tiếp đó oor Japannees
tiếp đó
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
その後
その次
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RB: Và họ tha2h công khi có được sự giao tiếp đó.
その ため 、 大名 貸 の 危険 ( リスク ) は 高 く な る 一方 で 、 利潤 率 は 低下 する よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Nhưng chẳng bao lâu, cơn bão qua đi, và tiếp đó là một thời gian bình lặng.
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を 読 む 者 に この 記述 を 鵜呑み に する 者 は い な い 。jw2019 jw2019
Và dĩ nhiên, họ hỏi tiếp, "Đó chính là những gì ông thực hiện suốt thời gian qua?
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Tiếp đó, bạn thấy tiền trong tay tôi, đếm, trong khi tôi chưa liên lạc với ai.
著者 は 茶人 や 文人 と し て も 知 ら れ る 京 ( 京都 ) の 僧侶 、 安楽庵 策伝 。ted2019 ted2019
Tiếp đó, chúng tôi định cư ở Middlewich thuộc hạt kế cận Cheshire.
別れ の 時 、 かぐや姫 は 御門 に 不死 の 薬 と 天 の 羽衣 、 文 を 贈 っ た 。jw2019 jw2019
Nhưng thật ra, không thể có mối giao tiếp đó.
60 歳 ( 夫 で あ る 右衛門 尉 は 40 歳 ) 。jw2019 jw2019
Quyết định tiếp đó có thể là quyết định quan trọng nhất trong đời bạn.
キャリアを積むためにと考えているのかい?ted2019 ted2019
Và tiếp đó xảy ra sư sụp đổ của nền tài chính .
それで 会ったときに彼が...ted2019 ted2019
Anh Jacques nói tiếp: “Đó là kinh nghiệm tổ chức hội nghị đầu tiên của tôi.
だれか手を貸してくれjw2019 jw2019
Tiếp đó, quá trình dân chủ hóa chính trị, đã thúc đẩy các quyền cá nhân.
ある 日 、 いつ もの よう に 墓 に い く と 、 女 が い た 。ted2019 ted2019
Tiếp đó là những âm thanh của chiếc violins.
フォクス・リバー刑務所で?ted2019 ted2019
Sẽ mất lâu hơn rất nhiều so với mọi người nghĩ, đặc biệt là quãng chuyển tiếp đó.
物語 中 、 怪異 が 現れ る 場面 の 前触れ と し て 、 雨 や 月 の あ る 情景 が 積極 的 に 用い られ て い る こと に も 、 注意 し た い 。ted2019 ted2019
Tiếp đó, Litva lại có những xung đột về lãnh thổ với Ba Lan và Đức.
違うもん シロいい子にしてるもんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiếp đó là kết hợp các bức ảnh khác nhau.
もう結婚してるから 大丈夫だted2019 ted2019
Thời gian tiếp đó, Ōe đi du lịch nhiều nước châu Á và châu Âu.
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cơn gió lớn tiếp đó là giáo dục.
この 部分 の 記述 が どの 程度 事実 を 反映 し て い る の か は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
Tiếp đó công chúa Mira lên kế vị.
それ が すなわち 「 猿簑 」 で 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiếp đó, tôi đặt một tấm gương trên trần nhà và một ít sương khói giả.
家出本を読みながらスープをted2019 ted2019
Giai đoạn ngắn hạn bạn đã làm tôi muốn biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp đó?
女 戸主 が 戸主 で い る まま で 婚姻 する とき は 入夫 婚姻 と い っ て 、 夫 が その 家 に 入 っ た 。ted2019 ted2019
Một chương trình phần mềm nổi tiếng thực hiện các phương pháp gián tiếp đó là BNDSCO.
やめて! 私の赤ん坊が お願いです!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những lời Ngài phán tiếp đó áp dụng cho mọi người trong dân sự.
自分のを持参してあるjw2019 jw2019
Tiếp đó bạn phải giới thiệu các con muỗi, và lập mô hình và cách chúng đến và đi.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるted2019 ted2019
Những chiếc tàu này gồm có kiểu Raketa (1957), tiếp đó là kiểu Meteor lớn hơn và kiểu Voskhod nhỏ hơn.
捕まらないわ 私は美容実習生だものLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiếp đó, anh Joel Adams phỏng vấn các học viên đã tốt nghiệp Trường Ga-la-át từ nhiều năm trước.
この子に触れさせはしない私がする必要はないだろうjw2019 jw2019
Tiếp đó, viết đoạn thánh thư tham khảo cho mỗi đoạn trong số các đoạn này lên trên một tờ giấy rời.
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端LDS LDS
2887 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.