英年 oor Portugees
英年
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
infância
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在2012年4月14日(泰坦尼克号沉没100周年纪念日),其残骸受到了2001年联合国教科文组织《水下文化遗产保护公约》的保护。
Vamos ver se acertoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不论在年中什么时候,真心关注同工的基督徒要彼此表达爱心并不是难事。(
A Chloe está enterrada nestas situações que os humanos não entendemjw2019 jw2019
三十五年 你 能 想象 么
Por quanto tempo mais não poderemos dizer o que está ocorrendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Você tem que levanta- los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同时新当选的州长普雷斯顿·莱斯利在1869年担任州参议员时就反对过同意辛辛那提南方铁路请求的法案。
Eu tinha de matar Reid!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1979年加拿大肺科协会的坦白声明对许多人说来有如当头棒喝一般:“每年有50,000个加拿大人由于吸烟的影响而早死。
É para minha filhajw2019 jw2019
望远镜的构架是在旧金山建造的,1906年的大地震中它几乎被毁。
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queWikiMatrix WikiMatrix
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Executei uma vistoria de segurança completajw2019 jw2019
同一年,有些特别先驱从葡萄牙来到岛上。
Estes coordenadores serão responsáveis, precisamente, por garantir que todos os esforços são envidados em toda a extensão do corredor – e trata-se essencialmente de corredores ferroviários e também fluviais –, a fim de garantir a coesão do mesmo, dentro do prazo concedido.jw2019 jw2019
1946年,1961年,1974年考古学家在那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。(
Eu... nós nos conhecemos outro diajw2019 jw2019
饶有趣味的是,令北美洲人闻风丧胆的印第安勇士之一,名噪一时的苏族族长坐牛,也曾于1878年在这儿暂住过。
Quem sabe, se eu chegar mais perto?jw2019 jw2019
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Você está querendo saber se vou partir?jw2019 jw2019
它还宣稱从事肛交的女性較男性少,但仍不算罕見:估计10-14%年齡介乎18-39岁的女性在过去90天內有參與肛交,多數女性表示從事肛交的頻率为每月一次或一年數次。
Sua maior proteção será o seu disfarceWikiMatrix WikiMatrix
突然,那两个共同的威胁 那几十年来推动着他们互相靠近的威胁 或多或少地消失了
Isso deve parecer desesperador, não?ted2019 ted2019
过去三年,耶和华见证人曾为差不多一百万人施浸。
Bem, que diabosjw2019 jw2019
Lee Cronin:很多人认为 生命用了数百万年的时间起作用。
Significa que pode estar vivoted2019 ted2019
1962年秋,哥伦比亚广播公司把他的节目时长增加到一小时并更名为《雷德·斯克尔顿时刻》(The Red Skelton Hour)。
Muito bem, muito bem, apenas para falar em voz alta, assumindo que esta estrela e este planeta foram criados pelos alienígenas mais avançados de todos os tempos, talvez eles não queiram ninguém bisbilhotandoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1973年3月和4月,守望台发表了几篇文章,讨论人的良心所担当的“作见证者”的角色。
Bem... tu sabes, tenho alguns contactos, posso puxar uns cordelinhosjw2019 jw2019
演讲及与听众讨论《守望台》2003年7月15日刊20页。
Nem o contrário.Não é má ideiajw2019 jw2019
该技术是由穆斯塔法·罗纳吉(英语:Mostafa Ronaghi)和波尔·尼伦(英语:Pål Nyrén)于1996年在斯德哥尔摩的皇家工学院发展出来的。
Pomos os sapatos cá fora...De manhã estão a brilhar!WikiMatrix WikiMatrix
自从1950年以来,德国人的耗酒量已增加两倍,不但如此,据中心估计,现有250万人正需要接受酗酒治疗。
Em troca, o Víktor usaria o seu exército imortal para ajudá- lojw2019 jw2019
温习范围包括训练班在2005年9月5日至10月31日各周所论及的资料。[
Não deveriamos esperar pelo #?jw2019 jw2019
约翰·霍克伍德爵士(1320年-1394年)是一名14世纪活跃于意大利的英国籍雇佣军首领。
O veículo parou.WikiMatrix WikiMatrix
2015年NBA选秀已在2015年6月25日在纽约布鲁克林区的巴克莱中心举行。
Posso ficar com isso?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有差不多30年的时间,我不敢乘搭火车或公共汽车,又不敢走进人群当中。
Sabemos o que isso nos tornajw2019 jw2019
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.