Sau đó oor Sjinees

sau đó

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

那麼

conjunction adverb

接着

Kế tiếp, người ta bỏ các thăm vào vạt áo và sau đó rút ra.
然后,把签扔进袍子里,接着把签抽出来。

接著

conjunction verb

" Và sau đó anh ấy quẹt lớp đường khỏi môi tôi để có thể nếm thử đôi môi tôi. "
「 接著 , 他 把 糖 從 我 的 嘴唇 上 抹掉 , 好親 吻 我 」

然后

Cô ấy ôm con vào lòng, sau đó để nó ngủ trên giường.
她拥抱了一下儿子,然后让他上床睡觉。

voorbeelde

Sau đó, ông nội và người cha làm phép báp têm cho nhau và cho rất nhiều cháu.
之后祖父和父亲为彼此施洗,也为许多孙子女施洗。

Sau đó, hai ngày trước, chúng tôi bắt đầu nghe thấy giọng nói của mình.
于是 两天 前 我们 开始 听到 他 的 声音

Sau đó Kinh Thánh cho biết Sa-tan Ma-quỉ là “con rắn xưa”.
圣经后来把魔鬼撒但称为“最初的蛇”。(

Hạn hán xảy ra sau đó, và các hoạt động của con người ngừng hẳn.
旱灾随即降临大地,人类的起居作息终止。

Sau đó, Michael trở thành người công bố chưa báp-têm.
过了不久,迈克尔成为未受浸传道员。

Nhấp vào Khoảng không quảng cáo [và sau đó] Đơn vị quảng cáo.
依序按一下 [廣告空間] [接下來] [廣告單元]。

Sau đó đã thắng được mối lo sợ này.
后来使徒克服了这样的恐惧。

Nhấn vào Bộ nhớ [sau đó] Xóa bộ nhớ.
依序輕觸 [儲存空間] [接下來] [清除儲存空間]。

Sau đó, tôi được nhận vào làm việc ban đêm trong một nhà máy.
后来,我找到一份工作,要在工厂上夜班。

Sau đó, thành chỉ xây nửa tháng là xong.
”后来果然半个月就背完了。

Sau đó, người công bố tập lớn tiếng lời trình bày.
读出什么经文? 接着,他为每本杂志都准备一个介绍词。

Sau đó, hai xe vận tải nữa đã mang thực phẩm đến Nga.
稍后,另外两辆双轮拖车将粮食运往俄罗斯。

Sau đó, bạn nên tìm hiểu về yêu cầu xem xét bên dưới:
請仔細閱讀通知內容、針對問題做出修改,並從下方瞭解如何申請審查:

Sau đó, anh hỏi thêm: “Ông/ Bà quan tâm đến điều gì nhất?”
然后问:“你最关心的是什么?”

Nhấp vào Khoảng không quảng cáo, sau đó chọn đơn vị quảng cáo bạn muốn thử nghiệm.
按一下 [廣告空間],然後選取要測試的廣告單元。

Sau đó, ông trở thành một giáo viên.
然后成为一名教师。

Không lâu sau đó, tôi đã được làm báp-têm để trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va.
此后不久我就受浸,成为耶和华见证人。

Sau đó chúng tôi đã xem xét câu hỏi về mức giá hợp lý.
然后我们审查了消费者能否负担的问题。

Sau đó thì tôi không biết.
之 後 我 就 不 知道 了

Sau đó cảnh sát đã đến.
警察进去了。

Sau đó hột giống ấy đã ra trái ở Rapa Nui.
这颗王国种子最后在拉帕努伊岛结出果实。 对分区监督夫妇来说,这是个多大的惊喜!

Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhấp vào hộp Nhãn.
点击设置,然后点击标签框。

Sau đó, A-đam cũng ăn nữa.
后来,亚当也吃了。(

Đứa bé chết vài giờ sau đó.
男婴在数小时之后不治。

Sau đó, chúng tôi tiến thêm 1 bước xa hơn.
或者说不管他推荐你什么, 他得到的支付都是一样的。