健胃散 oor Engels
健胃散
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
digestive
en
(a) medicinal aid to digestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
诚然,松弛一下紧张的精神、出去散散步、改变例行惯事或四周的环境、听点抒情音乐等可以为我们带来暂时的舒解。
Come on now, Bobjw2019 jw2019
例如,据报告,科学和技术联络员计划编写以实际推行的最佳做法为依据的出版物并散发给各利益攸关方。
These issues areof particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilUN-2 UN-2
也可以使用其他方法,只要它们确定的中型散货箱或罐体紧急降压装置的排气孔尺寸足以将自加速分解或完全被火焰吞没不少于一小时内释放的物质全部排放掉。
With my fingerprints on the gunUN-2 UN-2
这些指标被散发给各部委和地区的社会性别问题协调中心,一些指标已被列入社区发展、性别和儿童部对性别问题具有敏感认识的计算机监测系统数据库。
Suspension for injectionMultiUn MultiUn
你 散 發著 你 父親 的 臭氣
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除在核不可散领域采取的措施外,尼日尔针对决议第 # 段所关注的问题有什么举措?
I forbid you to acceptMultiUn MultiUn
当时我的丈夫暂时失业,因为他的工作是季节性的,而我要做些散工来帮补家计。
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentjw2019 jw2019
击败伊邪那美后,每个世界的迷雾都散去了,电视世界也恢复了原来的样子。
He not even really sure who he is anymoreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在2004年11月2日举行的非公开会议期间,工作组除其他事项外,还审议了国别访问问题,最后认为,为了促进对散居世界各地的非洲人后裔状况的了解,进行国别访问是必要的。
You deserve to be chopped up and friedUN-2 UN-2
这正是耶稣在公元33年尼散月十四日所成就的事。
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onjw2019 jw2019
公元373年,一场未明究竟的骚乱使这班人各散东西。
Who have we got here?jw2019 jw2019
所有由用户自定义的对象默认都是可散列的,因为它们的散列值由 id() 来获取,而且它们 都是不相等的。
[ To be completed nationally ]Literature Literature
一俟贸易和发展理事会同意附带说明的提纲草稿,有关起草新的行动纲领的工作便将在政府间筹备委员会主席的领导下,与有关机构合作开始,并将于2000年11月底前完成,散发给各会员国。
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'UN-2 UN-2
今天,我们各散东西,我们的后代遍及全球。”
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursjw2019 jw2019
摩洛哥在反恐领域的行动绝不是零零散散的,而是一项广泛和长期动员,意在突破由各类遏制和保安措施组成的狭隘、但却必不可少的框架。
Tout de suiteUN-2 UN-2
请新闻部与联合国开发计划署、各专门机构和特别委员会磋商,编写关于非自治领土可利用的援助方案的散页说明,并在这些领土中广泛传播
She is my brideMultiUn MultiUn
随着尼散月11日星期二行将结束,耶稣完成了他在橄榄山上对使徒们所作的教导。
And we all say# Oh!jw2019 jw2019
在以上的计算中,因晚开和早散而损失的小时数在除 # 之后,换算为会议次数,因为标准会议时间为 # 小时。
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toMultiUn MultiUn
妖賊豖突,乘我遠征,既聞凱入,將自奔散。
Now this may hurt, but it won' t take longLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
利未记23:6-14)尼散月十六日就是耶稣从死里复活的日子。
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year(with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearjw2019 jw2019
次日清晨,即尼散月九日星期日,耶稣与门徒离开伯大尼,朝着橄榄山向耶路撒冷进发。
Not to worry.- All right?jw2019 jw2019
在整个未来地位进程中,必须尽一切努力使各方走到一起并始终不散。
Don' t forget to walk MurrayMultiUn MultiUn
1. 提供包括全模型、六面体离散、速度边界、全仿真、双精度和无干涉模型等在内的改进有限元模型构建方法;2. 基于所构建的改进模型,完善错距值对成型过程影响的现有结论。 1.
I didn' t know this photospringer springer
玻璃或塑胶包层减少光线的散逸
the technical characteristics of the machinery, and in particularjw2019 jw2019
马可福音14:1,2)第二天,尼散月十三日,犹太人忙于为逾越节作最后准备。
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.