外部資料範圍 oor Maltees
外部資料範圍
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Maltees
medda ta' data esterna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
崖鲁找着耶稣的时候,有一大群人正围着他。
jittrasferixxi ammont ta’ AAUs, ERUs jew CERs, imma mhux lCERs jew tCERs, ugwali għall-ammont ta’ kwoti mneħħija skond l-Artikolu # minn kont ta’ depożitu ta’ Parti għall-kont ta’ kanċellazzjoni permezz tal-użu tal-proċess ta’ kanċellazzjoni ta’ unitajiet ta’ Kjotojw2019 jw2019
一块块又窄又长的布边靠边的缝起来,就成为面积较大的布,可以给人围着身子,当衣服一样。
applikazzjoni għal dritt tal-propjetà rigward il-varjetà, u-applikazzjoni għall-aċċettazzjoni uffiċjali tal-varjetà għaċ-ċertifikazzjoni u l-marketing meta l-aċċettazzjoni uffiċjali tinkludi deskrizzjoni uffiċjali tal-varjetàjw2019 jw2019
过了一段时间,原本的橄榄树会有三、四棵生机蓬勃的幼嫩树干环绕着它,像儿女围着桌子一样。
Il-materjali importati għall-produzzjoni ma jkunux trasferibbli u jridu jintużaw biex ikun maħdum il-prodott li jirriżulta għall-esportazzjonijw2019 jw2019
12 当时有一大群人紧紧围着耶稣,仔细听他讲每一句话。
wara li kkunsidra s-Seba' Direttiva tal-Kunsill #/#/KEE tat-# ta' Ġunju # dwar il-kontijiet ikkonsolidatijw2019 jw2019
金属铺路块料
billi Kabiné Komara, li kien direttur tal-Bank Afrikan għall-importazzjoni u l-esportazzjoni, inħatar bħala prim ministru, u billis-Sur Komara kien fuq il-lista ta' kandidati potenzjali għall-ħatra bħala prim ministru li tressqet mit-trejdjunjins fiż-żmien metaseħħew l-avvenimenti ta' FrartmClass tmClass
金属碳化物(研磨料)
CPA #.#.#: Mwies tal-leħja u xfafar tal-leħja, inklużi l-istrixxi minn fejn jinqatgħu x-xfafar tal-leħjatmClass tmClass
历史家范斯利报道,研经团建立初期,成员很少预先准备聚会的内容。
L-amministratur għandu jikkordina x-xogħol dwar kwestjonijiet finanzjarji relatati mal-ħidmiet militari tajw2019 jw2019
今天克里斯滕已经18岁,她很感慨地说:“原本以为学校是个让人安安静静地念书的地方,万万料不到同学竟然威胁要伤害我、杀死我。”
Nfiq fuq laqgħatjw2019 jw2019
卡拉陪伴我从事了十年的分区探访工作后,怎料要接受手术。
Magħmula fi Brussel, fis-# tajw2019 jw2019
历史家范斯利说,浸礼通常在星期六上午举行。
Fil-kategorija tajw2019 jw2019
1536年,已成为雕刻师的墨卡托,跟弗里修斯和范德海登一起合力制作了一个地球仪。
li joriġina mill-Awstraljajw2019 jw2019
生化武器自面世以来,一直威胁着平民百姓的生命。 情形是否一如诺贝尔所料,人“因为极其害怕而不敢发动战争”呢?
MOD TA ’ KIF U MNEJN JINGĦATAjw2019 jw2019
“探知这些事的责任落在父母身上。” 南非一所大学的心理学系高级讲师埃斯梅·范伦斯伯格这样说。
Mid-dħul fis-seħħ ta' din id-Direttiva, l-eżaminaturi tas-sewqan għandhom jissodisfaw l-istandards minimi stabbiliti fl-Anness IVjw2019 jw2019
难道你要在身边围上篱笆吗?” 我听出他的话很有智慧。
F'dan il-qasam qed issir referenza għad-Direttivi tal-#, li skont huma Attivitajiet li normalment l-Istat ikun responsabbli għalihom minħabba n-neċċessità tagħhom, ġeneralment mhumiex soġġetti għad-Direttivi (qabbel mal-punti # u # tal-Linji Gwidajw2019 jw2019
请听听几个基督徒姊妹的心声。 年轻的范诗丝*说:“当我23岁的时候,几乎所有朋友都结了婚,但我还是孑然一身。”
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropeajw2019 jw2019
拉班表面宅心仁厚,一副仁慈舅舅的模样,怎料他竟要雅各替他工作,把两人的血缘关系变成主仆关系。
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni li l-konċentrazzjoni proposta ma twassalx għall-effetti mhux koordinati fis-suq madwar id-dinja għar-ruttam tar-ram, li bħala riżultat jimpedixxi b'mod sinifikanti l-kompetizzjoni effettiva fis-Suq Komuni jew f'parti sostanzjali minnujw2019 jw2019
她相信如果人民拥有圣经知识,就能从中得到舒解和安慰,于是设法为人民提供一本比瓦姆范斯译本更浅显易明的译本。
Fis-# ta' Awwissu #, il-Kummissjoni rċeviet tali talba mingħand in-notifikant dwar it-tiġdid tal-inklużjoni għal din is-sustanzajw2019 jw2019
他们派人进去叫他+。 32 群众正好围着耶稣,坐在他身边。 有人对他说:“你看!
Limiti ta’ Żmienjw2019 jw2019
一如老师所料,今天珍妮仍然坚守耶和华见证人的信仰,遵循崇高的道德标准。
viewfinder tal-kamerajw2019 jw2019
......最后整群羊围成一圈,在牧人四周跳跃耍闹。”
Fiż-żewġ direzzjonijiet l-ewwel wasla m’għandhiex tkun aktar tard mill-#.# hrs u l-aħħar tluq minn mhux qabel is-#.# hrsjw2019 jw2019
安德烈走过来握着我的手,我们的家人朋友都围着我们,跟我们道贺。
Jekk jogħġbok għid lit-tabib tiegħek jekk tistax issuq jekk • Ikollok ipos ta ’ spiss • Ikollok ftit jew ebda sinjali ta ’ twissija ta ’ iposjw2019 jw2019
有些人或许觉得明天会更好,但世事难料,我们的经济情况也可能会突然变差。
Il-kumpaniji Terni jissottolineaw li l-fiduċja tagħha hija sostanzjata mill-fatt li f'każijiet ta' dubji dwar il-kompatibbiltà tat-tariffa, ThyssenKrupp ċertament ma jkunux nedew investiment fuq skala kbira fiż-żona ta' Ternijw2019 jw2019
世俗的战争胜负难料,这场属灵的仗却截然不同,只要我们保持忠贞,就必定能够取胜。(
F'xi bliet, għall-inqas, jidher li l-mentalità qiegħda tinbidel xi ftit: qiegħed jiġi investit f'mezzi tat-trasport li m'humiex ta' ħsara għall-ambjentjw2019 jw2019
撒但声称,耶和华会在他的子民四面围上篱笆保护他们,叫他们一生安然无恙。(
Dispożizzjoni għal azzjoni aktar wiesgħajw2019 jw2019
正如妈妈所料,大儿子不但后悔先前的行径,还决定纠正自己的态度。
Fl-Anness I tad-Deċiżjoni #/#/KE l-entrata għall-Eġittu tinbidel b’dan li ġejjw2019 jw2019
145 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.