妇女胸部 oor Bulgaars

妇女胸部

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

бюст

naamwoord manlike

voorbeelde

就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Беше ето така: "Манал ал-Шариф e обвиненa за нарушаване на обществения ред и подстрекателство на жените към шофиране".

妇女的身体会很易由于再次怀孕、分娩、喂哺母乳和照顾婴孩而体力透支。”
Особено ако между предишните раждания не са били минали поне две години, тялото на жената лесно може да се изтощи от многократните бременности, раждания, кърмене и отглеждане на малки деца.“

许许多多的妇女都饱受暴力摧残,暴力所造成的创伤比赤贫更难熬。
Още по–мъчително от смазващата бедност е насилието, което съсипва живота на толкова много жени.

11.( 甲)为什么世上所有生过孩子的妇女都能体会到马利亚的痛楚?(
11. (а) Защо жените могат да разберат Мария?

我今晚想起了我生命中的妇女。
Тази вечер си мислех за жените в моя живот.

但 声音 , 习惯 , 胸部 , 思想 等...
Няма значение.

此外,很多妇女也成为耶稣的门徒。
Сред учениците на Исус имало и много жени.

耶稣说:“凡注视妇女而动淫念的,心里已经跟她通奸了。”(
Исус казал: „Всеки, който продължава да гледа една жена така, че да събуди в себе си страст към нея, вече е прелюбодействал с нея в сърцето си.“

今年8月,在肯尼亚 我参观了一个专门为女孩开设的V日安全避难所 那是我们7年前设立的 跟我一起设立这个避难所的还有一个叫艾格尼丝的妇女
В Кения през август отидох да посетя една от безопасните къщи за момичета на "В-ден", една къща, която отворихме преди седем години с една изумителна жена на име Агнес Парейо.

我们由衷道别时,一位亲爱的妇女请求我:「柏顿姊妹,请别忘了我们。」
Докато се сбогувахме прочувствено, една мила жена отправи молба към мен: „Сестра Бъртън, моля ви, не ни забравяйте“.

申命记31:12;尼希米记8:2,8)妇女也可以接受训练,在人们公开崇拜上帝的地方担任某些工作,例如在会幕供职,在圣殿的合唱团里当歌手等。(
(Второзаконие 31:12; Неемия 8:2, 8) Също така те можели да бъдат обучавани да участват в някои аспекти на поклонението на Бога.

我们绝对不要受这个世界歧视妇女的想法所影响!
Много е важно да не възприемаме предразсъдъците, които са толкова разпространени днес.

在非洲和西南亚的妇女中,根据临床诊断,有接近三分之二患了贫血症。
Близо две трети от бременните жени в Африка, както и в Южна и Западна Азия, са анемични по клинични показатели.

凭着自己的好榜样,她们能够个别地劝导会众里的“年轻妇女”。
Така те ще могат да дават лични съвети на „младите жени“ в сбора.

保罗劝勉提摩太,对待老年妇女要像对待母亲,对待年轻妇女要像对待姐妹,“总要贞洁无邪”。(
Той трябвало да се отнася към ‘по–възрастните жени като към свои майки и към по–младите жени — като към свои сестри, в пълно целомъдрие’.

进行 了 手术 在 他们 的 之上 胸部 , 嗅到 。
И сте си превили циците, носа и всичко останало

我知道哪一个妇女我想带走。
Знаех коя жена искам да взема.

* 我,主神,喜悦妇女的贞洁;各2:28。
* Аз, Господ Бог, се наслаждавам на целомъдрието на жените, Яков 2:28.

申命记12:12,18;16:11,14)最重要的是,古代以色列的妇女可以跟耶和华建立个人关系,也可以个别地向他祷告。( 撒母耳记上1:10)
(Второзаконие 12:12, 18; 16:11, 14) И което е най–важно, жените в древния Израил можели да имат лични взаимоотношения с Йехова Бог и да му се молят самостоятелно. (1 Царе 1:10)

为什么有那么多妇女的基本权利被剥夺了?
Защо жените са лишени от такива основни човешки права?

如果妇女全力参与,就能立刻见到成果:家人营养更全面、健康更好;家庭收入、积蓄和投资增加。
Когато жените имат пълно участие, ползата може да се види веднага — семействата са добре нахранени и по–здрави, доходите, спестяванията и инвестициите им се увеличават.

众妇女舞蹈唱和,说:‘扫罗杀死千千,大卫杀死万万。’
„Жените като играеха, пееха ответно и думаха: ‘Саул порази хилядите си, а Давид десетките си хиляди.’

因为那里约有5,000人,连妇女及孩童可能超过10,000人。
Броят само на мъжете е 5 000, може би над 10 000 ако се сметнат и жените и децата.

可是,敬畏上帝的妇女并不觉得,顺服仁爱的家主是令人反感的事。
За богоугодните жени обаче подчинението спрямо съпрузите, които упражняват главенството си по любещ начин, не е нещо омразно.

□ 我们对今日所有‘在主里劳苦的妇女’应当怀有什么感觉?
□ Какви чувства трябва да изпитваме спрямо всички онези жени днес, „които работят в [Господаря]“?