卷轴 oor Russies
卷轴
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
свиток
[ сви́ток ]
我 讨厌 打断 你, 不过 卷轴 里边 可 没 这么 说
Я не хочу тебя огорчать, но в свитках этого не написано.
книга
[ кни́га ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
带有200米电线的电缆卷轴
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныUN-2 UN-2
卖方于 # 年 # 月 # 日交付了货物,但卷轴与定购货物不符。
Телячьи нежности!MultiUn MultiUn
1主的话又对我说:你取一个大卷轴,拿人所用的笔,写上有关a玛黑珥•沙拉勒•哈施•罢斯的事。
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьLDS LDS
你 读过 所有 的 卷轴?
Я не могу поверить, что человек с вашим интеллектом мог поверить баджорским сказкам о древнем контактеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
代表犹太教所有宗教流派的一群妇女,上诉到高级法院(第 # 号,总理办公室主任等人诉阿纳·霍夫曼等人一案( # 年 # 月 # 日)),要求保护她们的宗教自由,允许她们以自己希望的方式,即集体佩带祈祷头巾(通常只由男子使用),用卷轴神训在西墙进行祈祷。
Что вы скажете, а?MultiUn MultiUn
比如街机移植到超级任天堂的游戏《Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time》中,一个关卡就从横向卷轴改为Mode 7。
Века...- Проголодался?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果书卷很长,两端会各有一个卷轴,人们在找经文的时候,就可以一手打开书卷,一手将书卷收起。
Глупый сукинjw2019 jw2019
m) 秘书长可以准许工作人员接受非政府机构或大学一类机构的学术奖项、荣誉和纪念性或荣誉性物品,例如卷轴、奖状、奖杯或实际上价值一般的其他物品。
Настройка экспорта в JPEGMultiUn MultiUn
秘书长可以准许工作人员接受某一非政府机构或大学的学术奖、荣誉和属于纪念性或荣誉性的物品,例如卷轴、奖状、奖杯或实际上价值甚微的其他物品。
Да, мы слышали про этоUN-2 UN-2
秘书长可以准许工作人员接受非政府机构或大学一类机构的学术奖项、荣誉和纪念性或荣誉性物品,例如卷轴、奖状、奖杯或实际上价值一般的其他物品。
Здесь нет мест!UN-2 UN-2
我 讨厌 打断 你, 不过 卷轴 里边 可 没 这么 说
Дорогая, это для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他说,贝塞斯达的《上古卷轴》系列游戏的哲学是允许人们「在另一个世界中过另一种生活」。
Где эта хрень?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生丝被卷绕在卷轴,并同时烘干。
Я просто играю свою рольjw2019 jw2019
他 的 晚年 尽 在 阅读 元老院 的 卷轴 中 度过
Заткнись, это разговор органических форм жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
k) 秘书长可以准许项目人员接受某一非政府机构或大学的学术奖、荣誉和属于纪念性或荣誉性的物品,例如卷轴、奖状、奖杯或实际上价值甚微的其他物品。
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияMultiUn MultiUn
在剑桥大学史考特极地研究中心的 档案博物馆里还存留着 上千个这套胶片的卷轴。
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуted2019 ted2019
胶卷卷轴(照相)
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьtmClass tmClass
卷轴 的 守护者!
Что с этой картинкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 从 卷轴 上 知道 的?
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伊士曼手里拿着柯达2号照相机(摄于1890年)和装有软片卷轴的1号照相机
Эй!Это полиция?jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.