iindevu oor Nederlands

iindevu

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Nederlands

baard

naamwoordmanlike
nl
Haargroei op het gelaat, voornamelijk op de kin en de wangen.
Wayeka iindevu neenwele zakhe zande waza waqalisa ukutshaya intsangu.
Hij liet zijn baard staan en zijn haar groeien en ging marihuana roken.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngokwahlukileyo, “amaYiputa ayekuphela kohlanga lwaseMpuma olwalungazikhulisi iindevu,” ngokutsho kweCyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature kaMcClintock noStrong.
Nieuwe schoenen voor Katyajw2019 jw2019
Ukuze kukhuselwe abanye ekosulelweni siso, uMthetho kaThixo uthi ngokuphathelele oneqhenqa: “Azigqubuthele iindevu, adanduluke, esithi, Ndiyinqambi, ndiyinqambi!
Schiet op manjw2019 jw2019
Kwaqengqeleka iintsuku ndingazichebi iindevu ndingayityi nenyama.
Indien de aanvrager niet de Uitgevende Instelling is van de betrokken Effecten, zijn de vereisten bedoeld in Regel B-# en Regels B-# tot en met B-# van toepassing op de aanvrager, met dien verstande dat de aanvrager dan verantwoordelijk zal zijn voor het ter beschikking stellen van de informatie betreffende de Uitgevende Instelling en de betrokken Effecten die moet worden bekendgemaakt bij of krachtens Regels B-# en Bjw2019 jw2019
UKUBA indoda ichitha imizuzu emihlanu ngemini itsheva ize iyenze loo nto mihla le kangangeminyaka engama-50, iya kuba ichithe nje ngaphezu kweentsuku ezingama-63 zobomi bayo iguya iindevu zayo!
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldjw2019 jw2019
Kwakuyinto entsha ukunxiba iimpahla zamaxesha okubhalwa kweBhayibhile nokubona abazalwana bencamathisele iindevu ebusweni.
Wil je soms dood, nikker?jw2019 jw2019
Iindevu zawo ziya ‘kunquthulwa,’ ukubonisa intlungu enzulu nokuthotywa kwawo.
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijd tot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurjw2019 jw2019
Iindevu, iinwele ezinde ezingalungiswanga, neempahla ezishwabeneyo zibonisa ukugatywa kwemilinganiselo yesithethe.
Waar is de plee?jw2019 jw2019
Wayeka iindevu neenwele zakhe zande waza waqalisa ukutshaya intsangu.
zal in de standaardinstelling zoeken naar een overeenkomst met de ingevoerde tekst, maar & kword; kan ook zoeken naar tekst die voldoet aan een bepaald patroon, of aan een aantal regelsjw2019 jw2019
Emva kokuhlamba aze achebe iindevu yaye anxibe isuti awayeyibolekile nomnqwazi, uTata wabuyela ekhaya.
Ten aanzien van artikel # van het bestreden decreetjw2019 jw2019
Sasivulelwa ukuba siphume eziseleni kabini ngosuku: ekuseni ukuze siyohlamba, sichebe iindevu sicoce neebhakethi esasizithuma kuzo, nasemva kwemini xa siye kuhlamba umzimba.
Ik wil haar zienjw2019 jw2019
Kolu xwebhu, lo mbhali wobu buxoki uchaza indlela ekuthiwa uYesu wayekhangeleka ngayo, kuquka umbala weenwele, iindevu namehlo akhe.
Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte beginselen inzake de bescherming van de rechten en de vrijheden van personen, met name die van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens, in het bijzonder ten aanzien van bepaalde sectoren kunnen worden aangevuld met of nader uitgewerkt in specifieke voorschriften die met deze beginselen in overeenstemming zijnjw2019 jw2019
Lwathi lwakufika olo suku, uAinar Ojarand owayeququzelela la malungiselelo, weva esi sibhengezo kunomathotholo njengoko wayecheba iindevu: “Namhlanje kwiHolo yaseSakala kuza kubakho intetho enomxholo othi ‘Yintoni Efundiswa YiBhayibhile?’”
Weet ik niet zekerjw2019 jw2019
Ngowe-1940, xa uAndreas wadibana noDag okokuqala, ngokutsho kuka-Andreas, “wayecheba iindevu yaye enesepha ebusweni.
Altijd handig als je je leven wilt vergooienjw2019 jw2019
Emva kokuhlala nje esibhedlele iinyanga ezisibhozo, uBill waqhutyelwa kwigumbi lokuhlambela ukuba asuswe iindevu ngumongi.
Het is een goeie ventjw2019 jw2019
Ngaba kwakuchetywa iindevu kuphela?
Allison, het is niet de gewoonte van het kantoor van de officier van justitie om criminele achtergrondcontrole te doen bij burgers die misdaden komen aangevenjw2019 jw2019
● Yivale impompo ngoxa usacheba iindevu okanye uhlamba amazinyo.
Ze vonden dit in de koelkastjw2019 jw2019
Ndandivuka ekuseni ndimhlambe ndize ndimchebe iindevu, ndimlungiselele isidlo sasekuseni, ndize ndimtyise.
Ik laat me niet slaan!jw2019 jw2019
Noko ke, kuthe kusakuwa uBukhosi bamaRoma, zaphinda zathandwa iindevu, kwathabatha iminyaka eli-1000 de kwayinxalenye yesibini yenkulungwane ye-17, apho kwaphinda kwathandwa ukutsheva.
Speciaal Agent Hanson, Mevr.Oseranskyjw2019 jw2019
Iinwele zakhe zazichetywa zibe mfutshane aze azitsheve iindevu zakhe.
Uw schoonzoon, zei dat hij ze nooit eerder zagjw2019 jw2019
Kungekudala ndandicheba iindevu neenwele zamabanjwa, yaye ndinikela ubungqina kulawo anomdla.
Lijst van door BULGARIJE afgegeven documentenjw2019 jw2019
NjengoDennis, uMark wayeka iindevu neenwele zakhe zande waza waqalisa ukutshaya intsangu.
Zeg maar tegen Vicki dat ik haar misjw2019 jw2019
Le yayiyindoda endlongondlongo, yaye ngabom yaya ingazichebanga iindevu ingazichazanga neenwele.
terwijl die liefde wordt beantwoordjw2019 jw2019
Ukuze kukhuselwe abanye ekosulelweni siso, uMthetho kaThixo uthi ngokuphathelele oneqhenqa: “Azigqubuthele iindevu, adanduluke, esithi, Ndiyinqambi, ndiyinqambi!
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.jw2019 jw2019
Njengoko babesenza inkqubela ngokomoya, babesiza kwisifundo sabo seBhayibhile bechebe iindevu, iinwele zikanywe kakuhle, yaye benxibe ihempe neqhina phakathi kuAgasti—enye yezona nyanga zishushu kakhulu eGrisi!
Kennen we zijn tweede vrouw? ' n Prostitué, Christelle Kolarovjw2019 jw2019
Ngendlela awayeyithanda ngayo ihombo, ayezinyamekela ngokugqithiseleyo iindevu zawo, ezijija kakhulu, aziphothe aze azilungise.
Daarmee wordt het mogelijk nauwkeurige en actuele gegevens over de schepen in de Europese wateren en de bewegingen en de gevaarlijke of verontreinigende ladingen daarvan, alsmede over scheepvaartincidenten, tot aan de bron te traceren en aan alle betrokken instanties mee te delenjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.