giải thưởng gương mặt mới xuất sắc
最優秀新人賞
sắc mặt oor Japannees
sắc mặt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
顔色
1:11-15—Có phải nhờ chế độ ăn rau mà sắc mặt của bốn chàng thanh niên Hê-bơ-rơ trông khỏe mạnh hơn không?
1:11‐15 ― 4人のユダの若者たちの顔色がよくなったのは,野菜の料理のためですか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các bạn có để lộ sắc mặt vui mừng trong thánh chức không?
父を探しているの 見かけた?jw2019 jw2019
* Các anh em đã thụ nhận được hình ảnh của Thượng Đế trong sắc mặt mình chưa, AnMa 5:14, 19.
しかし 、 この 崇徳 の 怨霊 も 西行 の 歌 に よ っ て なだめ られ 、 鎮魂 さ れ る 。LDS LDS
1:11-15—Có phải nhờ chế độ ăn rau mà sắc mặt của bốn chàng thanh niên Hê-bơ-rơ trông khỏe mạnh hơn không?
この ため 旗本 札 の 発行 も 多く の 旗本 に よ っ て 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Vua Sa-lô-môn nói tiếp: “Nhờ sắc mặt vua sáng-sủa bèn được sự sống; ân-điển người khác nào áng mây dẫn mưa muộn”.
“ローウェル・トーマスです”jw2019 jw2019
Khi tất bật đi qua đi lại, thấy em gái đang ngồi mà chẳng giúp gì, cô có hơi biến sắc mặt, thở dài hoặc cau mày không?
いや私とキミしか知らないと思うが・・jw2019 jw2019
Ngay cả những gợi ý nhỏ của màu sắc mặt dưới của một đám mây sẽ cho họ thông tin và giúp họ định hướng chính xác hướng đi
この 形態 の 長澤 松平 氏 の 旗本 札 は 、 近江 ・ 大和 ・ 河内 国 ・ 和泉 国 ・ 播磨 ・ 備中など の 諸国 で 発行 さ れ た 。ted2019 ted2019
(Châm-ngôn 16:15) “Sắc mặt vua sáng-sủa” có nghĩa là ân huệ của vua, cũng như “ánh sáng của mặt Chúa” chỉ về ân huệ của Đức Chúa Trời.
何と情けない腰抜けの毛虫め!jw2019 jw2019
Điều đó làm vua quá sửng sốt đến độ “biến sắc mặt, các ý-tưởng làm vua bối-rối; các xương lưng vua rời khớp ra và hai đầu gối chạm vào nhau” (Đa-ni-ên 5:6).
玉鬘 は 乳母 に よ っ て 大宰府 に 連れ て ゆ か れ 美し く 成人 する 。jw2019 jw2019
Cô gái biến sắc rồi mặt trắng bệch như tờ giấy.
あなたたち、デレク満たすか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Các anh chị em có thể muốn yêu cầu học sinh mô tả diện mạo hoặc thái độ của một người mà họ biết là người mà họ cảm thấy đã “thụ nhận được hình ảnh [của Chúa] trong sắc mặt mình.”)
船を送るのは非常に危険だったLDS LDS
Và David muốn khắc họa thật sâu sắc gương mặt của Brad nhằm đem lại sự lão hóa cho nhân vật này.
養老 3 年 ( 719 年 ) に は 五 位 以上 の 家 に 事業 ・ 防閤 ・ 仗身 など を 置 く こと が 認め られ た 。ted2019 ted2019
Tính toán khả năng thành công có vẻ khá dễ dàng: 1 viên súc sắc có 6 mặt, 1 đồng xu có 2 mặt, 1 bộ bài có 52 quân.
ずっと考えていたんだがted2019 ted2019
Tuy nhiên, khi buổi tiệc diễn ra thì nhà vua “biến sắc mặt, các ý-tưởng làm cho vua bối-rối; các xương lưng rời khớp ra, và hai đầu-gối chạm vào nhau”. Đêm chưa tàn thì “vua người Canh-đê là Bên-xát-sa đã bị giết.
お前の部屋へ押し掛けるためにな!jw2019 jw2019
Nếu chúng ta có sẵn trong trí ấn tượng xấu về những người sống trong khu vực dựa trên sự kiện là lần trước họ không hưởng ứng, thì thái độ này có thể ảnh hưởng đến giọng nói, sắc mặt của chúng ta và làm cho chúng ta thiếu sự chuẩn bị để đi rao giảng.
930 年 ( 延長 8 ) 1 月 、 土佐 守 に 遷任 。jw2019 jw2019
Mỗi lần các em viết tên của một người nào đó mà các em muốn cho thấy tình yêu thương, hãy tô thêm màu sắc của mặt trời.
『 九条 殿 記 』 ... 天理 図書 館 ( 九条 家本 、 重要 文化 財 )LDS LDS
Ưu điểm: Thấy mọi sắc thái của nét mặt, giọng nói và cử chỉ.
機関室からブリッジ- どうした?jw2019 jw2019
(1 Sa-mu-ên 18:7-9; 23:27, 28) Diễn giả nói tiếp: “Nếu các anh làm việc chung với một giáo sĩ khác, xuất sắc về nhiều mặt thì sao?
ね? あなた見てるカーボーイ見てるjw2019 jw2019
□ “Nhân-đức” về cơ bản có nghĩa là “nhân từ” hay “đạo đức thượng hạng” nhưng đó cũng có thể có nghĩa là xuất sắc về mọi mặt.
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Rõ ràng Đa-vít là một người hiểu biết sâu sắc về mặt thiêng liêng. Ông thật sự quý trọng những điều Đức Giê-hô-va cung cấp, vui thích tiếp nhận mọi lẽ thật mà Ngài tiết lộ, dù chỉ là một chi tiết nhỏ.
三 組 両替 および 番組 両替 に は 酒屋 および 質屋 など を 兼業 する もの も 多 かっ た 。jw2019 jw2019
Vincent nói rằng ý nghĩa nguyên thủy của từ Hy Lạp được dịch là “đạo đức” biểu thị “sự xuất sắc về bất cứ mặt nào”.
きょう飛行機が#機墜落しましたjw2019 jw2019
19 Ta, là Chúa, đã ban sắc lệnh, và kẻ hủy diệt đang ngự trên mặt nước, và ta sẽ không hủy bỏ sắc lệnh này.
瑞歯別 天皇 ( みつ は わけ の すめらみこと ) 反正 天皇LDS LDS
(Sáng-thế Ký 21:9-12; 27:46–28:2) Người vợ có thể sắc bén hơn chồng về mặt trí tuệ, hoặc có những khả năng mà người chồng thiếu.
それ ばかり で な く 、 財政 難 に あえ ぐ 各藩 に よ る 二 分 金 、 一 分 銀 、 一 朱 銀 および 天保 通 寳 など の 密鋳 が 横行 し た。jw2019 jw2019
Quan sát kính thiên văn ban đầu cho thấy những thay đổi màu sắc trên bề mặt được cho là do thảm thực vật theo mùa và các tính năng tuyến tính rõ ràng được quy cho thiết kế thông minh.
「 君 が 御代 を ば ... 」 が もう 一 度 反復 さ れ 、 前弾き の 冒頭 部分 が 現れ て 一 段落 する と 手事 に 移 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những doanh nghiệp thực sự, thực sự thành công -- Google là một thành công tuyệt vời về công nghệ, tuy nhiên, nó cũng được dựa trên một cái nhìn sâu sắc về mặt tâm lý: Người ta tin rằng thứ chỉ thực hiện một nhiệm vụ thì tốt hơn so với thứ thực hiện điều đó với một cái khác.
四 ツ 極印 ( よ つごく いん ) : 京都 の 大判 座 で 明暦 年間 以降 に 鋳造 。ted2019 ted2019
Vừa cho miếng sashimi vào mồm, mặt cô gái bỗng "biến sắc" rồi vội nhả ra
『 栄花 物語 』 ( えい が ものがたり ) は 、 平安 時代 の 古典 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.