粉红椋鸟 oor Pools
粉红椋鸟
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
Pasterz różowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
各位, 今天 可 要 张大 眼睛 尤其 是 你们 这些 菜鸟
Uwaga, szczególnie żółtodzioby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
叫 你们 老大 来 不要 菜鸟
Chcę szefa, nie stażystów.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,如果放走这些动物的话 会太冒险, 对于被放走的鸟和自然中本身的鸟都太冒险。
Dlatego uwalnianie ich to za duże ryzyko, zarówno dla zwierząt uwolnionych, jak i dzikich populacji.ted2019 ted2019
她 当然 会 用 这些 蠢鸟 来 帮 她 逃跑
Musiała użyć ptaków, by uciec.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
观察研究稀有鸟类的人能够辨别到320种雀鸟。
Wytrawnym, zapalonym badaczom rywalizującym ze sobą o to, który wypatrzy więcej rzadkich ptaków, udaje się dostrzec aż 320 gatunków.jw2019 jw2019
那 两只 鸟 , 链 起来 的 , 还关 在 笼子 里
W klatce były dwa ptaki spięte łańcuchem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它們 也 是 鳥 不是 嗎
Ale to są ptaki, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
棕色树蛇已将关岛森林栖鸟赶尽杀绝
Nadrzewne węże z rodzaju Boiga doprowadziły do niemal całkowitego wyginięcia ptactwa leśnego na Guamiejw2019 jw2019
有关楔尾雕的真相大白后,人们对这种雀鸟不但不再怀有敌意,甚至立法保护它们。
Dzięki temu odkryciu ludzie wreszcie zmienili swój stosunek do tego ptaka i objęli go ochroną.jw2019 jw2019
因此就有了汉密特为小说所创作的鸟
Po drugie: książkowy ptak Hammeta.ted2019 ted2019
大概四年前,《纽约客》刊登了一篇文章 说在毛里求斯岛上的一个矿坑里 发现了许多埋藏的渡渡鸟遗骨
4 lata temu New Yorker opublikował artykuł o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie. o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie.ted2019 ted2019
以弗所的多产女神阿耳忒弥斯:头部周围是半兽半鸟的像,颈部花环下有黄道十二宫图
Artemida Efeska, bogini płodności; po obu stronach jej głowy znajdują się gryfy, a dookoła naszyjnika znaki zodiakujw2019 jw2019
鳥兒 怎么 能學會 玻璃 在 哪?
Jak ptaki się nauczą, czym jest szkło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圭亚那动冠伞鸟*栖息在亚马逊雨林区,虽默默无闻,却鲜艳夺目,博物学家也要使用优美的言词,去形容这种雀鸟。
* „Ogromny jaskrawy płomień” — napisał jeden z biologów.jw2019 jw2019
他 帶 著 一只 鳥鴉 丁丁
Miał ze sobą kruka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 跟 你 來 你家 玩 卻 遇到 這種 鳥事 !
Nawet cię nie znam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當貓鼬和斑鶇鶥逃亡時, 叉尾卷尾鳥就會俯衝下去, 偷走牠們捕捉到的獵物。
Kiedy surykatki i tymale uciekają, dziwogon nurkuje, żeby skraść ich zdobycz.ted2019 ted2019
戴维·阿藤伯勒在他著的《生态考验》一书中说:“从表面看起来,似乎连一颗鸟蛋都无法留在鸟巢里。
W książce Trials of Life (Próby życiowe) David Attenborough wyjaśnia: „Wydaje się prawie niemożliwe, żeby pojedyncze jajeczko mogło się uchować w tej maleńkiej czarce.jw2019 jw2019
母鸟悉心用水果哺雏,间或找些昆虫或蜥蜴给它们吃。
Samica pilnie karmi pisklęta owocami, a niekiedy też jakimś owadem lub jaszczurką.jw2019 jw2019
他补充道,渡鸦是“杰出的飞行能手,这种雀鸟还有其他本领”。
Autor dodaje, że ptak ten jest „wyśmienitym lotnikiem”.jw2019 jw2019
王下19:35,36)亚述编年史记载了这次战役,颂扬西拿基立把希西家困在耶路撒冷,有如“笼中之鸟”,但没有说西拿基立攻占了这座城。( 见西拿基立)
Asyryjskie roczniki opisujące tę kampanię chełpliwie zaznaczają, że Sancherib zamknął Ezechiasza w Jerozolimie „jak ptaka w klatce”, ale nie przypisują mu zdobycia miasta (zob. SANCHERIB).jw2019 jw2019
沒有 羽毛 , 不是 鳥類
Żadne pióra, żadne ptaki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可歸類為火鳥的一種。
Czczony jakoby pod postacią byka.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
箴言14:10)你见过鸟、猫、狗在镜子里看见自己的模样吗? 它们的反应是攻击镜子,向镜咆哮或扑上前去。
Czy widziałeś kiedyś, jak ptak, pies lub kot patrzy na swe lustrzane odbicie, a potem je dziobie, warczy na nie lub je atakuje?jw2019 jw2019
我 给 你 一只 雌鸟
Dam ci samiczkę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.