thôn oor Japannees
thôn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
村
ja
[村]
Trong những thôn xóm này, bạn thấy khung cảnh hoàn toàn biến đổi,
これらの村では 完全に人工的に 作られた光景を目にします
mura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
村
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xã Gia Tân gồm ba thôn là: Thôn Phúc Tân (Làng Phúc Mại), Thôn Lãng Xuyên (Làng Lãng Xuyên) và Thôn An Tân (Làng Chàng), UBND xã nằm Tại Thôn Lãng Xuyên.
ショーン・コネリーは見た事ないのか?- だめだめ ロジャー・ムーアだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chính quyền Bắc Triều Tiên đã phát hiện ra số tiền mà tôi gửi về cho gia đình, và, để trừng phạt, họ sẽ bắt gia đình tôi phải chuyển về một vùng bị cách ly ở nông thôn.
からかってるの? 彼は最高だったわted2019 ted2019
Lúc nghỉ hưu tôi muốn sống một cách thảnh thơi tại vùng nông thôn.
天皇 の 御所 の 中 に あ る 御 湯殿 の 側 に 女官 達 の 控え の 間 が あ り 、 そこ に 備え付け られ て い た と い わ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
20 Và chuyện rằng, vì quân số dân La Man quá đông khiến dân Nê Phi phải khiếp sợ, họ sợ rằng họ sẽ bị thôn tính, bị dày xéo, bị giết chết, và bị hủy diệt.
出だいに決まってっぺLDS LDS
Những thành viên kỳ cựu của hội thánh Yeovil tả lại cho tôi biết cách mẹ và dì Millie đã sốt sắng đạp xe đạp quanh khu vực rao giảng rộng lớn ở thôn quê, phân phát bộ sách Khảo cứu Kinh Thánh (Anh ngữ) giúp học hỏi Kinh Thánh.
必要 で あ れ ば 迎夫 ・ 送 夫 など の お 供 と な る 者 を 付け る 必要 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Trong số những người đầu tiên trở thành Nhân-chứng Giê-hô-va tại thung lũng nông thôn có chị Maud Manser cùng với con trai là William và con gái là Ruby.
と い う わけ で 、 すぐ に 真女児 の 家 を 尋ね た 。jw2019 jw2019
Murzynowski sinh ra ở thôn quê, nhưng khi vừa đủ tuổi thì được cha gởi đến Königsberg để học tiếng Hy Lạp và Hê-bơ-rơ.
スーヤンに何かあったら...jw2019 jw2019
Minh họa một khía cạnh khác của cuộc sống nông thôn—cày xới đất đai—Sa-lô-môn nói: “Ai cày đất mình sẽ được vật-thực dư-dật”.
バーネットは攻撃に係わってるjw2019 jw2019
Những người sống ở vùng nông thôn Cameroon đặc biệt hiếu khách.
合計 用 に あけ て おい た セル に カーソル を 置き 、 表 オブジェクト バー の オート Sum アイコ ン を 押し ます 。jw2019 jw2019
Tôi sửa sang lại chiếc xe moóc, tức nhà lưu động, và qua năm sau thì chúng tôi nhận được khu vực đầu tiên để làm tiên phong, thị trấn Hungtingdon ở vùng nông thôn.
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ た 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。jw2019 jw2019
Danièle đã phụng sự trọn thời gian tại vùng nông thôn Brittany, cách xa nhà.
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。jw2019 jw2019
Toàn bộ “Kịch-Ảnh” tiếp tục được trình chiếu tại những thành phố lớn, còn bộ “Eureka” thì trình bày cùng thông điệp cơ bản trong các làng mạc và vùng thôn quê.
摂関 期 の 頃 に は 家政 機関 と し て 別当 ・ 家令 ・ 知家事 ・ 案主 ・ 侍 ・ 書吏 など が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Liệu đó là ở nhà mẹ chồng/vợ hay một ngôi nhà nông thôn sang trọng nào đó?
甲府 城 を 占拠 し て 東征 軍 を 迎撃 し よ う と 試み る 。ted2019 ted2019
Và chúng cung cấp những sự trợ giúp kinh tế cần thiết cho cộng đồng nông thôn.
現実 が 何もかも ブチ 壊す より マシ だって 思わ ない の ?ted2019 ted2019
Và cũng có cuộc cách mạng về kinh doanh ở nông thôn Trung Quốc.
パナマ市のすべての病院をted2019 ted2019
Haiti chống đối sự thôn tính đảo này nhưng Hoa Kỳ bác bỏ tuyên bố chủ quyền của Haiti và từ tháng 10 năm 1857 tuyên bố đảo này là một lãnh thổ chưa sát nhập của Hoa Kỳ.
それ まで 正妻 格 と し て 認め られ て き た 紫 の 上 は 動揺 する が 、 それ を 隠 し て 女 三宮 を 源氏 の 正室 と し て 迎え る 準備 を する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sách Nhã-ca trong Kinh-thánh kể lại về một nàng thôn nữ trẻ đẹp Su-la-mít yêu một chàng chăn chiên trẻ trong vùng.
奴らは動きだしてますjw2019 jw2019
Khu vực nông thôn xung quanh có rừng rậm.
この不従順さは見逃せませんねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Địa hạt đó có khu vực nông thôn rộng lớn, và chúng tôi di chuyển bằng một chiếc xe cũ cọc cạch.
御陵 は 山邊 の 道 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Có lẽ ở thành phố có ít thuốc trừ sâu hơn so với ở nông thôn.
愛 加那 は 明治 35 年 死去 。ted2019 ted2019
Kết quả là nhiều người biết đến công việc của các Nhân-chứng, không chỉ trong các thành phố lớn nhưng cũng trong những thị trấn nhỏ và vùng nông thôn.
次 の フィールド に 並べ 替え 後 の 追加 の 並べ 替え 条件 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Khi tôi lớn lên ở 1 vùng nông thôn thuộc Maine, Internet là là một điều gì đó thực sự khác biệt.
テキスト アニメーション 効果ted2019 ted2019
Bạn có thể chọn làm một nhà đầu tư ngân hàng mang-tất-hồng yêu-ngũ-cốc sống-ở-nông-thôn, và tôi có thể chọn làm một hoạ sĩ mang-tất-đen yêu-bánh-vòng sống-nơi-thành-thị.
怪物クジラをご存じで?ted2019 ted2019
Ngày nay một người sống ở thành thị có thể tiếp xúc với nhiều người trong một tuần hơn là một người sống ở thôn quê vào thế kỷ 18 có thể tiếp xúc được trong cả năm hay cả đời!
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
Điều này quả cần thiết vì trong số 25 triệu dân của xứ này, có hơn 80 phần trăm sống ở những vùng nông thôn hoặc các thị trấn nhỏ. Họ thường dùng tiếng mẹ đẻ khi giao tiếp hàng ngày.
車の後に有った- 何か写ってるか?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.