淫荡 oor Bulgaars

淫荡

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

развратен

adjektief

разпуснат

adjektief

电视、杂志、电影大肆鼓吹无耻的行为,例如淫荡猥亵、伤风败俗的事。(
Телевизията, списанията и филмите допринасят за разпуснатото поведение, или „сладострастие“, което се изразява в безнравственост, поквара и срамно поведение.

voorbeelde

淫荡 的 女人 想要 巧克力
Страстната жена иска шоколад

为什么圣经提到巴力崇拜时,都会谈及淫荡纵欲的行为?
Защо Библията свързва поклонението на фалшивия бог Ваал със сексуални оргии?

一些国家每年都主办的嘉年华会或狂欢节就能表明这一点。 在这类节日,不少参加庆祝活动的人大跳淫荡热舞,甚至歌颂同性恋者的生活方式。
Какви празненства, които може би не са свързани с религията, ще избягват християните и защо?

20 哈利评论说:“巴力、亚斯她录和其他迦南神祇的崇拜含有一些极为淫荡的狂欢宴乐。
20 Хали казва: „Поклонението на Ваал, Ашторет и другите ханаански богове се състояло от най–екстравагантни оргии; храмовете им били средища на порока. . . .

我们 已经 试着 改造 过 她 了 但是... 一日 为 娼 终生 淫荡
Опитвахме се да я пообучим, но... уличницата си остава уличница.

" 晚上 她 会 呼唤 一位 假想 情人 的 名字 其中 夹杂着 很多 露骨 淫荡 的 词语 "
Ръцете и са скръстени сякаш го прегръща.

众神的无耻行为往往成为古代剧场的表演题材,观众都看得如痴如醉,疯狂地鼓掌。 众神淫荡无耻,信众也以此为借口,放纵肉欲。
Безсрамните авантюри на боговете, които често били възхвалявани в древните театри, давали на поклонниците основание да се отдават на най–низките си страсти.

照样,“种种的污秽”不但包括性变态行为,也包括奉宗教之名而行的种种道德败坏的事,诸如在以弗所亚底米神庙中举行的淫荡仪式。
„Разпуснато поведение“, както е употребявано в Библията, означава нагла, безсрамна нагласа, презираща закон и власт.

宗教领袖规定,犹太妇女不可与外邦人独处,因为他们“有好色淫荡之嫌”。
Религиозните водачи поучавали, че една юдейка никога не бивало да остава насаме с езичници, защото „се смята, че те са похотливи“.

我 是 个 淫荡 的 婊子!
Аз съм долна курва!

很多别的权威著作也指出,十字架跟大自然崇拜和淫荡的异教仪式有关。
(New Catholic Encyclopedia) Други авторитетни източници го свързват с поклонението на природата и езическите ритуали за плодородие.

因为他们容许自己的心“渴求有害的事”,不论是崇拜偶像还是参与有关的淫荡败行。
Защото позволили на сърцата си да започнат да ‘желаят зли неща’ — било то идолопоклонство, или неморалните дела, които го придружавали.

他们的舞姿,每个动作都是淫荡的、性感的;至于那些庙妓的动作就更加露骨。
Движенията, особено тези на храмовите проститутки, са еротични и чувствени.

无耻的行为(希腊语阿塞吉阿 )指“淫荡好色、放浪形骸、厚颜无耻、猥亵下流”。《
Разпуснатото поведение (на гръцки асѐлгия) се характеризира с „безнравственост, необузданост, безсрамно поведение, похотливост“.

如果我们只想成就自己的意思,或是只想满足自己的渴望或感受,可能就会陷入淫荡的欲望,而那就会伤害到婚姻关系。
Ако търсим само собствено задоволяване или само да угаждаме на собствените си желания или чувства, може уместните желания да се превърнат в похотливи желания, а това може да е разрушително за брачните взаимоотношения.

听从耶和华的教训的人毅然弃绝各种‘属肉体的行为’,诸如淫荡、拜偶像、行通灵术、纷争、嫉妒等。
Как божественото учение е повлияло на живота на много хора?

他们在高岗上作淫荡的性崇拜,献饮品供物给异教的诸神,崇拜太阳、月亮、星宿,给巴力烧香,又将自己的儿女当作祭物献给摩洛。——列王纪上14:23,24;耶利米书6:15;7:31;8:2;32:29,34,35;以西结书8:7-17。
Те започнали да практикуват развратно сексуално поклонение по високите места, принасяли жертвени питиета на езически богове, покланяли се на слънцето, луната и звездите, кадяли тамян на Ваал и принасяли децата си в жертва на Молох. — 3 Царе 14:23; Йеремия 6:15; 7:31; 8:2; 32:29, 34, 35; Езекиил 8:7–17.

电视、杂志、电影大肆鼓吹无耻的行为,例如淫荡猥亵、伤风败俗的事。(
Телевизията, списанията и филмите допринасят за разпуснатото поведение, или „сладострастие“, което се изразява в безнравственост, поквара и срамно поведение.

说 你 是 个 淫荡 的 婊子!
Кажи, че си долна курва!

在 月光 下 , 传来 淫荡 的 音乐 , 这是 引诱 场景 的 开始
Това е началото на сцената с прелъстяването.

如果游戏的内容涉及残害、厮杀或淫荡的行为,怎能说是无伤大雅,玩玩而已呢?
Несъмнено не е просто невинно забавление, когато условията на играта изискват играчите да осакатяват и да убиват или да вършат сериозна неморалност!

他们的饮宴、跳舞和音乐正好构成了适合这些淫荡行为的气氛。
Пируването, танците и музиката създавали настроение за необуздано поведение.

撒但世界所弥漫的乃是自私自利、纵情作乐、好色淫荡的精神,只管满足肉体的情欲而不肯表现自制。——以弗所书2:1,2;6:11,12;彼得前书5:8。
Присъствуващият навсякъде дух на неговия свят е егоистичен, хедонистичен и безнравствен.

罗马书3:23)很多乐曲的主题都跟淫荡的仪式、灵魂不死的教义和崇敬“圣母”马利亚有关。
(Римляни 3:23, „Верен“) Езическите обреди за плодородие, доктрината за безсмъртието на човешката душа и почитането на Мария като „божия майка“ често са теми на музикалните произведения.

他们 叫 我 很 flitty , 童话 , 果香 浓郁 , 燃烧 , 淫荡 , 利贝拉 切
♪ Те обади ми се много закачливо, фея, плодов, пламенен, злобен, Либераце. ♪