粒 oor Duits
粒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
ZEW für kleine runde Dinge
Körnchen
Korn
一些沙粒随后又自然粘结形成岩石。
Manche dieser Körner verfestigen sich auf natürliche Weise zu Sandstein.
Korn; Körnchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
英国王杖也镶着一粒世界名钻,530克拉的非洲之星。
Kann man da auch reingehen?jw2019 jw2019
据估计,一粒普通大小的雨点要有一百万点小水滴才能构成。 惟独这一切事发生之后,云才能把大雨降在地上,形成河流,然后河水奔回大海。
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenjw2019 jw2019
谁射入了今晚的第一粒进球?
Große Sachen stehen an.Ich fühle esTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
这里的一切是如此节制, 那些蹒跚的舞者极力舞动 的惊世之作 在此处不过是微尘一粒。
Wir hatten 16 Kernentscheidungsbefugnisse zur Verfügung, die wir an die Kommission abgegeben haben, um Kontrolle über das Instrument für Entwicklungszusammenarbeit (DCI) auszuüben und mehr Zusammenarbeit zu fördern.ted2019 ted2019
他们并且尝试把石油化学的“胶”喷在沙漠上,使沙粒黏在一起以防其被风吹走。
Angenommen (P#_TAjw2019 jw2019
1827年,生物学家罗伯特·布朗通过显微镜看到,花粉粒在水中是会轻微振动的。
fordert die Einrichtung von Übergangsklassen für Kinder, die später eingeschult werden oder die den Schulbesuch nach einer Unterbrechung wegen Erwerbstätigkeit, Konflikten oder Vertreibung wieder aufnehmenjw2019 jw2019
线粒体——这些细小的香肠型粒体是制造一种称为ATP的特别分子的中心。
Wenn wir eine Regelung einführen, nach der unterhalb eines bestimmten Niveaus keine Kennzeichnung notwendig ist, werden die Unternehmen, die gentechnisch veränderte Organismen verarbeiten, die notwendigen Informationen nicht bekommen, um die von der Produktgesetzgebung vorgeschriebenen strengen Kennzeichnungsauflagen zu erfüllen.jw2019 jw2019
这个最简单的例子就是如果你叫一群人 去做些事,比如,猜瓶子里有多少粒软糖。
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichtted2019 ted2019
這些 在 手套 上 的 微量 顆粒 是 少見 的 哈瓦那 雪茄
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路加福音6:3,4,《新译》)耶稣以这段话使法利赛人哑口无言;后者曾指责他的门徒违反了安息日的规定,因为耶稣的门徒在安息日摘了几粒麦子来吃。
Der Mann hat es ihm gezeigtjw2019 jw2019
他解释“天国”好像人种在田里的一粒芥菜种,虽然它是所有种子中最小的,可是却长成为比各样蔬菜更大。
Ich habe nichts gesuchtjw2019 jw2019
阿瑟纳斯亦同样拥有一件十分珍视的东西——一只香水瓶,瓶内盛满了陶土(白土)粉末、沙粒和水的混合物。
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit militärischen Aktivitäten, falls folgende Bedingungen erfüllt sindjw2019 jw2019
所以说每一粒沙都是独一无二的. 每处沙滩也各不相同
Entschuldigen Sie, Sir?ted2019 ted2019
我们也不可忘记美味的杏仁糖果棒、杏仁糕点和含有全粒或碎粒的杏仁冰淇淋!
Wer will heute funky drauf sein?jw2019 jw2019
显然,这是因为水分会令整粒种子被不洁之物玷污。( 利11:31,37,38)
Sonah wie wir dran sind, muB er das gehört haben!jw2019 jw2019
这时风势吹向东边,以至东部的蒙大拿州也有灰降下,幼细的灰粒在40,000尺高空吹向纽约市上空和海上。
Ich habe Folgendes entschiedenjw2019 jw2019
这时,咖啡粒的精华已经完全抽出,剩下的渣就要扔掉。
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
科学新闻》指出:“这样高的清晰度,就连东京的一粒米,在洛杉矶也能看得到了。”
Nicht für uns, wir verhungertenjw2019 jw2019
我进入睡房一口气吞下55粒药丸,这是不久之前我折断锁骨时所配的药方。
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnisjw2019 jw2019
使用的时候,你要用手柄压下装有弹簧的活塞,把热水压过咖啡粒来冲泡咖啡。
Können wir jetzt gehen?jw2019 jw2019
▪ 耶稣怎样仿佛一粒死去的麦子一般?
Indikatoren für soziale Ausgrenzung und Armutjw2019 jw2019
所以这得感谢充足的端粒酶 我们的藻生物从不变老。
Inländischer Verkehrszweig (Feldted2019 ted2019
这样,地球便会像一粒砂那么细小,以9米的距离环绕太阳运行。
Drittens kann eine Beihilfe sowohl öffentlichen als auch privaten Unternehmen gewährt werdenjw2019 jw2019
但当我要攀住岩壁表面时,却只感觉到松散的沙粒和平坦的石头。
Somit betrafen die Äußerungen des Beschwerdeführers nicht speziell die von der Kommission in ihrem Beschluss zur Einleitung des Verfahrens geäußerten ZweifelLDS LDS
甚至近如1947年,在一队采珠者整周所获的3万5,000只蚌中,只有21只藏有珍珠,其中只有3粒品质上乘,在市上售得高价。
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze Sätzejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.