感恩节 oor Frans
感恩节
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
Thanksgiving
我 哥哥 说 感恩节 不 欢迎 我 儿子 去 他家
Mon frère dit que mon fils n'est plus le bienvenu chez lui pour Thanksgiving.
Action de grâce
Action de grâces
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Action de Grâce · action de grâce · remerciement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
还会 有 一部 20 分钟 的 感恩节 特别 剧
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
联合国法定假日(感恩节)
Regarde les autresUN-2 UN-2
他便说道,“我长过最糟糕的八字胡。”(笑声) “我回家参加感恩节聚餐,很快 餐桌的话题就转到了 我那胡子究竟是怎么回事。”(笑声)
Vous êtes en bonne voieted2019 ted2019
明天 是 感恩节
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
感恩节——无会议
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nUN-2 UN-2
所以在感恩节假期里我没有回家;相反,我乘便车向南部进发,越过蓝岭山脉前往佛罗里达州去。
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesjw2019 jw2019
来自 地狱 的 感恩节 邀请
Mon mari s' appelle Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
联合国法定假日(感恩节)
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesUN-2 UN-2
感恩节——联合国放假
On fait référence au régime approuvé (NN #/AUN-2 UN-2
(联合国放假:感恩节)
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?UN-2 UN-2
我 哥哥 说 感恩节 不 欢迎 我 儿子 去 他家
Oui, mon cœur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
感恩节大餐是美國和加拿大家庭中感恩节的一项活动。
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
到了第二年的感恩节,人们除了庆祝丰收外,还庆祝许多其他事件。
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresjw2019 jw2019
北美的印地安人不庆祝感恩节是有原因的,你们却避而不谈。
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitements antirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudejw2019 jw2019
我们发现很难处理所有其他工作,但是女士,你在一个月内做的很聪明,这期间你还得处理部长周的事情,当然还碰上有感恩节。
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorerla qualité, la précision et la stabilité des livraisonsMultiUn MultiUn
感恩节 – 联合国放假
Non-transposition dans le délai prescritUN-2 UN-2
我 不 在 感恩节 干活
Le fils de Roman Grant, je veux direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果用感恩节作比喻的话,可以说餐桌已经布置好,布丁的味道有待品尝,现在应当开始着手烹制。
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"UN-2 UN-2
今天 是 感恩节!
TABLE DES ANNEXESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
萨瑟兰说这是他们有过的最好的感恩节。
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: Dateted2019 ted2019
你也许会联想到你的上一个感恩节
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteted2019 ted2019
这样,韩国人和东方其他地区的人士在11月下旬已被圣诞气氛浓浓罩住;与此同时,美国人则忙于庆祝感恩节。
J' ai quelque chose à te direjw2019 jw2019
除了质量外,我还赞赏有关工作人员的献身精神:他们每天很早就来上班,收集联合国在世界各地活动的新闻,他们还编制介绍总部的所有联合国节假日的节目。 不管是这个星期的劳工节,还是感恩节或圣诞节。
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCUN-2 UN-2
(联合国法定假日:感恩节)
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.UN-2 UN-2
感恩节——联合国法定假日
Lassie, Eleonora Duse: tout ça, c' est du théâtreUN-2 UN-2
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.