法国大革命 oor Pools
法国大革命
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
Wielka Rewolucja Francuska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
就以法国占星术士诺斯特拉达穆斯为例,虽然他死去已多个世纪,大众仍对他念念不忘。
Tylko to, że ktoś mógł... zrobić dla mnie to, co ty zrobiłeś, po tym jak cię traktowałamjw2019 jw2019
她在法国时,见证人给了她一本《你能够永远生活在地上的乐园里》,她很想知道得多一点。
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalne połowów na # r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach gdzie wymagane są ograniczenia połowowe przewiduje kwoty na połowy dorsza na rokjw2019 jw2019
在瑞典,只有百分之24的路德会教士认为自己能够“怀着清白的良心”传讲天堂地狱的道理;此外,法国有四分之一的教士甚至怀疑耶稣有否实际复活。
W ogóle mnie nie słuchaszjw2019 jw2019
法国新闻频道“法国24”的报道引述1名法国人质的话称,人质来自英国、日本、菲律宾和马来西亚。
pojemniki plastikoweLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
法国国家森林局发言人壤-保罗·威德默表示:“雄鹿和野猪是常见的动物,但我们对它们生活习性的认识,竟不及狮子或其他远方的野生动物多。”
Chcę ich stąd zabraćjw2019 jw2019
为了使欧洲回复和平的局面,各国政府颁布了一连串的敕令,例如法国的南特敕令(1598年),但到头来欧洲还是四分五裂。
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyjw2019 jw2019
有三个特别大会在法国举行,地点分别是巴黎、波尔多和里昂。
obowiązkowe lub warunkowe, zgodnie z właściwymi wskazówkami dotyczącymi formułowania komunikatówjw2019 jw2019
一本参考书(Francoscopie, 1989年版)说,“法国社会不是正经历一段危机时期,而是经历一场真正的剧变。
Alternatywą jest... śmierćjw2019 jw2019
很 不幸 地 我 不能 绑架 法国 皇后
Silniki gazoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只有接受了霍乱预防注射的人才能经过这个国家到法国去。
Jeśli jest to konieczne, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. #, można dokonać odstępstwa od ust. # w odniesieniu do niektórych produktów mięsnych, nie spełniających norm, ustanowionych w załączniku A rozdział V pkt #, z zastrzeżeniem niektórych warunków, które zostaną zweryfikowane przez właściwe władzejw2019 jw2019
在12月中旬风暴之前,超级油船“埃丽卡号”在法国西岸50公里的怒海中沉没,1万公吨的石油漏进海中。
Obowiązki organów notyfikujących w zakresie informowaniajw2019 jw2019
法国作家伏尔泰写道:“今天一时感到抑郁而轻生的人,如果多等一个星期,就宁愿活下去了。”
Zabiłeś chłopca!jw2019 jw2019
就 因为 他 是 个 法国人 ?
Wkrótce wszystko znowu zacznie działaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
突尼斯脱离法国独立以后,突尼斯天主教徒的数量迅速下降。
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这里是Verdun,一个法国的战场, 就在北约在比利时总部的北边。
I chciałbym, żeby tak pozostało.Jeśli zmienisz zdanie, tu masz miejsce spotkaniated2019 ted2019
现在 轮 到 法国 佬 浪费时间 了
Dax, daj mi Generała Hazar' a z BajorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法国 有罪 , 我们 必让 其 付出代价
Czerpiesz pewnie satysfakcjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法国的斯特拉斯堡大教堂的尖顶高142米,等于40层高楼。
wydania wyroku w niniejszej sprawie (o ile do tej chwili, wyrok w sprawie C-#/# nie został wykonany w pełnijw2019 jw2019
虽然法国的其他地区情况也很艰难,但弟兄们仍非常努力照顾各地的会众。《
Niewydarzony punkjw2019 jw2019
33 第三世纪一位被视为“教会历史元老”的作家尤西比亚斯(Eusebius)谈及公元177年发生于里昂(现今位于法国)的一件事。
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktujw2019 jw2019
什 么 , 那?? 装 模 作? 样 的 拥有几间监狱的法国佬? 有 几??? 的 法? 佬?
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVopensubtitles2 opensubtitles2
这是在法国大革命的混乱后
Widzę w tym logikęted2019 ted2019
到1992年,社方总共运出了243万7711本《新世界译本》供见证人在法国分发。 在这段期间,法国耶和华见证人的数目增加了百分之488,共达11万9674人。
wydajności transportu kombinowanego i przelotowości sieci drogowejjw2019 jw2019
在这日,法国斯特拉斯堡欧洲人权法院裁定一个希腊公民有权向别人谈论自己的信仰。
Zgodnie z rezolucją, Zimbabwe potrzebuje procesu mediacyjnego, z różnymi partiami ze wspólnoty międzynarodowej i Afryki.jw2019 jw2019
虽然这样,许多人极力反对这些不负责任的修正派历史学家,例如法国一位历史家甚至把他们称为“谋杀记忆的人”。
Z tego wyrosłojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.