冰点 oor Russies
冰点
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
точка замерзания
[ то́чка замерза́ния ]
температура замерзания
[ температу́ра замерза́ния ]
试想象一下,如果水到冰点时的表现跟上文所描述的不同,会有什么事情发生呢?
Только представьте, что произошло бы, если бы вода, охлажденная до температуры замерзания, не проявляла бы упомянутого выше свойства!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在探照灯的强光照射下,他们看见在水温一般接近冰点的洋底上,有好些闪闪发光的暖水泉口。
Ты уже пришёл, Морриссон?jw2019 jw2019
连续多月气温会降至冰点以下。 白昼会天昏地暗。
Я хотел бы предоставить Вам--- Если этот автомобиль исполнит то что я ожидаюjw2019 jw2019
20世纪90年代,东京每年平均只有3.2日温度低于冰点,但在20世纪的头十年却有61.7日。
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такjw2019 jw2019
聚会所的暖气系统坏了,外面的气温接近冰点,室内也只有差不多5摄氏度。
Это несправедливоjw2019 jw2019
模型将主要生态系统(“生物带”)与生命温度(冰点以上温度)、平均降水量以及潜在蒸散量与降水量比率(PET比率)等各种气候变量相关联。
Мне нужно было о многом подуматьMultiUn MultiUn
海鸥脚上的逆流热力交换器,把流向脚尖的血液冷却,血液接近冰点,及至血液转向回流,再使血液变为暖和。
Потому что мы будем мутироватьjw2019 jw2019
在开花时节,杏花的蓓蕾若暴露在冰点以下的温度过久,便会有损坏的危险。
Но, боюсь, ты слишком радо надел эту формуjw2019 jw2019
而两国关系更在1989年天安门事件后跌入冰点,以致克林顿政府只能另辟蹊径。
Я знаю, как ты водишьProjectSyndicate ProjectSyndicate
太遥远的话,其表面温度又会低于水的冰点 导致海洋结冰
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуted2019 ted2019
水接近冰点时,反而变得较轻而上升,并在水面结成冰块,换言之,“深渊的表面凝结了”。
Его, конечно, а меня нетjw2019 jw2019
在北极和平均温度低于冰点的地区,土地永久留在结冰状态。
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомjw2019 jw2019
要形成晶体,海水的温度必须仅仅在冰点以上,海底离海面至少要有500米。
Фотографии добротные.Они запоминаютсяjw2019 jw2019
虽然周围的气温不会下降至冰点,但由于水的表面和黏土盘微湿的不同表面的水分急速蒸发,加上入夜后气温下降,所以浅盘内的水就结冰了。”
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуjw2019 jw2019
最近几个月来,奥巴马政府开始重建与泰国的联系,包括重启高层战略对话。 美泰关系自2014年5月政变后陷入冰点。
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
我于1985年成为苏联领导人时,美苏两大冷战超级大国之间的关系正处于历史冰点。
Перейти на следующую вкладкуProjectSyndicate ProjectSyndicate
到了夜间,气温可能降至接近冰点,有时甚至低至摄氏零下2度。
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеjw2019 jw2019
模型将主要生态系统(“生物带”)与生命温度(冰点以上温度)、平均降水量以及潜在蒸散量与降水量比率(PET比率)等各种气候变量相关联。
Да, конечно, он мог идти этим путемUN-2 UN-2
在天气寒冷期间,小球茎和球茎都应当存放在干燥、阴凉的地方,温度该保持在冰点以上。
Я не знаю, как кассу открытьjw2019 jw2019
气温可能在冰点以下,而脚下便是万丈悬崖。
В чем дело, парень?jw2019 jw2019
韩国的冬季漫长而寒冷,温度几近冰点。
Повреждение в височной долеjw2019 jw2019
据耶格指出,跟那些生长于暖和地区的巨蛛不同,喜马拉雅山上的蟹蛛有种天然的“生物防冻剂,它们把极浓缩的酒精储存于体液内,即使在冰点以下的环境中,也不会冻僵”。
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в Цюрихjw2019 jw2019
试想象一下,如果水到冰点时的表现跟上文所描述的不同,会有什么事情发生呢?
Ваше Величество, если я буду подписывать собственный смертный приговор, то мне потребуется кое- что взаменjw2019 jw2019
水在冰点以下时凝结而成的固体。
На вид Тафу старше #- тиjw2019 jw2019
译做“冰”的希伯来语词qeʹrach(凯拉赫)可指冰点或冰点以下的温度,也可指“霜”。( 耶36:30)
Во время поездки, позже обозначенной как " Миллейская экспедиция " солнце небо и вся природа были с Матильдой заодноjw2019 jw2019
在那里——在雪线附近——日间阳光和煦,但一到夜幕低垂,气温就会骤降至冰点以下许多度。
Откройте эту дверь!jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.