维护 oor Portugees
维护
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
acautelar
defender
但不幸的是,欧元区体制缺少所需的权力去有效维护这个货币联盟。
Infelizmente, às instituições da zona euro faltam os poderes necessários para defender eficazmente a união monetária.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这一切仅仅表明人们正在迈出第一步 也就是为了维护自身的利益而奋起抗争
Maj Kling... gerente de minha confeitariated2019 ted2019
如果 我 现在 不 挺起 胸膛 维护 自己 的 尊严 我 就 完蛋 了
Ontem foi escolhida a idéia vencedora, e veio desta salaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
机械修复和维护 可以为绕地卫星延续数百年的生命。
Transferênciated2019 ted2019
众所周知,联合国不时采取维护和平的行动,但不管内乱还是种族冲突,战争始终有增无减。
Então, vou eu fazê- lojw2019 jw2019
大卫的热心不只是热爱,而且是一种非常强烈的情感,他不能容忍任何敌对势力,也不能容忍任何羞辱,誓要维护名声,或除去任何污蔑。
Não me diga que estão vaziosjw2019 jw2019
‘勇往直前,维护真理’
Cara, você me assustoujw2019 jw2019
但是总需要有人维护它。
Não tem problema, pode acertar outra horated2019 ted2019
他 一直 维护 共产党
Entrou num apartamento faz umas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们的利益其实就是共同欧洲利益,维护这些利益的唯一办法是通过共同途径。
Eu dou isso à elesProjectSyndicate ProjectSyndicate
凭借精湛的专业知识和技能,他们可为您提供全方位的帮助 - 从提升广告收入,到制定设置、优化、维护等多方面的策略,样样俱能。
Três dos meus melhores traficantessupport.google support.google
有些教士为了维护他们所鼓吹的错误道理,就说圣经很复杂,不是人人都看得懂的。
Kennedy... na Casa brancajw2019 jw2019
为什么 不 叫 你们 的 维护 组 ?
Os pedidos de pagamento podem ser apresentados pela transportadora com base em adiantamentos regulares, de acordo com os procedimentos previstos na documentação do concurso e conforme especificado no pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乙)耶稣怎样维护上帝的话语?
Em toda a zona elegante O nome mais sonantejw2019 jw2019
超过一半的法国海军力量都被派往介入利比亚危机,它们的正常行动频率也因此增加了10~40%——带来超过4亿欧元(5亿美元)的费用支出,更别提对标准训练和维护日程所造成的干扰了。
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução e o relatório da Comissão das Petições ao Conselho, à Comissão, ao Provedor de Justiça Europeu, aos governos e aos parlamentos dos Estados-Membros, às suas comissões das petições e aos respectivos provedores de justiça ou órgãos competentes similaresProjectSyndicate ProjectSyndicate
□ 长老小心维护自己的信托会带来什么喜乐?
Acho que é muito importante ter...... o carro certojw2019 jw2019
箴言8:13)敬畏上帝的犹大王约沙法与业已登基作王的更大的约沙法——耶稣基督——有以下的相似之点:保持崇拜的清洁(列王纪上22:16;玛拉基书3:1-18);维护崇拜的自由(历代志下17:1,2,12-19;腓立比书1:6,7);作出安排使从事纯真崇拜的人受到教导(历代志下17:7-9;马太福音28:19,20);设立神治的审判安排以实施公平。——历代志下19:6,7;哥林多前书6:5,6。
Ver também a Nota # do presente Capítulojw2019 jw2019
学校当局有权采取行动,维护全体学生的利益。
Ouvi algo em árabe... algum homem santo... a caminho da nova Mecajw2019 jw2019
使徒行传9:36-42)百基拉和非比均热心维护真理。(
Conte comigo, estou nessajw2019 jw2019
4 • 在 threading 模块中用于维护锁、条件和信号,参见“17.1.10.
Pois.Eu vou ajudar- te a esquecer a Jamie, Turtle.- Achas?Literature Literature
为了维护自己的圣名,耶和华挺身援救犹大,使他的子民大获全胜。(
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeiajw2019 jw2019
关键字 ID 列的值由 Search Ads 360 自动生成和维护。
Estamos feitos, hein?support.google support.google
《老来糊涂》一书评论:“患痴呆病的,不管哪一种,个个都觉得维护尊严、受人尊重、保持自尊是绝对必要的。”
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidosjw2019 jw2019
如果维护和修理公司能够更透明、竞争更激烈、经营规模更大,还能带来更多的节约。
Estou pegando o osso orbital com minha mão direita, e a outra mão está na cavidade peitoral dela, sabe?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
教会鼓励成员支持能强化社会道德基础的法案,尤其是能维护并巩固家庭为社会基本单位的法案。
Não acha que existem monstros neste mundo? não acredita que as pessoas são más?LDS LDS
2008年6月起电车连线已完全为伦敦交通局所有,后者计划在2015年前投资£5400万以进行维护、革新、升级和提升运量。
Criar uma estrutura de fiscalização do mercado, em conformidade com o acervo comunitárioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.