sách các giờ kinh oor Japannees
sách các giờ kinh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
時祷書
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có dành thời giờ để đọc các sách báo giải thích Kinh-thánh không?
式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し ( 三 職 兼帯 の 例 )jw2019 jw2019
Sách đó là của các Học viên Kinh-thánh, bây giờ được gọi là Nhân-chứng Giê-hô-va.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。jw2019 jw2019
6) Khi đọc các sách tiên tri, hãy dành thì giờ để ôn lại lịch sử liên hệ trong Kinh-thánh.
最も 古態 を 残 す の は 西 本願 寺 本 で あ り 、 他 の 二 系統 は 歌仙 家集 本 および 群書類従 本 で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy dành ra thì giờ duyệt đi duyệt lại các phần trình bày trong sách “Dùng Kinh-thánh mà lý luận” (Reasoning hay Comment raisonner).
京極 派 ( きょうごく は ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 室町 時代 初期 に かけ て の 和歌 の 流派 の 一 つ。jw2019 jw2019
Ngay cả trước khi tôi sinh ra, cha mẹ tôi, Alfred và Teresa, nhận ra lẽ thật của Kinh-thánh trong các sách báo của Học viên Kinh-thánh, tên của Nhân-chứng Giê-hô-va lúc bấy giờ.
そりゃ良かったな クソッタレがjw2019 jw2019
Vào cuối buổi học hàng tuần, hãy đọc và thảo luận phần “các câu Kinh Thánh để học” từ sách Đa-ni-ên, nếu có thời giờ.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
Bạn có dành thì giờ trong thời khóa biểu hàng tuần để học hỏi Kinh-thánh cá nhân và các sách báo của đạo đấng Christ không?
神奈川 奉行 所 から は 、 窪田 鎮章 や 古屋 佐久 左衛門 の よう に 後 に 幕府 陸軍 の 歩兵 隊 士 官 と な っ た 者 も 多 かっ た 。jw2019 jw2019
* Chắc chắn ông nhận ra rằng gộp tất cả các sách của Kinh Thánh lại thành một tập thì rất là tiện, đỡ phải mất thì giờ tra cứu nhiều quyển.
素晴らしい、お前はまともになってきたなjw2019 jw2019
Một chương trình giáo dục về Kinh-thánh rộng lớn đã được bắt đầu, với những bài diễn văn công cộng, và việc phân phát qui mô các sách báo về Kinh-thánh được xuất bản bởi các Học Viên Kinh-thánh Quốc Tế, tên gọi của Nhân-chứng Giê-hô-va lúc bấy giờ.
第 一 条 、 慶喜 の 水戸 謹慎 に 対 し て は 政府 副 総裁 の 岩倉 具視 が 反対 し た 。jw2019 jw2019
Hậu quả là các sách báo về Kinh Thánh của mẹ bị ông xé bỏ nhiều lần, tuy nhiên ông không bao giờ đụng đến cuốn Kinh Thánh của mẹ.
大雀 命 ( おほさざき のみこと ) 、 難波 の 高津 宮 に 坐 ( ま ) し て ま し て 、 天 の 下治 ( し ) ら しめ し き ( 大阪 市 ) 。jw2019 jw2019
Nên đều đặn dành thời giờ để tất cả cùng nhau đọc và thảo luận về Kinh-thánh, có lẽ dùng các sách báo giúp giải thích Kinh-thánh.
各部 の 先頭 は おおよそ 年代 的 に 最初 の 説話 で 始め られ て い る 。jw2019 jw2019
Dù các buổi họp của chúng ta không kỳ diệu như buổi họp lúc bấy giờ, nhưng Kinh Thánh, sách giáo khoa cơ bản của chúng ta, được thảo luận ở đó.
だ が 、 こう し た 改革 が 余り に も 急進 的 で あ っ た ため に 、 政府 内 と の 保守 派 や 地方 官 と の 対立 を 招 い た 。jw2019 jw2019
Sau khi Sách Mặc Môn được xuất bản vào tháng Ba năm 1830, Joseph Smith và các thư ký của ông bắt đầu cuốn sách mà giờ đây được gọi là Bản Dịch Kinh Thánh của Joseph Smith, một bản hiệu đính về lời tiên tri của Phiên Bản King James.19 Theo lời tường thuật của Joseph, việc sử dụng các dụng cụ phiên dịch của dân Nê Phi cho dự án dịch thuật này không phải là một sự lựa chọn vì ông không còn các dụng cụ đó nữa.
次 の 朝 勝 四郎 が 目 が さめ る と 、 自分 が 廃屋 に い る こと に 気づ い た 。LDS LDS
Vào năm 1917, các Học viên Kinh-thánh, tên gọi của Nhân-chứng Giê-hô-va lúc bấy giờ, xuất bản cuốn sách The Finished Mystery (Sự mầu nhiệm đã nên trọn), trong đó họ vạch trần sự giả hình của hàng giáo phẩm thuộc các đạo tự xưng theo đấng Christ.
その 首 を 見 る と 涙 を 禁 じ 得 ず 、 大変 気の毒 な 事 を し た と 述べ た 。jw2019 jw2019
Ngay khi kẻ chống đối có tịch thâu sách vở, Kinh-thánh, và giới hạn sự giao thiệp với các anh em khác, chúng không bao giờ có thể chiếm đoạt được đặc ân cầu nguyện của chúng ta.
テキスト カーソル が 通常 の テキスト 内 で 入力 ス タン バイ 状態 の とき 、 この フィールド を ダブル クリック する と フィールド ダイアログ が 開き 、 現在 の カーソル 位置 に フィールド が 挿入 でき ます 。 表 の 中 に カーソル が ある 場合 、 この フィールド を ダブル クリック する と 表 の 書式 ダイアログ が 開き ます 。 つまり 、 この フィールド を ダブル クリック する こと で 選択 中 の オブジェクト の 編集 ダイアログ が 開き 、 範囲 、 図 、 枠 、 OLE オブジェクト 、 番号 付け 、 図形 描画 オブジェクト の サイズ や 位置 の 編集 を 行う こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Những “lời nầy” được “truyền bởi các thiên-sứ”, đã được Môi-se chép lại và giờ đây chúng ta có thể tìm thấy trong Kinh-thánh ở sách Xuất Ê-díp-tô Ký, Lê-vi Ký, Dân-số Ký và Phục-truyền Luật-lệ Ký (Công-vụ các Sứ-đồ 7:53).
確実なのか?- 間違いありませんjw2019 jw2019
Ba tôi đã nhận được cuốn sách mỏng Hàng triệu người hiện đang sống sẽ không bao giờ chết! (Anh ngữ), do các Học Viên Kinh Thánh Quốc Tế, tên gọi của Nhân Chứng Giê-hô-va thời bấy giờ, xuất bản.
父を探しているの 見かけた?jw2019 jw2019
Những anh chị từ các hội thánh gần đó cũng đến giúp đỡ. Chỉ trong vòng vài giờ, hàng trăm thùng Kinh Thánh, sách và tạp chí đã được dỡ xuống và chất vào kho”.
六条 御息所 と の 車 争い に よ り 怨 ま れ 、 生霊 に よ っ て 取り殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Hai anh này nói chuyện nửa giờ, và đọc những kinh nghiệm từ các tạp chí của Hội Tháp Canh cho thấy làm sao cuốn sách này đã giúp những người trẻ lẫn già.
この フィールド を ダブル クリック する と 、 目盛り ダイアログ が 開き 、 ここ で 目盛り を 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Thật vậy, trong suốt lịch sử dân Y-sơ-ra-ên và Giu-đa họ liên miên rơi vào tội cúng hình tượng và thờ phượng thần giả, các sách được soi dẫn của Kinh-thánh là Các Quan Xét, Sa-mu-ên và Các Vua không bao giờ nói đích danh Sa-tan như là kẻ vô hình gây ra các biến cố ấy—cho dù chính Sa-tan thú nhận là hắn “trải qua đây đó trên đất” (Gióp 1:7; 2:2).
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の 関数 が ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し 関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れ て い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
Hai mươi bảy quyển còn lại được gọi là Kinh-thánh phần tiếng Hy Lạp, vì các sách được viết bằng tiếng Hy Lạp, là ngôn ngữ quốc tế thời bấy giờ.
大英帝国そのものに 見切りをつけたのよjw2019 jw2019
Ví dụ, trong khóa Kinh Tân Ước, nếu các giảng viên dành ra quá nhiều thời giờ trong bốn sách Phúc Âm, thì họ sẽ không thể nào dạy hết một cách thích hợp các lẽ thật phúc âm quan trọng được tìm thấy trong các sách sau.
六 世紀 後半 は もちろん の こと 「 推古 朝 」 に も 存在 し て い な い と 考え られ て い る 。LDS LDS
(Lu-ca 12:42, Bản Diễn Ý) Giờ đây đã hơn 120 năm, ‘thực phẩm đúng giờ’ về phương diện thiêng liêng đã được cung cấp qua tạp chí Tháp Canh cũng như qua các sách và ấn phẩm khác dựa trên Kinh Thánh.
子供達が安全な社会を 考えてみてください。jw2019 jw2019
“Bây giờ đã đến lúc các nền kinh tế mới nổi và các nước đang phát triển nhìm lại các yếu kém của mình và tăng cường khoảng đệm chính sách để đối phó với các cú sốc.”
ー さあな ー俺みたいな奴さworldbank.org worldbank.org
Nếu thời giờ cho phép, các anh chị em có thể kết thúc bài học với một cuộc thảo luận ngắn về cách Kinh Thánh và Sách Mặc Môn cùng ′′chứng nhận sự xác thực′′ của nhau và cả hai sách này sẽ lập thành ′′một′′ (1 Nê Phi 13:40–41) như thế nào.
だが 彼を救えるのは 彼だけだLDS LDS
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.