逗點分隔檔 oor Pools
逗點分隔檔
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
CSV
plik tekstowy w formacie CSV
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1946年,1961年,1974年考古学家在那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。(
Ostatecznie, to ja decyduję, ale powodzeniajw2019 jw2019
2 点 左右 他 在 拉斯维加斯
Nie chcą komentować swej ostatniej porażkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然而, 我们需要直觉来帮点忙。
Tu już nie ma żadnych służb.Ani poczty, ani szkołyted2019 ted2019
不, 我 想 让 你 礼貌 点 让 那个 女 的 死 了 算了.
A więc teraz się wami zajmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此后把出现在MEPS屏幕上的字体中的小点或加或减地调整,然后储藏在电脑之内在有需要时备用。
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychjw2019 jw2019
我 只是 想 喝點 水
Użyłeś jego teczki by nim manipulowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
就 因為 我 丈夫 差點 死 在 床上
Dziękuję ci, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您可能需要点击底部的更多控件,才能看到“域名”。
Co za drużynasupport.google support.google
別 總 這麼 開心 我 只是 想積 極一點
Program Phare # (środki przyznane na poszczególne celeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 必定 很 难受 妈 , 镇定 点
Przyjedziesz na dzień, dwa przed weselemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 如何 诱惑 我 这个 前 客户 帮 你 做 这 档脏事
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 需要 喝點 酒
Musisz uważać na numer jedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来 点 土地 怎么样?
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
說點 什麼 ! 請救 我們
Pytania odnoszące się do siedmiu zmiennych obowiązkowych dotyczących finansów gospodarstwa domowego i zarządzania nimi zadawane są na poziomie gospodarstwa domowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有些传道员起初对于上门探访商业人士感觉有点害怕,但作过几次探访后,他们发觉在商业地区传道既有趣味,又富于成果。
Widziałeś Lexa, Clark?jw2019 jw2019
他常常从早上七点钟开始传道直到晚上七八点,中间都不休息。
Ktoś z was był w Chinach?jw2019 jw2019
他們 還是 有點 錢 的
wyraża zgodę na zawarcie ProtokołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 你給 我點 神奇 新藥 我會 感覺 更好
Regresje liniowe wartości zwrotnych na wartości odniesienia przeprowadza się dla wartości prędkości, momentu obrotowego i mocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我要提出的第二点是 我们应该提供治疗的标准 给这些参与临床实验的人。 现在,这个话题带有争议性。
Dalej, chłopy!ted2019 ted2019
你 小心 点 这 玩意 有 故障 保护
Gdybyś wstawił się za mną u kapitana, byłbym dozgonnie wdzięcznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
就 几晚 我 不会 太晚 回去 的 11 点 左右
Opony nie są w najlepszym stanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于民数记25:9和哥林多前书10:8的数字看来有点出入,实际有多少人死于这场灾殃却是一个问号。
Przed wojną poznałemjw2019 jw2019
來點 「 硬 」 的 試試
pod warunkiem że transport przez takie terytorium jest uzasadniony względami geograficznymi, że towary pozostaną pod nadzorem organów celnych kraju tranzytu lub składowania, że nie zostaną one w tych krajach wprowadzone do obrotu handlowego lub do użytku domowego, oraz nie zostaną poddane innym czynnościom poza rozładunkiem, przeładunkiem lub inną czynnością mającą na celu zachowanie ich w dobrym stanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
instrukcja obciążenia bezpośredniego (direct debit instruction) – instrukcję przekazaną przez odbiorcę płatności jego BC, zgodnie z którą BC płatnika obciąża rachunek płatnika kwotą określoną w instrukcji, na podstawie złożonego upoważnienia do obciążenia bezpośredniegojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.