任务类型 oor Portugees

任务类型

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

tipo de tarefa

voorbeelde

这类型的歌曲会让我的思想变得不洁吗?(
Será que incitam pensamentos indecentes?’

利用广告系列类型选择器,您可以按广告系列类型(例如“购物”或“展示广告网络”)轻松切换不同的报告数据视图。
Você pode usar o seletor de tipo de campanha para alternar facilmente entre as visualizações de relatórios por tipo de campanha, como Campanhas do Shopping ou da Rede de Display.

我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。 但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。
Podemos imaginar que uma viagem assim causaria preocupações e incertezas, mas Epafrodito (não deve ser confundido com Epafras, de Colossos) estava disposto a cumprir com esta missão difícil.

这是 任务 的 另 一部分 :
Minha terceira missão:

环务监督劝谕他们说:“千万不要拒绝耶和华委派给你的任务!” 他们遵嘱而行,欣然接受邀请。
Ressoando aos seus ouvidos o conselho do superintendente de circuito de “nunca rejeitar uma designação vinda de Jeová”, eles aceitaram o convite.

她说:“我要去太空了, 我想用我的任务数据 做些有意义的事, 去联络人们。”
Ela disse-nos: "Vou para o espaço "e quero fazer algo importante com os dados da minha missão "para chegar às pessoas."

那么,请想想要通过生物方法延长人的寿命,任务是何等艰巨!
Imagine então como é desafiadora a tarefa de tentar estender a vida humana por meios biológicos.

由于旅游人士需要调整自己的身体去适应旅游地方的空气、食物和食水中不同类型的细菌,所以最初数天尤其要保重身体,留意食物卫生。
Como o organismo precisa se acostumar com outras cepas de bactéria na atmosfera, nos alimentos e na água, é especialmente importante nos primeiros dias tomar um certo cuidado com o que se come.

各方已经提出了四种不同类型的解释来解释这种状况。
Foram apresentados quatro tipos de explicações para explicar este estado de coisas.

两种类型的布雷顿循环,对大气开放和使用内燃室,或封闭并使用热交换器。
Há dois tipos de ciclos de Brayton, abertos à atmosfera e usando a câmara de combustão interna ou fechado e usando trocador de calor.

持有神圣圣职的弟兄们,不论我们谈的是家庭教导、是看顾,是个人的圣职任务,还是其他名称,这才是我们所讲的精髓。
Meus irmãos do santo sacerdócio, quando nos referimos ao ensino familiar, ou cuidado, ou ministério pessoal do sacerdócio — chamem-no como quiserem —, é disso que estamos falando.

有时,大会要同时采用多种不同类型的扩音器,而且有些是相当陈旧的。
Em certas ocasiões se haviam usado diversos tipos diferentes — alguns deles bastante antigos.

什么 类型 的 军队?
Que tipo de tropa?

1991年,汤姆和安接获新的任务;社方派他们到所罗门群岛去,汤姆在那里担任分社委员会的统筹者。
Em 1991, Tom e Ann empreenderam o serviço numa nova designação nas Ilhas Salomão, onde Tom serve como coordenador da Comissão de Filial.

组鲁兰观察报》举出一个可能的原因,说:“在本州[组鲁兰]恩潘坚尼一间货色齐备的玩具店中,货物架上所陈列的不同类型的玩具枪共达73种之多。”
Indicando o provável motivo, o Zululand Observer disse: “Numa visita a uma loja de brinquedos bem sortida em Empangeni [Zululândia] esta semana vi nada menos de 73 tipos de armas de brinquedo nas prateleiras.”

将照片添加到照片任务栏中后可同时对选定照片应用操作。
É possível aplicar uma ação a fotos selecionadas ao mesmo tempo ao adicioná-las à bandeja de fotos.

将产品组类型从子类更改为其他类型导致子维度无父维度。
A alteração do grupo de produtos de uma subdivisão faz com que as dimensões filhas fiquem sem propriedade.

进行“火星大气与挥发物演化任务”(MAVEN) 的人造卫星采集了火星的大气样本, 试着了解火星是如何 失去曾经的可居住性的。
Satélites, como a missão MAVEN, tiram amostras da atmosfera marciana, tentando perceber como Marte pode ter perdido a sua habitabilidade passada.

当这些经济学家试图找出 机器不能完成哪些任务的时候 他们设想自动化的唯一途径 就是找一个人 坐下来 让他们向你解释 如何完成这项任务 然后尝试和记录这种解释 使其成为机器可以执行的一套指令
Quando estes economistas tentavam descobrir o que as máquinas não podiam fazer, pensaram que o modo de automatizar uma tarefa era sentar-se com um ser humano, saber como ele desempenha a tarefa e tentar entender essa explicação numa série de instruções para a máquina seguir.

在“请选择广告系列类型”下,点击智能。
Em "Selecione um tipo de campanha", clique em Inteligente.

您可以按任意类型组合(如关键字、主题和附加信息)对类型列表进行过滤。
Você pode filtrar a lista de tipos por qualquer combinação de tipos, como palavras-chave, tópicos e extensões.

执行 任务 杀人 是 一 回事
Tirar uma vida, em serviço, é uma coisa.

完成 任务 后 , 你 是 一个 自由 的 人 。
Cumprir a missão e você será um homem livre.

您可以在 Google 管理控制台中检查大型任务的状态,看相应操作是仍在进行还是已完成。
Você pode verificar o status das suas tarefas grandes no Google Admin console para ver se elas estão em andamento ou foram concluídas.

我们 有 一个 任务 来 完成 !
Temos uma missão a cumprir!