Tổng giám đốc điều hành
最高経営責任者
tổng giám đốc oor Japannees
tổng giám đốc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
事務局長
事務総長
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và cô tự nhận là tổng giám đốc của Hội Chữ Thập Đỏ ở Phòng Thương Mại.
また 、 章段 の 冒頭 表現 に ちな ん で 、 「 昔 男 」 と 呼 ぶ こと も 、 古く から 行 わ れ て き た 。ted2019 ted2019
Zennström làm Tổng Giám đốc từ khi khởi đầu công ty Skype cho tới tháng 9 năm 2007.
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 を 学 び 、 東 常縁 に 古今 伝授 を 授け られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng giám đốc hiện nay của mạng lưới là Marie-Christine Saragosse.
大変だぞメイディーン将軍LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
MacArthur được trao chức phận danh dự là "Tổng giám đốc".
拝借金 は 幕藩 体制 維持 の ため に は 必要 な 措置 で あ っ た が 、 同時 に 幕府 財政 を 悪化 さ せ る 要因 の 1 つ に な っ た の で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng giám đốc là ông Tôn Đức Vinh (hay còn gọi là Tôn Tổng).
おい なにしとん? アフォか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Jetstar Pacific có Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc mới”.
俺 は イイ よ 残っ て 皿洗い をLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người Mỹ sẽ cho cô lên làm Tổng Giám đốc chắc rồi.
出口をクリアにしてみんなを出させて。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
làm tổng giám đốc của chính mình.
これ も かつて 大坂 一 分 金 ( おおさか い ち ぶきん ) など と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と の 関連 は 薄 い もの と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Tôi là Tổng Giám đốc của MI5.
「 使者 不 以情 故 疑焉 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hỏi những Chủ tịch và Tổng giám đốc của Sotheby và Christie.
・ ・ スラム 氏 が オフ で アッシュ も 気分 が 悪い と の こと で ・ ・ted2019 ted2019
Ông trở thành Tổng Giám đốc của ngân hàng Kansallis-Osake-Pankki (KOP), giữ vị trí đó cho đến năm 1934.
明石 の 御方 も たまたま これ に 来合わせ て い た が 再会 は でき な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Viên cảnh sát giải thích tại sao tôi bị bắt giữ và giao cho ông tổng giám đốc gói tạp chí.
大統領は御子息とご一緒ですjw2019 jw2019
ĐỂ giải quyết một vấn đề, một vị tổng giám đốc quyết định ủy quyền cho người khác hoặc đích thân đảm trách.
私の神聖な力による しかし 私は寛大な神jw2019 jw2019
Tôi nhìn lại những ngày đầu, khi tôi có một danh xưng kiêu kì, tổng giám đốc, Tôi là tổng giám đốc của chính tôi.
しかし... 彼は死亡しているted2019 ted2019
Cuối năm 2007, Mark Zuckerberg, đồng sáng lập và tổng giám đốc điều hành mạng xã hội Facebook, đã gặp mặt Sandberg tại một bữa tiệc Giáng sinh.
年貢 が 皆済 さ れ る 12 月 ( 旧暦 ) 中 まで に 勘定 所 の 勝手 方 に 進達 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh là Tổng Giám Đốc Điều Hành công ty cung cấp Ví tiền ảo, Xapo, và sáng lập Internet Argentina, Wanako Games, Patagon, Lemon Wallet, và Banco Lemon.
いつも邪悪なものが世界にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong số những người sống sót qua cơn bão, có một người là phóng viên từng trải và cũng là tổng giám đốc một đài truyền hình ở New Orleans.
行けよ、金はいつも通りに 振り込んでおくjw2019 jw2019
Vài năm trước đây, ông Federico Mayor, cựu tổng giám đốc UNESCO, nói rằng “hơn bao giờ hết, mối quan tâm hàng đầu của thế giới là vấn đề đạo đức”.
だから買った空想を してるんだjw2019 jw2019
Ông Federico Mayor, cựu tổng giám đốc UNESCO, đã đưa ra lời kêu gọi long trọng là “hãy tạo một phong trào văn hóa hòa bình và bất bạo động trên toàn cầu”.
失礼 です が ピザ 屋 へ 戻っ て くださいjw2019 jw2019
Một ngày nọ, tôi nói với tổng giám đốc của 1 thương hiệu khách sạn hàng đầu thế giới, chúng tôi cũng hay nói chuyện, lần này tôi đề cập cách làm ăn của Airbnb.
リスト 内 で 選択 さ れ て いる 列 の 内容 を 結合 する 場合 は 、 この オプション ボックス を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Ông làm Phó Chủ tịch và Tổng giám đốc chương trình Boeing 787 Dreamliner, nơi ông lãnh đạo chương trình trong một giai đoạn quan trọng của sự phát triển máy bay từ năm 2007 đến 2008.
男性 の 惨殺 後 、 村人 たち は 沖縄 県 警察 部 に 「 内法 に 基づ く 取り調べ の 結果 、 犯人 が 絶命 し た 」 と 平然 と届け出 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Shanahan phục vụ Boeing Commercial Airplanes với tư cách là Phó Chủ tịch và Tổng giám đốc chương trình Boeing 757, với trách nhiệm về thiết kế, sản xuất và lợi nhuận của dòng máy bay 757.
ちょっと 待て 鍵 が 必要 だ なLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm sau đó Tổng giám đốc điều hành David Harding đã được thưởng 2,4 triệu bảng, làm cho ông trở thành giám đốc công ty được trả lương cao thứ năm của Vương quốc Anh năm 2003.
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ た 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì chị không có quyền lực nào cả, còn em có thể là tổng biên tập của tạp chí Vogue ở Mỹ hoặc Tổng giám đốc của H&M, hoặc Steven Meisel tương lai.
極楽 寺 流 北条 久 時 、 北条 基時ted2019 ted2019
Tất cả các công tác bảo dưỡng máy bay cần thiết được thực hiện như yêu cầu trước khi máy bay khởi hành", ông Oleg Tolstyh, Tổng Giám đốc của sân bay Vityazevo cho biết.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.