克里特 oor Pools
克里特
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
Kreta
从尼多斯到罗马更加直接的航道是沿克里特的北面行驶。
Krótsza droga do stolicy imperium prowadziła na pn. od Krety.
kreta
从尼多斯到罗马更加直接的航道是沿克里特的北面行驶。
Krótsza droga do stolicy imperium prowadziła na pn. od Krety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
理查·E·格蘭特(Richard E. Grant,1957年5月5日-),原名理查特·格蘭特·埃斯特海森(Richard Grant Esterhuysen),是英國的一位演員、編劇和導演。
Richard E. Grant, właściwie Richard Grant Esterhuysen (ur. 5 maja 1957 w Mbabane w Suazi) – brytyjski aktor, scenarzysta i reżyser.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
弗萝瑞特 是 你 的 祖母 ?
Florette była twoją babką?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在聚会里,他们学习翻阅圣经和其他圣经书刊,也学到要尊重这些书刊。
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.jw2019 jw2019
這里 非常 不錯 真的
Naprawdę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我得 記起 來 特蕾莎
Muszę sobie przypomnieć.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聽著 信不信 由 你 克魯格 回來 了
Wierzysz lub nie Kruger wrócił.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Schował kora w fałdach bu-bu — długiego, luźnego stroju — i uważnie słuchał, gdy Margaret omawiała wspomnianą broszurę, wydaną w języku arabskim.jw2019 jw2019
我 這 裏 有 很多 有 錢 有勢 的 客戶
Mamy tu wielu zamożnych klientów.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,上帝通过摩西跟以色列人订立律法之约,将守安息日正式纳入成文律法里。( 出20:8-11;申5:12-15)
Później zostało przez Boga usankcjonowane przepisami Prawa nadanego narodowi izraelskiemu za pośrednictwem Mojżesza (Wj 20:8-11; Pwt 5:12-15).jw2019 jw2019
我 第一次 在 森林 里 并且 我 已经 抓住 了 两个 胜利品
Pierwsza wyprawa do lasu i już złapałam dwa cenne okazy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
受感染的马铃薯在地里腐烂发臭,连存放在粮仓内的也全都烂掉了。
Jak wynika z relacji, bulwy gniły już w ziemi, a te, które zdążono zebrać, dosłownie „rozpływały się” w kopcach.jw2019 jw2019
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Na początku stycznia 1944 roku Ferdinanda nagle przeniesiono do obozu koncentracyjnego w Vught w Holandii.jw2019 jw2019
你 在 艦長 日志 裡是 這樣 描述 Nibiru 星系 的 勘察 任務 的
Tak pan opisał w dzienniku misję na Nibiru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克莉斯蒂娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
Przekonało się o tym dwoje chrześcijan, Cristina i José*.jw2019 jw2019
于这本书里,小路易斯可以从中学到构建星盘的主要方法。
Dzięki tej książce, mały Lewis poznał serce pomysłu.ted2019 ted2019
你 在 电话 里 跟 谁 在 说 我 ?
Ć kim rďzmawiales ď mnie przez teÉefďn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她給 我樓 裏 的 某人 工作
Pracuje dla kogoś z mojego budynku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Tymczasem, jak czytamy w pewnym dziele, „starożytni Egipcjanie stanowili jedyny orientalny naród, w którym noszenie brody nie było przyjęte” (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, pod red. J. McClintocka i J. Stronga).jw2019 jw2019
你 在 這裡 幹什麼 ?
Co ty tutaj robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 吧, 我 的 名字 叫 杰克.
Mam na imię Jake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在圣经里,第一个出现的女子名字是夏娃,第二个就是我的名字。
Byłam pierwszą kobietą po Ewie wymienioną w Biblii z imienia.jw2019 jw2019
你 是 我 生命 裏 的 這段 時光 中 最 在乎 的 朋友
Ty jesteś jednym przyjacielem, którego chcę zatrzymać.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
上帝减短这个邪恶制度的时间,使心地忠实的人可以在一个公义的制度里充分享受生活的乐趣。
Dzięki Bogu czas tego złego systemu już mija i wszyscy ludzie szczerego serca będą mogli się w pełni cieszyć życiem w sprawiedliwym porządku rzeczy.jw2019 jw2019
跟以往一样,伯特利仍注重学习圣经,以及培养教导的艺术。
W Betel nadal kładzie się nacisk na zdobywanie wiedzy biblijnej i opanowanie skutecznych metod nauczania.jw2019 jw2019
”除了进行广泛的哲学辩论外,沃斯通克拉夫特还为国民教育勾勒出了具体的计划,以向塔列朗的计划进行反击。
Oprócz swojej ogólnej argumentacji filozoficznej Wollstonecraft zarysowuje szczegółowy plan edukacji narodowej przeciwstawiany projektowi Talleyranda.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.