异教徒 oor Nederlands

异教徒

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands

ketter

naamwoord
这些人的共同点是他们都是异教徒.
Wat al deze mensen gemeen hebben, is dat het ketters zijn.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
申21:10-14)以色列人定居应许之地以后,一再罔顾警告,随意跟异教徒通婚,结果被引诱离弃上帝,后患无穷。( 士3:5,6)
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedurejw2019 jw2019
身为大祭司长,他照料异教徒的崇拜,并保障他们的权利。”《
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.jw2019 jw2019
因此,所谓的基督徒参加了十字军东征,大肆屠杀他们认为是异教徒的人。
Het was gewoon een grapjejw2019 jw2019
这般的肉欲可以透过决心遵守我们与神立的圣约来加以克服,如同埃及的约瑟面对淫乱的异教徒时所展现的榜样(见创世纪39:9,12)。
Er komt geen entreeLDS LDS
但是 这样 你 也 变成 一个 异教徒
° zichtbare microspectrometrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
老师回答:“异教徒。”
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggenjw2019 jw2019
卜尼法斯与大约50位同道后来遭弗里西亚的异教徒杀害,死时逾70岁。
En misschien weet jij dat al, Warholjw2019 jw2019
为什么末底改会让以斯帖嫁给一个异教徒?
ik leg mij neer om te gaan slapen wil God over mijn ziel nu waken en als ik niet meer wakker word vraag ik om op te gaan tot Godjw2019 jw2019
使徒行传20:30)《新不列颠百科全书》指出,错误的道理之所以能渗进基督教信仰,一个主要因素是:“曾经念过希腊哲学的基督徒渐渐认为,有必要用哲学思想去表达基督教信仰,目的是为了炫耀自己的学识,也为了说服饱学的异教徒归信基督教。”
wanneer de afgevaardigde geen deel meer uitmaakt van het syndicaat waarvan hij lid was bij zijn aanstellingjw2019 jw2019
异教徒 们 通过 男女 的 结合 找寻 超脱 现实 之 路
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13:14;8:9)他努力遵行耶和华的律法,特别是在与纯真崇拜有关的方面,并且极力抗拒外邦国家的不良影响,例如与异教徒通婚。——13:8,23-29。
Drie keer riep je m' n naamjw2019 jw2019
......异教徒举行崇拜仪式时,把香撒在坛上,献给假神。”
Laten we dat doenjw2019 jw2019
这句话使我顿时想道,‘这些异教徒与犹太人的上帝有何关系?
Schiet op voordat hij onder de vliegen zitjw2019 jw2019
此外,西班牙历史家阿梅斯托(Felipe Fernández-Armesto)说:“宗教裁判所滥施酷刑去迫供当然是事实;可是,这些惨无人道的刑罚与不肯认罪的异教徒在阴间所受的刑罚比较起来还差一截哩。”——楷体另排。
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënjw2019 jw2019
她 已经 进过 了 一个 异教徒
Ik heb ze ontvoerd en vermoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果他们娶异教徒为妻,就难免要跟信奉异教的亲戚来往,接触谬误的宗教信仰和习俗,结果必被引诱离弃上帝,掉进网罗。( 申7:2-4;出34:16;书23:12,13)
Wie liet de deur open?jw2019 jw2019
“自从有大量异教徒加入教会之后,人们就开始崇拜天主之母。
kan geweldloze van gewelddadige oplossingen voor conflicten onderscheidenjw2019 jw2019
太15:21-29;可7:24-31)耶稣看出,他在哥拉逊和伯赛大施行的异能,要是在泰尔和西顿行出来,泰尔和西顿的异教徒会比犹太人更愿意悔过自新。( 太11:20-22;路10:13,14)
ln Herpine Zoster zit alles behalve een zwaanjw2019 jw2019
异教徒 摧毁 修道院 屠杀 我们 的 兄弟
Bella, je kent Billy Black toch nog wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
角斗竞技赛始于公元前3世纪,本是送葬的宗教仪式,也许跟古代异教仪式密切相关,异教徒自割身体,以流血来表示对神明或死者的敬意。(
Iets wat er nooit in had mogen zittenjw2019 jw2019
如果 你 想 等 得到 拉美 政府 的 支持 来 对抗 土耳其 异教徒 你 知道 该 怎么 做
De aanbestedende diensten verzoeken in voorkomend geval de gegadigden of inschrijvers om passende documenten en kunnen, in geval van twijfel over de persoonlijke situatie van de gegadigden of inschrijvers, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat om medewerking verzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
徒10:38)使徒保罗帮助人成为基督徒,甚至使异教徒归信,并“没有用[人间的]高言大智说服人,只凭着圣灵和力量 提出证据”。(
Daarom hebben de contactgroep en de Europese Unie beide de mogelijkheid van een terugkeer naar de status-quo van voor 1999 of een interne opdeling van Kosovo uitgesloten.jw2019 jw2019
这个 人 不是 异教徒
Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
佩塔维乌[法国耶稣会学者,1583-1652]早已正确地指出,异教徒在12月25日庆祝‘无敌太阳神的诞生’。”
Volgens Immigratie is uw vader het land nooit binnengekomenjw2019 jw2019
有些异教徒甚至诬蔑他们是无神论者!
Je bent de dapperste en coolste persoon hierjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.