khoe sắc rực rỡ
咲き誇る · 満開
rực rỡ oor Japannees
rực rỡ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
きらめく
カラフル
色鮮やかな
華麗
鮮やか
ja
〈鮮やか+輝く〉
Sắc vàng rực rỡ cho phòng tắm đẹp sang trọng
鮮やかな金色がバスルームに豪華な美しさを与える
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
鮮やか
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nên tôi nói, " Bác sĩ Robicsek, nơi này thật rực rỡ."
また 、 与謝野 晶子 は 「 若菜 」 以降 の 全巻 が 大弐 三位 の 作 で あ る と し た 。ted2019 ted2019
Vậy, nếu đó là 1 trung tâm rực rỡ của vũ trụ...
ただし パークス の 発言 が 実際 に 、 勝 と 交渉 中 の 西郷 に 影響 を 与え た か どう か に つい て は 不明 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể thấy châu Âu sáng rực rỡ với những thay đổi.
役料 は 春 ・ 夏 ・ 冬 の 3 季 に 分割 し て 米 もしくは 金 に よ っ て 支給 さ れ た 。ted2019 ted2019
Tour diễn này là một thành công rực rỡ.
川 浚 冥加 金 ( かわざらえ みょうが きん ) は 、 江戸 時代 、 大坂 で 川 浚え の ため に 課 さ れ た 冥加 金 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gian phòng của tôi sáng choang nhưng không rực rỡ bằng ánh sáng bao quanh người ông.
絶対 多数 の 縄文人 と 少数 の 大陸 系 渡来 人 と の 協同 の うち に 農耕 社会 へ と 移行 し た と 考え られ る 。LDS LDS
Họ đã ăn diện rực rỡ.
律令 制度 が 定着 し た の は 、 大宝 律令 から で あ る 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, trên khắp Thụy Điển ánh sáng lẽ thật cũng tiếp tục chiếu sáng rực rỡ.
ブライトンに行きたいjw2019 jw2019
9 Phải chăng tất cả tín đồ được xức dầu đều “rực-rỡ như sự sáng”?
烏丸 広光 筆 本 ( 現存 せ ず )jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va đã cho bạn chìa khóa để vào tương lai rực rỡ đó.
ジェロニモ・ジャクソン大好きjw2019 jw2019
Hãy tưởng tượng ra một ngọn lửa rực rỡ và thuốc tẩy.
ジェームズ, この件に関しては 誰もあなたに期待してないわLDS LDS
Cầu vồng có thể có nhiều màu sắc rực rỡ.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
Sự chấp nhận của Đức Chúa Trời tỏa ánh sáng rực rỡ
猪名 県 を 支配 し た 為 那 都 比 古 一族 は 猪名 県 成立 以後 も 支配 を 続け 、 末裔 が 県主 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Ánh sáng càng rực rỡ hơn
著者 は 平 康頼 ( たいら の やす より ) 。jw2019 jw2019
Họ là những hiệp sĩ đúng nghĩa trong bộ áo giáp rực rỡ và bóng loáng như gương.
この 間 の 3 月 23 日 、 東征 軍 海軍 先鋒 大原 重実 が 横浜 に 来航 し た 。ted2019 ted2019
Cuộc diễu hành rực rỡ của bộ cánh phấn
和歌 の 西行 、 俳句 の 松尾 芭蕉 と とも に 連歌 を 代表 する 漂泊 の 人 で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có thể thấy nhiều loài hoa rực rỡ đua nở khắp nơi.
- 小 風呂敷 ・ 手帛紗 と も い う 。jw2019 jw2019
♫ Ánh sáng rực rỡ tạo ra khung cảnh ♫
一百 五十 三 歳 ( もも あまり いそ ぢ ま り み と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Màn che được nâng lên từ sân khấu rực rỡ.
彼女の父親はビジネスをしていたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng mặc đồ rực rỡ, đỏ thắm và xanh dương, như trang phục người phương Đông."
オレはイカレてるって- おそらく当たりねted2019 ted2019
Những viên đá tỏa sáng rực rỡ.
訴訟 当事 者 が これ に 同意 し た 場合 に は 、 相互 に 訴訟 に 関 する 合意 の 意思 を 交わ し た 和与 状 を 作成 する 。LDS LDS
Trong thập niên 1920, ánh sáng lẽ thật rực rỡ hơn, giúp họ thấy các điều sau đây:
「 和 」 は それ 自体 文化 的 概念 と な っ て い る 日本 語 で あ る 。jw2019 jw2019
Vâng, cậu bé Ánh Nắng rất rực rỡ, với một trái tim ấm áp,
1928 年 から 「 市況 通報 」 を 発行 し た ( 1937 年 、 「 日本 農業 新聞 」 に 改題 ) 。ted2019 ted2019
Nền văn hóa của họ phát triển rực rỡ trong khoảng 1,000 năm từ năm 800 TCN.
他 に も 日本 の 禅僧 が 貿易 船 に 便乗 し て 中国 大陸 に 渡り 修行 する 例 も あ っ た 。ted2019 ted2019
Đó là ý định rực rỡ của Đức Giê-hô-va, “Đức Chúa Trời bình-an”.
苦しみと死のこの世に生命を もた らすより良い道は何か?jw2019 jw2019
16 Thế giới mới đó sẽ chan hòa ánh sáng rực rỡ của lẽ thật.
いつから わかってたの?jw2019 jw2019
251 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.