简单恢复模式 oor Portugees

简单恢复模式

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

modelo de recuperação simples

voorbeelde

事实,它告诉你 我们政府的垂直架构 是依工业革命的经济模式建构 部门分工,上下分级, 上令下达的结构 已经完全不宜
Diz-nos que, de facto, os nossos governos, construídos verticalmente, construídos no modelo económico da Revolução Industrial — hierarquia vertical, especialização de tarefas, estruturas de comando — têm as estruturas completamente erradas.

要将每组偏好设置恢复成其默认设置,您可以点击重置为默认值。
Você pode restaurar cada conjunto de preferências para a configuração padrão clicando em Restaurar padrões.

首先请访问“安全检查”页面,然后执行添加帐号恢复选项、设置两步验证增强帐号安全性以及检查帐号权限等操作。
Antes de mais nada, visite a página "Verificação de segurança" para adicionar opções de recuperação de conta, configurar a Verificação em duas etapas para aumentar a segurança da conta e verificar as permissões da conta.

其中前两种模式在繁忙时段使用,后一种在非繁忙时段使用。
O primeiro apenas se realiza em horas de ponta aos dias úteis, enquanto que o último é realizado fora destes períodos.

不是 你 想 的 那么 简单 !
Não é o que você pensa que é!

▪ 构思一个简单的介绍词,运用一节经文,接着引入书刊中的一段。
▪ Preparem juntos uma breve apresentação que inclua um texto bíblico e um parágrafo numa das publicações.

事实上,这个模式意味着, 对新势力的挑战在于: 在未制度化的前提下, 如何发挥制度的优势?
E realmente esse modelo quer dizer que o desafio para o poder novo é: como usar o poder institucional sem ser institucionalizado?

由於多種原因 (包括在離線模式下使用應用程式) 造成的延遲,Analytics (分析) 通常會慢一些才收到應用程式事件。
O Google Analytics geralmente recebe eventos de aplicativos com algum atraso devido a vários motivos, incluindo apps sendo usados no modo off-line.

多种不同的旋律以一种可预测的模式不断重复出现,一首乐曲也因此诞生
Múltiplos temas repetidos num padrão previsível criam um canto.

從空中觀看亞馬遜平原和冰島會發現兩個區域都顯示了幾乎一樣的地形模式,標示了這兩個區域年齡的比較。
Observações de fotos aéreas de ambas Amazonis e Islândia mostraram terrenos quase idênticos, indicando uma idade comparável das duas regiões.

或许对于德语来说,它仅仅是简单的“Aha"
Em alemão, talvez consigam dizer "Olá!"

*选择一个做法简单、收效快捷的食谱。
* Procure uma receita simples e rápida.

圣经说耶稣受浸时“天开了”,看来在那个时候,上帝使耶稣恢复降世之前的记忆。( 马太福音3:13-17)
Tudo indica que, quando “os céus se abriram” por ocasião do batismo de Jesus, as lembranças de sua existência pré-humana lhe foram restauradas. — Mateus 3:13-17.

耶稣不但要我们接受和相信他的教训,同时也要我们不断跟从他为我们一生所立的模式。
Que modelo de vida estabeleceu Jesus para os seus seguidores?

当 我 恢复 意识 时 我 周围 的 一切 都 一片 漆黑
Quando vim a mim, estava tudo negro como breu à minha volta.

为了抵抗贫穷,人类已经用简单、有效的武器, 武装到了牙齿。
A humanidade está armada até os dentes com soluções simples e eficazes para a pobreza.

一份 达尔文 简要 记录 他 1835 年 行程 的 简单 资料 与 今天 所 发生 的 事情 一样 真实
Uma observação anotada por Darwin em seu diário em 1835... continua tão verdadeira quanto antes.

7 要使讨论保持简单,尽可能称赞住户,这样做非常重要。
7 É importante manter a consideração simples e elogiar o morador sempre que possível.

採用預設的最終點擊歸因模式時,出價策略會將「索取報價」轉換的所有功勞歸給「minivans」關鍵字,並忽略「cars」和「family cars」這兩組關鍵字在程序前期所發揮的作用。
A estratégia de lances que usa o modelo de atribuição de último clique padrão daria todo o crédito da conversão Solicitar uma cotação para a palavra-chave minivans e ignoraria a função que as palavras-chave carros e carros para a família exerceram mais acima no funil.

启用隐身模式后,将不能使用智能回复和Google Assistant功能。
O modo de incógnito não inclui nenhum recurso de resposta inteligente ou do Google Assistente.

点击添加帐号,然后输入要允许其在设备恢复出厂设置后访问设备的管理员电子邮件地址。
Clique em Adicionar uma conta e digite os endereços de e-mail dos administradores que você quer que tenham acesso ao dispositivo após a redefinição para a configuração original.

简单来说,我们活着就是为了遵行上帝的旨意。
Dito de maneira simples é: Estamos aqui para fazer a vontade de Deus.

随着我走上设计师的职业道路 我开始问自己一个简单的问题: 我们思考“美”吗? 还是感受它?
Quando segui a minha carreira como "designer", comecei a interrogar-me: "Pensamos mesmo na beleza, ou sentimo-la?"

如果在审核时没有发现违规行为,我们会恢复您网站上的广告投放。
Se nenhuma violação da política for encontrada no momento da revisão, restauraremos a veiculação de anúncios no seu site.

法 默尔 先生 很 简单 的 问题
Senhor Farmer, uma pergunta.