仿麂皮 oor Russies
仿麂皮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
замша
[ за́мша ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这主要是由于甲基氯仿(1,1,1-三氯乙烷)消失所致。
В машине- ХорошоUN-2 UN-2
该缔约方的来文随后被译为英文本,该来文解释说,甲基氯仿的消费量偏离规定的原因是 # 年该国政府无权限制这种物质的进口。
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаMultiUn MultiUn
关于多边基金秘书处对第5条缔约方遵守各项控制措施的前景所作的评估问题,国家方案数据表明,坦桑尼亚需要采取行动以确保切实采取关于四氯化碳和甲基氯仿的控制措施。
Ты же сказал, что мальчик откажется от турнираUN-2 UN-2
如第XVII/28号决定所述,波斯尼亚和黑塞哥维那还承诺在2007年将附件B第三类受控物质(甲基氯仿)的消费量降至不超过0.0耗氧潜能吨。
Да, Кейси, я думаю у тебя есть брюки, которые старше чем КаринаUN-2 UN-2
要怀着信心,竭力把恼人的念头驱走,仿如你会把一个犯罪的恶念驱除一般。
Со мной это часто бываетjw2019 jw2019
这是 一出 当代 习俗 的 公园 讽刺 剧 , 一种 滑稽 的 戏仿 , 与其 用 脑子 不如 用心 去 看 。
Я не позволю предать себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为此,安理会不仿考虑于明年在联合国总部召集的区域性组织首脑进行协商,以便审议实施小武器和轻型武器行动纲领的后续方案,这项纲领当然与安理会的工作和区域性组织的授权有关。
Пообещай мне, что ты потратишь время на то, чтобы быть счастливой и удачливойMultiUn MultiUn
酒精飲料及無酒精成份的仿酒精飲料
Я напугала вас?support.google support.google
会议注意到 # 年数据调查报告中的说法,即溶剂部门的四氯化碳、甲基氯仿和氟氯化碳是以不同名称和商标进口的,因此以它们公认的化学品缩写来追查这些物质是非常困难的。
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухMultiUn MultiUn
如第 # 号决定所表述的那样,智利承诺在 # 年将附件B第三类受控物质(甲基氯仿)的消费量保持在不超过 # 耗氧潜能吨。
Ниже материю, ещё нижеMultiUn MultiUn
非第5条缔约方:除少量豁免数量外,非第5条缔约方业已几乎全部淘汰了甲基氯仿。
Выдвигается ящикUN-2 UN-2
(b) 还赞赏地注意到该缔约方提出了一份恢复遵守《议定书》规定的甲基氯仿控制措施的行动计划以及随后厄瓜多尔就该计划提出的说明;
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыUN-2 UN-2
更令人咄咄称奇的是这些鱼类的外形千奇百怪,在灿烂奇特的珊瑚礁上,左穿右插,仿似一场出神入化的表演。
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеjw2019 jw2019
还赞赏地注意到智利已根据第 # 号决定所载承诺及履行委员会第三十七次会议第 # 号建议,就实行进口配额制度和在溶剂部门采取甲基氯仿替代办法方面的进展提交了一份最新报告
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!MultiUn MultiUn
她最后指出,现已决定,最终逐步淘汰管理计划应涵盖各种消耗臭氧物质,不仅仅是氟氯化碳,而是特别应包括四氯化碳和甲基氯仿—此方面的数据表明在某一国家的某一受控物质的基准量为零的情况下仍发现有某种消耗臭氧物质的消费。
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансUN-2 UN-2
B/第三类 (甲基氯仿)
Я шинковать его учил И угощеньями кормилUN-2 UN-2
根据提交给基金的国家方案数据,在执行了核准或原则上核准的多边基金项目之后,符合资助条件的第5条缔约方将只剩余19 ODP吨甲基氯仿。
Ой, да только диетическую колу, пожалуйстаUN-2 UN-2
涉及相关用途的甲基氯仿的库存预计将随着相关设备的剩余存在周期的结束而完全停止使用。
Он соврал сыну, о том как умерла его мать?MultiUn MultiUn
注意到下列第5条缔约方上报了其2003年度附件B第三类受控物质(甲基氯仿)的数据,但这些数据表明它们超过了其冻结消费量:孟加拉国、波斯尼亚和黑塞维那、厄瓜多尔、伊朗伊斯兰共和国。
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьUN-2 UN-2
密切监督孟加拉国在执行其行动计划和逐步淘汰甲基氯仿方面的进展。
Сначала, вы должны написать свои имена здесьMultiUn MultiUn
但它对在委员会上次会议上对该缔约方代表提出的问题提交了书面答复,而提出这些问题是为了确保该缔约方修正其甲基氯仿和四氯化碳基线数据的请求符合第 # 号决定中所载的缔约方通过的请求修正基线数据的方法中所载的要求。
Нет, они только сказали, что я узнаю об их решении в течение # днейMultiUn MultiUn
该缔约方提交了所要求的资料,还汇报了 # 年甲基氯仿消费为 # 潜能值吨、返回其遵约状况并使其置于该缔约方纳入其行动计划之内的 # 具体时间基准之前。
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходилбал маскарадMultiUn MultiUn
进口配额符合第XV/30号和第XVII/28号决定所载关于淘汰氟氯化碳、甲基氯仿和甲基溴的时间基准。
Нам её не поделить, ледиUN-2 UN-2
一) 甲基氯仿消费量削减承诺
Может, я и шлюха, но именно это Нейтану и нравится во мнеMultiUn MultiUn
注意到塞尔维亚没有按照《蒙特利尔议定书》第5条,第3款和第8款之三(d)的规定为《议定书》附件B所列受控物质 (其他氟氯化碳, 四氯化碳和甲基氯仿)制定基线的要求汇报1998年和1999年的数据;
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.