已婚 oor Nederlands

已婚

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands

getrouwd

werkwoord
已婚並育有兩個孩子。
Hij is getrouwd en heeft twee kinderen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
约伯记1:10;42:12)约伯为已婚的基督徒男女,立下多么好的榜样!
Eén betrekking van assistent voor het onderzoek inzake plantengenetica en-veredeling is te begeven bij het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek-Gentjw2019 jw2019
已婚的长老必须“无可指责,只有一个妻子,儿女也是信徒,没有人控告他的儿女放荡,儿女也不是顽劣难驯的”。(
Dit zal uw zaak niet helpen, Mesrinejw2019 jw2019
已婚的人从死里复活后,耶和华会为他们作出什么安排呢?(
Tot we de regels veranderen en we onze hoop verliezen, zouden we beter alles laten zoals het isjw2019 jw2019
马太福音5:28)已婚的基督徒千万要谨记耶稣的话才好。 但愿我们都保护自己的心,避开这些陷阱,免得害己害人。
De exacte omvang van het risico dat in verband wordt gebracht met een eenmalige dosis, is niet vastgesteld, evenals de met een verhoogd risico in verband gebrachte exacte behandelingsduurjw2019 jw2019
很多已婚的人就这样不自觉地落入了这些陷阱。
Linker vingerafdrukken op de lepel en de kom, als een visitekaartjejw2019 jw2019
当然,作为一名教师,而且还是一名一个已婚人士 我每天也同样遭遇类似的问题
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineted2019 ted2019
上帝赞成已婚的人跟别人调情吗?
Terry, mag ik je iets vragen?jw2019 jw2019
16 未婚的基督徒能够比已婚的人更专注于“主的事”,但“主的事”是什么呢?
De verticale testjw2019 jw2019
有一天这个基督徒的妻子前往探视他们那已婚的女儿而留下他独自一人在家。
Heb de sleutelkaart van de managerjw2019 jw2019
......再者,社会要求已婚妇女忠于配偶,较已婚男子为甚。”
Voorbeelden hiervan zijn de bevordering van de grensoverschrijdende samenwerking en de grotere integratie van het gebied rond Kaliningrad in de Europese vervoers- en communicatiestructuren.jw2019 jw2019
弟兄已婚,育有两名孩子,被判即时收监两年。
De onthouding is niet mogelijkjw2019 jw2019
如果 有 一件 事 我 不能 忍受, 它 是 已婚 男人...
Heeft meer dan eens mijn leven gereedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
炳地(bindi)——已婚妇人画在额上的红印
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?jw2019 jw2019
菲律宾有一位已婚的姊妹叫约瑟菲娜,她也学到了同样的道理。
Je nieuwe partner beldejw2019 jw2019
一位观察家评论,也许“已婚男子中有百分之九十”类似地不忠于配偶。
Hoeveel personen?jw2019 jw2019
《纽约时报》1990年6月16日刊引述一名女子(曾接受爱滋病病毒检验,证实有阳性反应)的自白:“我现年36岁,是个快乐的已婚白种女性。 我从未患过梅毒、淋病或衣原体属疾病,从未服用过‘霹雳’,从未在静脉注射过任何药物,也从未接受过输血。”
U heeft m' n leven geredjw2019 jw2019
一位已婚姊妹怎样“移去”她的大山呢?
De heer Freddy AUTEM, vertegenwoordiger van deAlgemene directie Infrastructuurjw2019 jw2019
煽情的爱情小说、电视连续剧、已婚妇女在社群网站和前男友联系,以及色情。
Ik ga naar schoolLDS LDS
在另一方面,你也许见到一些已婚的人独坐着,因为他们的配偶是不信者。
Zodat hij in een club kan komen?jw2019 jw2019
至于已婚的周游监督,通常妻子也与丈夫一同参加全时的传道活动。
WO # geven handelend blijk van een inzicht in voor hen herkenbare en vertrouwde beroepsmatige handelswijzenjw2019 jw2019
在东正教属下各教会,教区教士可以是已婚的男子,主教却不行。
Er zijn wat dingen die u moet tekenen voor uw gesprekjw2019 jw2019
在所有年龄,离婚的人比已婚的人生肺癌或中风的可能性大一倍。”
Kom me halen, meisjesjw2019 jw2019
在瑞典,“分居”一词适用于未婚和已婚的男女身上。
Ik heb ze helemaal zelf gemaaktjw2019 jw2019
在以染了爱滋病的已婚男子为对象所作的研究显示,他们的妻子当中患上爱滋病的占百分之14。
Leuk je te zien, Wamseljw2019 jw2019
箴言11:2;希伯来书6:15;约翰三书9,10)他们如果已婚,就必须是仁爱的家主,善于督导自己的家。(
GOM olijfolie en tafelolijven * (stemmingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.