加在一起 oor Nederlands

加在一起

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands

link

adjective noun
nl
Samenvoegen of verbinden, als het ene ding aan het andere, of als verschillende eenheden, om zo het aantal te vergroten, de kwantiteit te verhogen, het hoeveelheid te vergroten, of er een enkel aggregaat van te maken; ...
omegawiki

linken

nl
Samenvoegen of verbinden, als het ene ding aan het andere, of als verschillende eenheden, om zo het aantal te vergroten, de kwantiteit te verhogen, het hoeveelheid te vergroten, of er een enkel aggregaat van te maken; ...
omegawiki

samenvoegen

werkwoord
nl
Samenvoegen of verbinden, als het ene ding aan het andere, of als verschillende eenheden, om zo het aantal te vergroten, de kwantiteit te verhogen, het hoeveelheid te vergroten, of er een enkel aggregaat van te maken; ...
omegawiki

verbinden

werkwoord
nl
Samenvoegen of verbinden, als het ene ding aan het andere, of als verschillende eenheden, om zo het aantal te vergroten, de kwantiteit te verhogen, het hoeveelheid te vergroten, of er een enkel aggregaat van te maken; ...
omegawiki

verenigen

werkwoord
nl
Samenvoegen of verbinden, als het ene ding aan het andere, of als verschillende eenheden, om zo het aantal te vergroten, de kwantiteit te verhogen, het hoeveelheid te vergroten, of er een enkel aggregaat van te maken; ...
若非如此,就算把欧洲和美国——现在还有俄国——的军队加在一起也于事无补。
Anders zullen de gecombineerde militaire machten van Europa en de Verenigde Staten – en nu ook Rusland – er niets te winnen hebben.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果您的设备依然没出现列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。
' Hallo, Harry, dit is Hugosupport.google support.google
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 什么 時候 嗎 ?
Hier is het programma voor morgen.Of program, dat is ook goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
实际上距离明天还有一个月时间, 关于这个问题 华盛顿特区会有一个会议 由美国国家科学院举办的, 就我们应该做什么 这个问题做一个细致的讨论。
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakted2019 ted2019
菲律宾,耶和华的仆人有很多机会证明自己对上帝忠贞不二。
Bedankt dat u zo snel kon komenjw2019 jw2019
除了王国聚会所享受愉快交往之外,你也能够看出若要对上帝和他的儿子养成信心,何以参加聚会是如此重要。
Land van oorsprongjw2019 jw2019
车上 , 最大 。
Dame, heeft u kinderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不论年中什么时候,真心关注同工的基督徒要彼此表达爱心并不是难事。(
Buster, ben jij dat?jw2019 jw2019
马尔科:“角斗士就这儿角斗吗?”
Heb je je broer al gevonden?jw2019 jw2019
我們會針對拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Subcutaan ofted2019 ted2019
怎么回事 , 我 这 唯一 的 一个 谁 拥有 一些 他妈的 球团 ?
Waarom zou ik dat doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做我这弟兄中一个最小的身上,就是做我身上了』(马太福音25:40)。
Als je hen schuin bekijkt...... maken ze je afLDS LDS
人生最重要的就是对上帝忠心到底,这方面所罗门却失败了。
Bovendien zijn de richtsnoeren voor de berekening van geldboeten geschonden, omdat de geldboete niet forfaitair mocht worden vastgesteld, maar aan de hand van het honorarium dat verzoekster voor haar prestaties heeft ontvangen moest worden bepaaldjw2019 jw2019
摩奴建造了一条船,由鱼把船拖行,直至船搁喜马拉雅山的一个山峰上。
° naar rata van een bedrag gelijk aan datgene verkregen in toepassing van #°, gestort aan het voormelde openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn, als bijkomend inkomen te gebruiken voor de opdrachten toegewezen aan dit centrumjw2019 jw2019
我 觉得 孤单, 这个 世界 上 我 是 前所未有 的 。
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马尔良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Misschien had hij teveel gedronken en viel flauwjw2019 jw2019
6. 为什么保罗劝拉太的基督徒要站立得稳?
Ik hoop jij ookjw2019 jw2019
但由于书中包含马丁·路德1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Voor ieder effectief lid wordt een vervanger voorzienjw2019 jw2019
1946年,1961年,1974年考古学家那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。(
We willen allebei aandacht en zo leiden we de aandacht van Ally afjw2019 jw2019
虽然门徒都洗过澡,脚也被主耶稣洗过了,因此身体方面来说是“完全洁净”的,但耶稣指出,从灵性方面来说,他们却并非人人都“洁净”。( 约13:1-11)
Daar hou ik niet vanjw2019 jw2019
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Vandaar dat orkest en die dansende kelnersjw2019 jw2019
林波波省的弟兄姊妹住称为“保留地”的地方,白人不许进入。
Het CvdR raadt echter aan om de door de Commissie voorgestelde verfijning te vervangen door aan de regionale situatie aangepaste criteria met passende grenswaardenjw2019 jw2019
这种恐慌促使全球各国携起手来, 加上专门的疫苗公司的努力, 我们才有了现在的结果: 两种埃博拉疫苗正发病国家进行疗效试验,
Dat is erg fijnted2019 ted2019
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
De beslissingen van het Hof zijn definitief en zonder beroepsmogelijkheid, indien de Partijen niet voordien een beroepsprocedure hebben afgesprokenjw2019 jw2019
“你们应当自己小心,免得贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,正如网罗临到全地的所有居民。
Weet jij wie Jezus is, Mr Barnes?jw2019 jw2019
对于这样的监听 有四条主要的理由 首先是只要你 一开始讨论信息泄露的问题 总会有反对者站出来 把泄露的重要性降到最小 他们说我们早已知道这些 我们知道发生什么,没有什么新鲜的
Ben je zeker van de juiste weg?ted2019 ted2019
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.