猪嘴 oor Russies
猪嘴
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
рыло
[ ры́ло ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
前嘴后嘴都张开, 它会一直把嘴张得足够大, 然后机器人开始向前划行。
Передняя и задняя части рта открыты и остаются достаточно открытыми, потом робот начнёт грести вперёд.ted2019 ted2019
猪型链球菌感染
Инфекция Streptococcus suisUN-2 UN-2
在 她 的 嘴 中 响起 了 呻吟声
Она шумно вздыхает.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
閉嘴 羅 伊 你 廢話 太多 了
Слишком много слов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
闭嘴 David
Заткнись Дэвид.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 他们嘴中有罪,口出恶言+,
12 За грех их уст, за слово их языка+.jw2019 jw2019
尽管真正的恐慌非常罕见,但人们需要时间来适应新的风险却再自然不过——而猪流感对我们所有人都属于新鲜事务。
В то время как паника свойственна людям в редких исключительных случаях, естественно для людей нуждаться в некотором времени, чтобы приспособиться к новому риску – пандемия свиного гриппа плохо знакома нам всем.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
后来,小猪不但活下来了,还长得肥肥胖胖的呢!
Благодаря этому наша малышка не только выжила, но и быстро выросла!jw2019 jw2019
除猪流感病毒之外,猪还可感染禽流感病毒和人类季节性流感病毒。
Наряду с вирусами свиного гриппа свиньи могут быть также инфицированы вирусами птичьего гриппа и вирусами сезонного гриппа человека.WHO WHO
在珊瑚礁生活的鱼类当中,鹦嘴鱼是最耀眼和艳丽的。
Рыба-попугай — настоящее украшение кораллового рифа.jw2019 jw2019
閉嘴 你 在 干嘛 這里 沒別 人
Тут никого.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
按照“零饥饿”方案,土著居民将获得猪、牛和家禽等农养动物,以供繁殖和非农消费以及出售某些相关的产品。
Благодаря этой программе коренное население получит домашних животных, таких как свиньи и коровы, и домашнюю птицу, которых они смогут разводить и чье мясо смогут употреблять в пищу или продавать.UN-2 UN-2
几百年以来,人们在村落的生活一如既往。 猪是财富的象征,送聘金的习俗十分普遍,通灵术很盛行,而忠于自己的宗族则被视为最重要的事。
Четверо из пяти человек живут в маленьких лесных деревушках, где быт практически не менялся на протяжении столетий. Здесь благосостояние измеряется количеством свиней; невест отдают за выкуп; спиритизм — обычное явление, а верность своему племени превыше всего.jw2019 jw2019
2009年4月24日 - 据美国政府报告,在美国发现七例猪流感A/H1N1确诊人患病例(五例在加利福尼亚州,两例在德克萨斯州)以及九例疑似病例。
24 апреля 2009 г. - Правительство Соединенных Штатов Америки сообщило о семи подтвержденных случаях заболевания людей свиным гриппом A/H1N1 в США (пять в Калифорнии и два в Техасе) и девяти подозреваемых случаях заболевания.WHO WHO
一项用育肥猪进行的饲养研究显示,全氟烷基酸在猪的组织中蓄积。
Исследование питания свиней на откорме показало, что в их тканях накапливались ПФАА.UN-2 UN-2
估计损失为:粮食作物 # 公顷,牛 # 头、猪 # 口、小牲畜 # 只,家禽约 # 只。
По оценкам, были уничтожены # га продовольственных культурMultiUn MultiUn
我们访问了朗格特地区(塞拉利昂人称鹦鹉嘴)、基斯杜古和盖凯杜。 我们还访问该地区的难民营,包括在科纳克里的几个临时收容中心。
Мы съездили в район Лангетт- или «Клюв попугая», как он известен в Сьерра-Леоне,- в Кисидугу и Гекеду, и побывали в лагерях в этом регионе, включая транзитные центры в КонакриMultiUn MultiUn
Heidi 招 了 她 不能 说服 Julie 闭嘴 就 索性 把 她 杀 了
Она не смогла убедить Джули молчать, поэтому убила её.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 说 过 了 他妈的 闭嘴
Я сказал: " Заткнись на хуй! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 才 闭嘴 , 婊子 !
Сам заткнись, сука!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这一倡议是为了使实地的人道主义机构获得自由和安全接触处于危险中人民的机会,也应该有助于将平民从武装分子中区分出来,特别是在鹦鹉嘴地区。
Эта инициатива, цель которой состоит в том, чтобы обеспечить гуманитарным организациям на местах свободный и безопасный доступ к находящемуся в опасности населению, также должна помочь отделить гражданское население от вооруженных элементов, особенно в районе Пэрротс-БикMultiUn MultiUn
你 知道, 這又 不是 什麼 摩登 龐克, 豬頭
И знаешь, это тебе не какой-то современный панк, идиот.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 從 不 進來 她 認為 我們 是豬
Она никогда не заходит.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□嘴部 □皮肤 □眼睛 X吸入
□ перорально □ кожа □ глаза X вдыханиеUN-2 UN-2
猪口邦子女士(日本)说,该国期待着进一步加强《公约》及其议定书。
Г-жа ИНОГУТИ (Япония) говорит, что ее страна рассчитывает на дальнейшее укрепление Конвенции и ее протоколов.UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.