旅客列车 oor Pools
旅客列车
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
pociąg pasażerski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
路上还有不少其他旅客,都是为了庆祝每年的逾越节而前往耶路撒冷的。
Zbiorowe interesy oznaczają interesy, które nie stanowią jedynie kumulacji interesów jednostek, które ucierpiały na skutek szkodliwej praktykijw2019 jw2019
这种病虽然称为“经济舱位”综合征,但头等的旅客也有机会患上。
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodniejw2019 jw2019
列车已经出发。
Zadzwonię, jak tylko będę mogła, dobrze?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
32 我从没有让旅客在街上过夜+,
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEjw2019 jw2019
给弄糊涂的旅客笨手笨脚地“舞弄”手中的荷兰盾、法郎、里拉、西德马克和小型计算机的日子将一去不返。
lat aby przemyśleć, i wyciągnąć wnioski o wszystkim co się stało zanim go aresztowanojw2019 jw2019
至1983年,该列车停运。
Odejdź od niej!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
华沙地铁使用6车厢的列车。
Co nie jest niespodzianką, bo teraz nawet słyszę głosy!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007年時共有超過1600萬旅客來訪,注入超過82億美元到舊金山的經濟。
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
要是这样,你就像一个旅客看到其他游人缺乏公德,扔了少许垃圾,就非常气愤,甚至对四周美丽的景色也视若无睹了。——参看传道书7:16。
My mamy sygnał, nadal nadajeszjw2019 jw2019
既然如此,为什么他竟变成好像‘以色列所不能寄望’的人,像一个暂时住在他们当中的寄居者,或像一个仅留宿一宵的过境旅客一般呢?
Dobra robota, sirjw2019 jw2019
英国段的旧式路轨限制了列车的速度,但列车驶到法国段和比利时段的时候,就能以时速300公里的速度飞驰。
Przestańcie się kłócić!jw2019 jw2019
庙中甚至设有免费房间给旅客度宿。——雅各书2:14-17。
A ogrodzenie?jw2019 jw2019
如果有人要坐车到别的地方,他就要向“圣”基多福——他是旅客,尤其是驾车者的主保圣人——祈求了。
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćjw2019 jw2019
一天晚上,我坐上了上城区的区间列车
Wypoć wszystkie toksynyted2019 ted2019
他们有人甚至认为列车“是一条大魔蛇”,把人活生生地吞进了肚子里。
Ale dał Swoje stworzenie wam, grupce prostych komórek które rozwinęły się z błotajw2019 jw2019
但现代旅客在凡尔赛宫参观, 看着路易十四的画, 他晚上也可以享受498人为他做的晚餐。
W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r. ustanawiającą minimalne normy ochrony świńted2019 ted2019
人类可比作失控而又疾驶列车的司机。 虽然控制台放满先进的电子设备,监察器又不断显示最新发展,但司机始终无法把列车刹住!
Złociutki czym mogę pomócjw2019 jw2019
“香港每年都有很多旅客访港,旅游业对香港来说真的很重要,是不是呢?[
Jak dzieckojw2019 jw2019
悬臂桥相当坚固,很适合像列车一类的重型交通工具在上面行驶。
Zaufaj mi, wszyscy myślą że są tajemniczy, a w rzeczywistości wcale tak nie jestjw2019 jw2019
横跨北方森林的萨克其万省 拥有一些著名湖泊 形成令人叹为观止的河流及湖泊网络 这是每位学龄儿童都读过的知识 和平河、阿萨帕斯卡尔河 丘吉尔河、马更些河 这些网络是具有历史意义的路线 对旅客和猎人来说 北加拿大第一位非原住民探险者 仿效原住民的做法 使用独木舟 探索贸易路线,即进行毛皮交易的西北航道
Skakalismy tak ze sto razyted2019 ted2019
我们从列车挤出来的时候,伯尼说:“这里就是矿井的最底部,所有通往采矿区的巷道(矿场内的隧道)都由这里作起点。”
Graliśmy w kick- the- can, czasami w dodge balljw2019 jw2019
这个男子一听到这话,便从一个有两份杂志的旅客手中抢了一份,说:‘现在我也有一份了!’”
Tak poza tym, tamta maszyna nie działajw2019 jw2019
有时候,从外地来的旅客会被安排住在会堂附设的客房里。
Ty już dość głupot nagadałeś, alejw2019 jw2019
既然他们住在一个海港里,他们能够接触到许多商人和旅客,而后者则将帖撒罗尼迦人热心的声名传遍远近。
Podczas dokonywania oceny projektów Komisja bierze pod uwagę w szczególności spodziewany wpływ na integrację KZT będących beneficjentami z regionem, do którego należąjw2019 jw2019
列车如果要减速或改变方向,控制台就会把导轨内线圈的磁场逆转过来。
Myślę, że będę jakiś czas, przynajmniej mam taką nadziejejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.