比喻 oor Russies

比喻

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

сравнение

[ сравне́ние ]
naamwoordonsydig
我想接着用河流作为比喻表达我们的思想。
Я хотел бы продолжить свое выступление сравнением с рекой.
en.wiktionary.org

метафора

[ мета́фора ]
naamwoordvroulike
他们 都 说 对于 我 这个 耀眼 的 天才 而言 这 是 个 完美 的 比喻
Они говорят, что это идеальная метафора моему яркому таланту.
en.wiktionary.org

образный

[ о́бразный ]
naamwoord
“像鹰一样展翅背着你们”——这个比喻有什么根据?
Что лежит в основе образного выражения «носить на орлиных крыльях»?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

метафорический · фигуральный · троп · переносный · Сравнение · сравнивать · уподобить · сравнить · уподоблять · метафорически · образно · фигурально

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此外,耶稣这个比喻表明,毒麦所象征的假基督徒会经过一段时间后才原形毕露,最后遭受毁灭。
Ты знаешь, он отличный танцорjw2019 jw2019
为了这缘故,耶稣讲完这个以及另一个有关的比喻之后,他总结说:“这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”(
Кто из вас ударил меня?jw2019 jw2019
我们喜欢把DBC比喻成传真机。
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоted2019 ted2019
这两个比喻均与上帝的王国有关。 大约一年前,他曾在加利利海边的船上向人讲过这些比喻
Ты что- то сказалаjw2019 jw2019
第7-8节也说明比喻的应用。
Дальше они начнут снимать фильмыjw2019 jw2019
因此他们问道:“对众人讲话,为什么用比喻呢?”
Ты нашел Выручай- Комнатуjw2019 jw2019
耶稣在比喻的结尾部分说:“照样,你们做好指派给你们的一切事,也要说:‘我们是无用的奴隶。
Она стонала?jw2019 jw2019
在路加福音18:9-14的比喻里,法利赛派是个怎样的人?
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимjw2019 jw2019
路加福音10:25-37)《圣经真理》书有许多浅显易明的比喻,你可以用这些比喻鼓励学生把圣经原则付诸实行。
Никита это осложнениеjw2019 jw2019
你从童贞女和塔连德的比喻学到什么教训?
Как все прошло?jw2019 jw2019
有史以来最睿智的人物——耶稣基督——在他的一个比喻中提供了一项准则。
Кровь будет литься всегда, понимаешь?jw2019 jw2019
3,4.( 甲)“与上帝同行”这个比喻好在哪里?(
Тебе нужно сделать перерывjw2019 jw2019
耶稣说了一个比喻,讲述一个仁爱的撒马利亚人怎样表现慈悲。
А, что насчет остальных?jw2019 jw2019
比喻:坚持不懈的寡妇、法利赛派和收税人
Мы должны, правильно?jw2019 jw2019
关于圣经如何以动物的特性去带出一种比喻的说法,详见耶和华见证人出版的圣经辞典(Insight on the Scriptures)上册268,270,271页。
Кусок дерьмаjw2019 jw2019
回到最初那个谈恋爱的比喻 通过这个小练习,他们所认识到的是 一个小错误可以告诉我你的弱点 同样也可以提醒我,我为什么爱你
Там еще и ключи от моей машины естьted2019 ted2019
运用《推理》书或其他适合地区的资料,说明怎样(1)挑出一些重要字眼加以解释,(2)举出佐证,比如那节经文的上下文或另一节相关的经文,(3)运用比喻或例子表明我们的话言之成理,以及(4)运用问题跟听者推理。
Найдена одна записьjw2019 jw2019
耶稣说了什么比喻? 他怎样把比喻的含意应用在祷告方面?
А разве с Лакс все в порядке?jw2019 jw2019
□ 通过塔连德的比喻,耶稣向你提出什么重要劝告?
Вы ведь не собираетесь меня похититьjw2019 jw2019
5.( 甲)耶稣在所说的一个比喻里提到哪几类土壤?(
Чувствую себя гораздо лучше, Нудлjw2019 jw2019
要明白怎可能做到这点,对鹰有点认识会有帮助,因为圣经时常用鹰来做比喻
А потом... ты отпустишь меняjw2019 jw2019
• 耶和华怎样用不同的比喻来预告今天王国传道员的人数增加?
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаjw2019 jw2019
然而,有些人却以比喻的方式使自己身陷此境。
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?jw2019 jw2019
诗篇68:18,《新译》)以色列人在应许之地定居了若干年之后,耶和华以比喻的方式“升到”锡安山,把耶路撒冷立为以色列国的首都,立大卫作这个国家的王。
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеjw2019 jw2019
Chad Moldenhauer曾把弗萊舍工作室比喻為他「藝術風格的地磁北極」。
Мне нужен жилец, а тебе жильеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.