電話購物 oor Duits
電話購物
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Teleshopping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltsupport.google support.google
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱門話題
Indikatoren für soziale Ausgrenzung und ArmutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
Abschnitt D: Merkmale der FahrzeugeProjectSyndicate ProjectSyndicate
这句话在今日应用起来同样有力。
Dann haben wir keine Wahljw2019 jw2019
20 耶稣在马太福音28:19,20所说的话表明受浸者应当是已经成为他门徒的人。
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sich in den ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.jw2019 jw2019
以這封信,我們不但願意向度獻身生活的人說話,我也願向平信徒說話,他們與獻身生活者分享同樣的理想、精神和使命。
Hat er Streifen?vatican.va vatican.va
讲者鼓励学生努力促请别人“赞美耶和华”,从而应验诗篇117篇的话。
Wohlbefinden der Menschen in Europa: Beschäftigung, sozialer Zusammenhalt und nachhaltige Entwicklungjw2019 jw2019
現在 我 都 不能 和 我 最好 的 朋友 講話 了
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
In diesem Fall muss eine Aktualisierung der Berechnungsparameter vorgenommen werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
你 不是 應該 重 復 我 那句 話 嗎
John, hörst du mich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是 你 不肯 喝奶 的 話 我們 怎麼 親近 呢 !
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. #/# durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大会的第一日以上述的话为主题。 从第一日开始,事实清楚表明听众的赏识的确是有理由的。
Inkrafttreten der Regelungjw2019 jw2019
我们可以从耶稣对当日的宗教导师所说的话,得知魔鬼不少事情。 耶稣说:“你们是从你们的父魔鬼那里来的,你们想照你们父的欲望行事。
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenjw2019 jw2019
那种话是谁说的?
Bestimmungen für SachleistungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
乙)据保罗对以弗所小组的“长老”所说的话透露,他怎样执行传道的职分?(
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenjw2019 jw2019
有了那些,我可以说出Jack Lord 差不多十年前说过的话。
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?ted2019 ted2019
你 是否 曾經 飛行物 在 游樂園 的 購物車?
Gute Nacht, BerylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每當您透過帳戶購買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
Datei Neu von Vorlage Beliebige Dateisupport.google support.google
你们听见有话说,‘当爱你的邻舍,恨你的仇敌。’
Sie brechen das Programm ab?jw2019 jw2019
不許 你 說 我 父親 的 壞 話!
AIIes in Ordnung.Wir haben nochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在新世界里,全人类都会同心同德地崇拜上帝。 你崇拜天地万物的创造主吗?
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von Datenjw2019 jw2019
再過 一小 時 打電話 叫 救護車
Er ist hier am Feiern und seine Tochter wird in die Jugendstrafanstalt geschicktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
吉米 你 有 任何 话 说 吗 ?
Das kann ich tunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您可以利用第三方驗證技術,為您所購買的曝光強制套用品牌安全門檻。
Durchschnittswerte für den im Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannten Bezugszeitraumsupport.google support.google
警长 在 楼上 跟 那 姑娘 说话
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.