trước thềm đại hội
大会開幕直前
trước thềm oor Japannees
trước thềm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
先だって
ja
〈前+ステップ〉
Một chuyên gia quản lý rủi ro thuộc Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) bày tỏ nghi ngờ về khả năng ưu tiên tiêm chủng vắc-xin COVID-19 cho các vận động viên trước thềm Thế vận hội Tokyo.
世界保健機関（WHO）のリスク管理の専門家は、東京オリンピックに先立ってアスリートにCOVID-19ワクチン接種を優先する可能性について疑問を表明しました。
直前
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
先だって
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thế nhưng, cuối cùng họ đã đứng trước thềm Đất Hứa.
危ないから、今日絶対jw2019 jw2019
KINH-THÁNH có thích hợp cho những người sống trước thềm thế kỷ 21 không?
あなたが何かおかしな事を しないか 確かめたいのjw2019 jw2019
Chúng ta đứng trước thềm cửa của “trời mới và đất mới” (Khải-huyền 21:2-4).
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。jw2019 jw2019
Làm sao các biến cố cách nay 1.966 năm lại ảnh hưởng đến bạn hiện đang ở trước thềm thế kỷ 21?
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだjw2019 jw2019
Tám đội tuyển tham dự (trong đó có hai đội của Pháp), tuy nhiên Hungary và Bohemia bỏ cuộc ngay trước thềm giải đấu.
5 月 5 日 十 一 連 空 解散 、 第 十 三 航空 戦隊 に 転籍 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, tiếng kèn trống rầm rộ và phấn khích trước thềm thiên kỷ mới đã che lấp đi sự kiện là nguy cơ ô nhiễm, bệnh tật, nghèo khổ và chiến tranh càng ngày càng lớn hơn bao giờ hết.
諏訪 氏 : 信濃 国 諏訪 藩 ( 高島 藩 ) 3 万 石城jw2019 jw2019
Vào tháng 5 năm 2010, huấn luyện viên Fabio Capello, người kế nhiệm McClaren, đã tiếp xúc với Scholes để thuyết phục anh trở lại đội tuyển trước thềm World Cup 2010, nhưng anh từ chối và nói rằng muốn dành thời gian cho gia đình.
ここ で は 日本 料理 の 串カツ を 紹介 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi làm xong, tôi thường ngồi trên bậc thềm trước nhà ông và trò chuyện với ông.
書名 の 文献 上 の 初見 は 『 源氏 物語 』 ( 絵合 の 巻 ) 。LDS LDS
Phát biểu tại Viện Hoà bình, Hoa Kỳ, trước thềm Cuộc họp Hàng năm của Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế tổ chức năm nay tại Lima, Peru, Chủ tịch Ngân hàng Thế giới đã nhắc đến tổ chức xã hội dân sự Oxfam và cách đặt vấn đề về bất bình đẳng một cách gay gắt và hiệu quả của họ.
さあ 支度ができた とても...worldbank.org worldbank.org
Ở đằng xa là dãy núi và ngay trước dãy núi là thềm lục địa, đó.
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.