phục hồi oor Sjinees

phục hồi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

恢复

naamwoord

Bác sĩ cam kết rằng tôi sẽ phục hồi ký ức.
医生 向 我 保证 , 我 的 记忆 过段时间 会 恢复 的 。

Soortgelyke frases

Môi trường phục hồi Windows
Windows 修復環境 · Windows 恢复环境

phục hồi chức năng
職能治療

ảnh phục hồi
復原映像 · 恢复映像

voorbeelde

Chúa Giê Su Ky Tô Phục Hồi Giáo Hội của Ngài trong Những Ngày Sau
耶稣基督在后期时代复兴了祂的教会

Phao-lô có ý nói rằng sự sống của người thanh niên này đã được phục hồi.
保罗的意思是,这个年轻人的生命已恢复过来了。

Cừu và bò giúp phục hồi môi trường sống của bướm
牛羊齐助蝴蝶栖息地重获生机

Đấng phục hồi sự sống
他能使死人复生

Tôi muốn thấy sự huy hoàng của Gondor được phục hồi
我 想要 重建 刚铎 的 荣耀

Bây giờ ,các bạn sắp thấy sự phục hồi dựa trên cơ sở tế bào
我现在要展示给你们的是基于细胞的再生疗法。

Chỉ trong năm ngoái, chúng tôi trở thành chuyên gia phục hồi cộng đồng sau thảm họa.
通过去年的经历 我们成为了社区支援灾害救助领域的专家

Thưa các anh chị em, phúc âm phục hồi đặt trọng tâm vào hôn nhân và gia đình.
我的弟兄姐妹们,复兴的福音以婚姻与家庭为核心。

* Joseph Smith và Hyrum Smith là những người tuẫn đạo cho sự phục hồi của phúc âm, GLGƯ 135.
* 约瑟•斯密和海仑•斯密为了福音的复兴而殉教;教约135。

Tôi đang phục hồi 1 chiếc 66 GTO và Kansas là nơi có phụ tùng tốt nhất.
我 曾 修复 过 66 辆 堪萨斯州 最好 的 GTO 赛车

Tuần Lễ thứ 3: Thẩm quyền chức tư tế được các thiên sứ phục hồi.
第3周:天上的使者复兴了圣职权柄。

Câu hỏi tiếp theo đương nhiên là: Quá trình của việc phục hồi là gì?
下一个问题显然就是 恢复的过程是怎样呢?

Tuy nhiên, những cố gắng để phục hồi mối liên lạc hòa thuận không luôn luôn thành công.
可是,为了恢复和好关系而作的努力并非时常都能水到渠成。

Số lượng sau đó đã phục hồi, và trong tháng 8 năm 1989 ước tính có tối thiểu 47 cá thể.
牠們的數量自此回升,於1989年,估計數量有47隻。

Chúng ta biết được lẽ thật của phúc âm phục hồi.
我们都认识这复兴福音的真理。

Sau khi tỉnh ngộ, Đa-vít phục hồi lòng kính sợ Đức Chúa Trời và ăn năn.
诗篇51:7,11)耶和华宽恕了大卫,减轻了他的刑罚,但没有保护他,使他不用承担罪行所导致的后果。

Chương 9 tiên tri rằng Y Sơ Ra Ên sẽ được phục hồi về xứ sở của mình.
第9章预言以色列将重建在自己的土地上。

Và dường như khả năng tự phục hồi này đáng lý phải kéo dài mãi mãi.
看来这种自我更新的过程应当能够永远继续下去。

Có bốn mức độ khả năng phục hồi cung ứng.
求四種事速疾成就。

Tôi đã phục hồi nhân phẩm và tư cách của mình”.
我现在多么自由自在呢。”

Cảm giác được phục hồi quyền lợi rất tốt.
去 感受 行使 你 信仰 權利 的 快樂

Ngoài ra, chế độ quân chủ đã được phục hồi, và chính quyền không thích ông.
另一方面,君主制复辟以后,他已经不再受政府垂青。

Tuy nhiên, sau khi một người chết đi, cái gì được phục hồi?
死人复活时,他们会得回原本的身体吗?

Kinh-thánh có thể giúp chúng ta phục hồi sức lực như thế nào?
上帝的话语怎样帮助我们从新得力呢?

Quả thật, Kinh Thánh cho thấy Đức Giê-hô-va có ý định “phục hồi vạn vật”.
事实上,圣经表明耶和华定意复兴“万物”。(