红尾歌鸲 oor Pools

红尾歌鸲

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Słowik syberyjski

voorbeelde

歌罗西书1:9,10)我们可以在两个主要方面留意自己的属灵容貌。
Możemy o nie dbać, uwzględniając dwa główne czynniki.

Andrea McArdle 一炮而红
Cała sława dostała się Andrea McArdle.

我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。 但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。
Chociaż taka podróż rzeczywiście mogła budzić niepokój i obawy, Epafrodyt (nie należy go mylić z Epafrasem z Kolosów) chętnie podjął się owej trudnej misji.

然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
Starali się jednak stosować do rady: „Cokolwiek czynicie, pracujcie nad tym całą duszą jak dla Jehowy, a nie dla ludzi” (Kolosan 3:23; por. Łukasza 10:27; 2 Tymoteusza 2:15).

当地球变暖,地球会产生 — 地球会放出更“红”的能量波 — 我是说,就像红外线, 有温度的东西能放射红外线。
Nagrzewając się, wytwarza energię w rodzaju podczerwieni, jak inne nagrzane obiekty.

你可以利用家庭崇拜的时间来熟悉歌词,练习唱歌。
Czy ci się to udało?

我们若真正对这些事具有属灵的了解,这种认识可以帮助我们‘行事对得起耶和华而完全取悦他’。——歌罗西书1:9,10。
Jeżeli naprawdę pojmujemy duchowo te sprawy, pomaga nam to ‛postępować w sposób godny Jehowy ku Jego zupełnemu upodobaniu’ (Kol.

歌罗西书1:26)伊甸园的反叛发生以后,耶和华应许会有较好的事物来到;他预言‘女人的后裔要伤蛇的头’。(
Kiedy w Edenie wszczęto bunt, Jehowa zapowiedział nastanie lepszych czasów, zapewniając, iż ‛potomstwo niewiasty zmiażdży głowę węża’ (Rodzaju [1 Mojżeszowa] 3:15, BT).

不 , 我 的 意思 是 聽 我 的 歌劇
Przyszedł pan na moją operę.

哥林多前书7:19;10:25;歌罗西书2:16,17;希伯来书10:1,11-14)成为基督徒的犹太人,包括使徒们在内,都不再有义务要谨守他们在律法契约下必须服从的律法。
Żydzi — łącznie z apostołami — z chwilą przyjęcia religii chrześcijańskiej przestawali podlegać przykazaniom nałożonym przez przymierze Prawa.

可是上帝却要丈夫对家庭负主要责任。——歌罗西书3:18,19。
Jednakże według Biblii Bóg składa odpowiedzialność za rodzinę przede wszystkim na męża (Kolosan 3:18, 19).

海蛇尾甲壳上的晶体状凸起物,都是高质量的透镜
Krystaliczne guzki w szkielecie są wysokiej jakości mikrosoczewkami

列迪 知道 是 史利达 殴打 那 红番
wiedział że Slater nienawidzi Indian.

而且 主人 一定 聽見 了 每個 音符 和 每句 歌詞
No i mistrz musiał słyszeć, każdą nutę i każde słowo!

我 干 的 很漂亮 , 歌迪 , 我 承诺 过 你 的
Jest pięknie, Goldie.

歌罗西书3:5-10)“美事”也包括耶和华的美好旨意。 不久,上帝就会消除一切令人丧失尊严的环境和态度,消灭那煽动人彼此羞辱的魔鬼撒但。(
Do tych lepszych rzeczy należy „nowa osobowość”, wykluczająca „szkodliwe pragnienie” poniżania innych (Kolosan 3:5-10).

歌罗西书4:12)彼得被关在监里时,耶路撒冷会众为他祷告。(
Epafras modlił się za współwyznawców (Kolosan 4:12).

好 , 那 最 後 一首歌 呢 ?
Jaka będzie nasza ostatnia piosenka?

经过多番祷告,再三努力以后,我们终于能接受基督徒的浸礼了。( 请读歌罗西书1:9,10)
W końcu po wielu modlitwach i włożeniu niemałego wysiłku doczekaliśmy tego szczególnego dnia, w którym mogliśmy zostać ochrzczeni (odczytaj Kolosan 1:9, 10).

你 背后 有红点 !
Namierzają pana!

《我最喜愛的我的詩歌》。
Mam swoją ulubioną książkę.

最高軍階是朝鮮人民軍上校,紅軍上尉。
Pułkownik Wojska Polskiego, pułkownik Armii Czerwonej.

● 你怎样才能甘心宽恕别人?——歌罗西书3:13
● Co ci pomoże wspaniałomyślnie komuś przebaczyć? (Kolosan 3:13)

我 想 玩 这 首歌 , 我 想 他妈的 , 因为 它 的 一些 小鸡 。
I chcę dzięki temu zaliczyć jakąś laskę.

雅歌8:6,7)但愿那些答应结婚的女子都同样下定决心,对丈夫忠贞不二,深深尊敬他们。
Oby każda chrześcijanka, która decyduje się na małżeństwo, pozostała tak samo lojalna wobec męża i darzyła go głębokim szacunkiem.