Quyền Pháp
Savate · savate
pháp quyền oor Nederlands
pháp quyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
rechtsstaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pháp quyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
Rule of law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thứ tư: pháp quyền.
Het spijt me vreselijkted2019 ted2019
Markelov là giám đốc viện Pháp quyền Nga.
Florence, neem eens verantwoordelijkheidWikiMatrix WikiMatrix
Cuối cùng, Anh Quốc đã nhường cho Pháp quyền “bảo hộ” Tahiti.
Verzoeken om uitvoervergunningen, gesteld op formulier #, dienen te worden vergezeld van de volgende documentenjw2019 jw2019
Pháp quyền cấp tỉnh hoàn toàn thuộc thẩm quyền của Phê-lít.
Je had het gezegdjw2019 jw2019
Theo luật pháp, quyền tự do tín ngưỡng của người vợ bao gồm quyền tham dự những buổi họp đạo Đấng Christ.
Teresa, Je was fantastisch achter de ovenjw2019 jw2019
Trước đó, ông đã viết: “Với những người dưới quyền luật-pháp,... tôi cũng ở như kẻ dưới quyền luật-pháp, hầu được những người dưới quyền luật-pháp”.
Uiteindelijk wordt de ijskast een ovenjw2019 jw2019
Những người thử nghiệm với sự tham gia không có quyền lập pháp, và người có quyền lập pháp không thử nghiệm sự tham gia.
Tien secondented2019 ted2019
Vậy nên luật-pháp không quyền, sự chánh-trực [“công lý”, NW] không hề tỏ ra.
Het is duidelijk dat de geldigheid van het TV voortkomt uit het volgen van heldere doelen, richtsnoeren en indicatoren voor het meten van prestaties, en een naar behoren gedefinieerde procedurejw2019 jw2019
Hoàng hậu của ngươi là 1 pháp sư quyền năng
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những chiến thắng của Nước Trời—Hợp pháp hóa quyền rao giảng tin mừng
Verzoekster beroept zich voorts op de onwettigheid van de algemene uitvoeringsbepalingen, in het bijzonder artikel # ervan, die in strijd zouden zijn met artikel #, lid #, van de RAPjw2019 jw2019
“Luật-pháp không quyền”, bị tê liệt.
Vanaf # augustus #, toen Verordening (EG) nr. #/# van kracht werd, is derhalve toepassing met terugwerkende kracht noodzakelijkjw2019 jw2019
Và, như chúng ta có lẽ biết, luật pháp (ngay cả Hiến Pháp) xem quyền là quan trọng hơn.
Handen omhoogjw2019 jw2019
Và, đặc biệt, là một lời nguyền xa xưa được thực hiện bởi một pháp sư quyền năng, là ta.
§. onder letter c) worden de woordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Làm thế nào chúng ta “bênh vực và tìm cách hợp pháp hóa quyền rao giảng tin mừng” vào thời nay?
Ik had hem voor mezelf bewaardjw2019 jw2019
1938: Tất cả các giám thị và phụ tá giám thị đều được bổ nhiệm bởi Hội Tháp Canh theo phương pháp thần quyền.
Voorbeelden hiervan zijn de bevordering van de grensoverschrijdende samenwerking en de grotere integratie van het gebied rond Kaliningrad in de Europese vervoers- en communicatiestructuren.jw2019 jw2019
Anh ta ngụ ý trở lại xa khỏi núi rác, trở lại thành phố hợp pháp, những toà nhà hợp pháp, với hợp đồng cho thuê hợp pháp và quyền lợi hợp pháp.
Ik zou in dat verband willen zeggen dat de verschillen tussen mannen en vrouwen kleiner moeten worden, en dat we alles moeten doen om werk en gezinsleven met elkaar in evenwicht te brengen, met elkaar compatibel te maken.ted2019 ted2019
“Buông lung” được dùng trong Kinh-thánh để chỉ thái độ trơ trơ, không biết xấu hổ, khinh khi luật pháp và quyền hành.
Gelukkig zat je niet in die stoeljw2019 jw2019
Tuy nhiên, Ngài xem trọng các thiên sứ bằng cách ban cho họ đặc ân được đưa ra những giải pháp và quyền thi hành giải pháp mà Ngài chọn (I Các Vua 22:19-22).
overeenkomst nr. # betreffende het telewerkjw2019 jw2019
Phần học Kinh Thánh của hội thánh: (30 phút) kr “Phần 4 —Những chiến thắng của Nước Trời— Hợp pháp hóa quyền rao giảng tin mừng”, chg 13 đ.
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatenjw2019 jw2019
Chúng ta nhớ lại những lời sau đây của nhà tiên tri Ha-ba-cúc: “Luật-pháp không quyền, sự chánh-trực không hề tỏ ra”.
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′ NB en #° #′ WL, vandaar recht westtot#° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntjw2019 jw2019
Các hình ảnh xâm phạm quyền lợi hợp pháp của người khác, bao gồm bản quyền
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vinden in een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in een goedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voor de verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschap zijn opgenomensupport.google support.google
Nếu người nào phạm pháp, ai có quyền phạt, và tại sao?
Het gaat om een paardjw2019 jw2019
Có quyền pháp lý nào anh nên biết không nhỉ?
De tabel dient ieder semester ingevuld te worden door de gemeenten die een eerste toelage ontvangen hebben en dat voor de periodes van # januari tot # juni en van # juli tot # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
930 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.