vôi oor Japannees

vôi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

石灰

naamwoord
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vôi tôi
水酸化カルシウム · 消石灰
Bộ Cá chìa vôi
ヨウジウオ目
Chìa vôi trắng
タイリクハクセキレイ
Đá vôi
石灰岩 · 石灰石
Họ Cá chìa vôi ma
カミソリウオ科
Chìa vôi đầu vàng
キガシラセキレイ
Chi Cá chìa vôi ma
カミソリウオ科
vôi ve
漆喰
động thạch nhũ,động đá vôi
鍾乳洞

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những lời vang lên trong suốt căn phòng vách đá vôi,
どうなると思っていた?LDS LDS
Dường như người ta chọn địa điểm như thế vì địa tầng đá vôi đảm bảo có nguồn nước thiên nhiên, một điều quan trọng cho vùng đất ở xa các con sông chính.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Ngay về phía bắc, chúng ta thấy di tích bằng đá vôi của một đền thờ nhỏ hơn, được xây vào giữa thế kỷ thứ tư trước CN.
更に 地方 の 郡司 ・ 富豪 層 を 家政 組織 に 取り込 ん で 権門 層 を 形成 し て い く こと に な る 。jw2019 jw2019
Không giống như Paris trong nhiều thế kỷ đã được xây dựng từ chính nền đá vôi của mình, New York luôn lấy đá xây dựng từ một hệ thống các mỏ đá xa xôi và các tòa nhà xây bằng đá của thành phố thì đa dạng về kết cấu và màu sắc.
この 進言 に 基づ き 山口 少佐 が 独断 に よ り 佐藤 特務 曹長 の 言 を 採用 し た LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phần đầu của nó được làm bằng đá vôi và chỉ có kích thước tương đối nhỏ là 5,7 cm.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi bắt đầu theo đuổi đam mê này từ khi tôi còn rất trẻ. từ những ngọn núi không xa nhà tôi phía bắc nước Ý, ở khu vực đá vôi dãy Alps và Dolomites.
現在 、 岐阜 県 可児 郡 御嵩 町 に は 和泉 式部 の 廟 所 と 言 わ れ る 石碑 が 存在 する 。ted2019 ted2019
Trên một nửa đất nước này, hầu hết hang động được hình thành từ đá vôi.
表面 は 「 壹 分 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 は 光次 ( 花押 ) の 極印 が 打 た れ る 。ted2019 ted2019
7 Lời tường thuật được soi dẫn nói: “Chính giờ đó, có những ngón tay của bàn tay người hiện ra, viết trên tường vôi cung vua, đối ngay chỗ để chân đèn; và vua trông thấy phần bàn tay đó đương viết”.
神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるjw2019 jw2019
Bạn có thể nhìn thấy đá vôi hình thành trên cây bầu Poporop.
こう し た 方針 を 徹底 し て 日本 全国 規模 に お い て 同様 の 措置 を 取 ろ う と し た もの と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Vườn quốc gia Than Bok Khorani đã được thành lập vào ngày 30 tháng 9 năm 1998 với diện tích 104 km2 đồi đá vôi ven biển và 23 hòn đảo.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 たら 、 死 至 る まで そこ から 出 る こと は 無 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
GẦN mũi phía cực nam của xứ Tây Ban Nha, có một hòn độc thạch bằng đá vôi to lớn đứng sừng sững giữa trời được gọi là Mũi đá Gibraltar.
そう。どうして分かった?- 当たり前だ。jw2019 jw2019
Trong những lần trước đến đây, tôi đã ngắm nhìn dải đá vôi san hô và tự hỏi rặng núi này thật sự được bao nhiêu tuổi.
では本題に入りましょうかjw2019 jw2019
Và Kiến trúc sư Christian Kerrigan cũng đưa ra nhiều thiết kế cho chúng ta thấy thực sự nó có khả năng hình thành 1 dãy đá vôi dưới lòng thành phố như thế nào.
伴存 は 物産 志 に お い 、 個々 の 動植物 の 特徴 を 記述 する だけ で な く 、 前述 の よう に 挿絵 を も 描 て い る 。ted2019 ted2019
Sau khi một vị vua cho quét vôi, Tháp được đổi tên là Tháp Trắng.
“イスラエルの王が出陣した”jw2019 jw2019
Bia đá vôi khắc hình thần sấm sét Ba-anh, thế kỷ 14 hoặc 13 trước công nguyên
心配事じゃ 答えを見つけねばならぬ- あなたは来たばかりじゃないですかjw2019 jw2019
Vì vậy vô hình trung họ tạo nên quang cảnh đặc sắc như vùng đá vôi, với những lớp đá do nước xâm thực tạo nên, chứ không phải do tay người.
アラスカから 見えるとでも?jw2019 jw2019
Vùng đá vôi chiếm gần 20% bề mặt lục địa, và trong 50 năm qua các nhà thám hiểm hang động đã thám hiểm gần 30,000 km hang động trên toàn thế giới, quả là một con số lớn.
闕字 ( 公文書 に お い て 用い る 際 に 字 分 空白 を 設け な けれ ば な ら な 語句 )ted2019 ted2019
Nếu bạn đi vòng quanh thành phố Oxford, nơi chúng ta đang ngồi đây, và nhìn vào những công trình bằng gạch, như tôi đã thích thú làm 1 vài ngày trước đây, thì bạn chắc sẽ thấy rằng rất nhiều trong số đó được làm bằng đá vôi.
知ってると思うが誰にでも果たすべき役割ってモノがあるted2019 ted2019
Họ dùng những chiếc đĩa đá vôi gọi là Rai.
さらに 明暦 の 大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。ted2019 ted2019
Từng là một trung tâm quan trọng của khai thác mỏ đá vôi, Kielce bây giờ là một trung tâm thương mại và thương mại.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ tìm thấy một bình hài cốt 2.000 tuổi, bình bằng đá vôi được trang trí, chứa xương của một người chết sau khi thịt đã bị phân hủy.
儚 げ ながら 可憐朗らか な 性格 で 源氏 は 短 い 間 で っ た が 彼女 に のめりこ み 、 死後 も 面影 を 追 う 。jw2019 jw2019
(Giê-rê-mi 52:3-11) Những kẻ ác sẽ “như vôi đương sôi-nổi”—bị hủy diệt hoàn toàn!
あんた! いい加減にしなさいよ!jw2019 jw2019
Và nó chỉ là đá vôi thôi, không có gì thật sự đặc biệt.
朱雀 天皇 朝 斎宮 、 のち 村上 天皇 女御 。ted2019 ted2019
Bạn cần uống sữa nhiều hơn (ăn “phó mát” cũng tốt) để cung cấp vôi giúp cho thai nhi cấu tạo xương cốt.
きょう飛行機が#機墜落しましたjw2019 jw2019
Bản chất khác nhau của đất sét, đá vôi và đá phấn đã tạo nên đặc điểm của các vùng như Champagne Humide, Champagne Pouilleuse, Pays de Caux và Pays de Bray.
助けられないとは言ってないだろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
71 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.