建久 2 年 ( 1191 年 ) 6 月 20 日 、 病 の ため 官 を 辞 し て 出家 、 法名 は 如 円 。ted2019 ted2019
(Truyền-đạo 5:10, BDY) Tình trạng này có thể so sánh với sự ngứa ngáy khi bạn bị muỗi đốt—càng gãi, càng ngứa, cho đến khi vết thương sưng tấy lên.
ジョナス・ホッジスがここに来るjw2019 jw2019
"Không, tại sao phải thấy ngứa ngáy dưới đó?"
よし 銃 を 撃っ た こと が ある 奴 は ?ted2019 ted2019
Da đầu tôi rất ngứa
君のことを何も知らなかったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bạn đang đứng ờ vạch khung thành đột nhiên bạn thấy ngứa cực kỳ ở gáy.
主帆を張れ 撃ちかた用意ted2019 ted2019
Một lượng nhỏ canxi oxalat đủ để gây ra ngứa và nóng rát mạnh trong miệng và họng, sưng và ngạt thở.
一体全体 気でも狂ったのか 何をしたい?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó, ngay trước khi cơn đau bắt đầu, người bệnh có thể thấy chóng mặt, ù tai, có cảm giác ngứa ran, nhìn một thành hai (song thị), khó phát âm hoặc bủn rủn tay chân.
承和 ( 日本 ) 3 年 ( 836 年 ) - 空海 、 真言 院 を 創建jw2019 jw2019
Họ tin rằng cơ thể họ đầy kí sinh và rệp đang bò dưới da, khiến họ ngứa vô cùng.
- 佐佐木本 ・ 猪熊本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。ted2019 ted2019
Đôi khi ăn hay ngứa.
さらに 明暦 の 大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi ngứa ngáy muốn dùng điện thoại.
1943 年 に 財団 法人 化 し 現在 に 至 っ て い る 。ted2019 ted2019
“Vì sẽ có một thời người ta sẽ chẳng thần phục đạo lý chân chính nữa, họ sẽ ngứa tai hùa theo thầy dạy mình chiều về tư dục, chẳng thèm lắng nghe chân lý, chỉ theo dõi những chuyện hoang đường” (II Ti-mốt 4,3—4 [II Ti-mô-thê 4:3, 4], Bản dịch linh mục Trần Đức Huân).
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
Hắn trông ngứa mắt.
美保 飛行 場 は 、 米軍 の 駐留 の 後 、 昭和 33 年 に 返還 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thậm chí khi cha anh đã qua đời, anh vẫn luôn cố gắng gãi vết ngứa đó.
しかし その 態度 は 無 批判 に それ を 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。ted2019 ted2019
Mày có thấy ngứa ngáy dưới đó không?"
十字砲火で焼かれるのが幕引きだted2019 ted2019
Nó ngứa quá.
古代 の 相撲 で は 打 つ 、 蹴 る など の 方法 も と ら れ て い た こと が 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 記述 など から 伺 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông bao giờ cũng gãi vào chỗ tôi không ngứa."
出 詠 歌 人 すべて が 勅撰 歌人 で あ る 。ted2019 ted2019
Nó hơi ngứa ngáy.
盛岡 藩 - 盛岡 城 ・ 花巻 城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quá nhiều việc bất hợp pháp, ngứa đít.
「 磐井 の 乱 」 に つ い て 百済 で は 日本 の 天皇 で あ る 磐井 一族 が 滅ぼ さ れ た と 認識 し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KB: Giống như một cảm giác ngưa ngứa?
あぁ いいよ- お楽しみのところすみませんted2019 ted2019
Mỗi ngày, trung bình mỗi người ngứa hàng chục lần.
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどted2019 ted2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.