泄便 oor Engels
泄便
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
involuntarily pass feces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不过,如果根据知识产权相关法律,知识产权担保权的文件或通知可在知识产权登记处登记,同时根据《指南》所建议的法律,该担保权也可在普通担保权登记处登记,便有必要解决这两种登记处之间的协调问题。
See their faces, the policemen in the car?UN-2 UN-2
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是要留意一切与基督临在有关的事件,并且将灵粮“按时”分给信徒一家的人。
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.jw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
i'm sorry, so sorryjw2019 jw2019
“以色列国防军指挥官的‘个人榜样’要求自古以来便处于遵循基甸遗训“看着我照这样作”的军队领导的核心。(
Listen here, sonUN-2 UN-2
因此,许多国家便能够使用先进的计算机和电信网络技术,从而使他们在需要的时候能够掌握大量的灾前信息。
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneUN-2 UN-2
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLDS LDS
這是一個獨特的系統,酒吧處於危險中時便會有一名守門人向酒吧內發送警告,並透過機械裝置轉變成一個普通的地方。
No, I just popped in to check up on thingsWikiMatrix WikiMatrix
到种子发芽的时候,仆人看见稗子,便想将它们薅出来。
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
一个喜欢说话的人若与一个喜欢安静的人结合,便会有什么事发生呢?
You don' t have to come if you don' t want tojw2019 jw2019
这种情况便要求必须更加坚定地确定业务上的优先领域,而据认为这一方面正是该组织所缺乏的。
My grandmother called the police, okay?MultiUn MultiUn
国家绝非动物,长成什么样子出生时便由基因决定好了。
Don' t mind himProjectSyndicate ProjectSyndicate
所以我们便放胆去做,尽力而为;靠着耶和华的帮助,我渐渐有点进步。
I' il bring it right back.I swearjw2019 jw2019
义务必须对所有行为者具有约束力,因为如果一个行为者不履行所规定的义务,便有申斥和惩诫机制,包括适当的纠正或补偿行动。
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatUN-2 UN-2
仅在科索沃,我们在非军事方案方面便花费了30多亿欧元。
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?UN-2 UN-2
如果“管理”中的权限设置合理,您便可以创建一个库,用于存储条款及条件,以供帐号中的所有项目使用。
He didn' t get enough into her veinssupport.google support.google
如果安理会核可我的建议,采用修改目前的缩编方案(c),则我打算向安理会提交关于联塞特派团在2004年初的残余驻留问题的补充意见,以便有足够的时间来进行必要的规划工作。
It is because I bashed them they kept mumUN-2 UN-2
如果弹药因为失灵而成为战争遗留爆炸物,则其从2003年11月28日在日内瓦以协商一致方式通过的1980年日内瓦公约(《特定常规武器公约》)《第五号附加议定书》生效之日起便属于该议定书的范畴。
I' il bet the driver forgot to wipe that part downUN-2 UN-2
如果环境管理小组的会议结果和/或其特设议题管理小组的工作结果可对联合国系统内可持续发展领域的工作产生影响,则环境管理小组的主席便将就此事项向行政协调委员会作出通报;环境管理小组秘书处亦将就此向可持续发展机构间委员会秘书处转交相关的报告。
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.UN-2 UN-2
货币基金组织宣称它享有豁免权,地方法院便因此驳回了这一申诉。
I am gambling that you are sincereMultiUn MultiUn
只要有些恐怖主义组织也表现出有组织犯罪团伙的特征和做案手法,便可利用《打击有组织犯罪公约》对付恐怖主义组织。 尤其是在执行与建立跨国界联合侦查组有关的创新规定方面。
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossMultiUn MultiUn
如果根据有关知识产权的法律可以登记许可,则取得许可作为对附担保债务的全部或部分清偿的被许可人/有担保债权人登记许可便可成为被许可人权利生效的条件或者仅作参考之用。
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceMultiUn MultiUn
久了不見,便會逐漸淡忘。分開以後,也就自然不會再聯絡了。
They still wear diapersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
该司的自我评估结果显示仍有改进余地,包括需要改善访问团的通信和技术能力,并需要提请制裁委员会成员认识到尽早确定日期的重要性,以便有时间完成所有文案工作并控制费用。
This modern world takes a little getting used toMultiUn MultiUn
其实,我们人人所面对的重大争论便是:我们接受抑或拒绝‘惟独名为耶和华的’上帝的至高统治权。——诗篇83:18。
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stolejw2019 jw2019
民34:1-12;书1:4)迦得人、吕便人和玛拿西半个部族所得的产业由摩西分给他们。(
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.