特权 oor Slowaaks
特权
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Slowaaks
oprávnenie
privilégium
他享受过作罗马公民的种种特权,也由于在犹太社会的崇高地位,享受过富裕的生活。(
Osobne zažil bohatstvo a privilégiá vyplývajúce z vysokého postavenia v židovskej komunite a z rímskeho občianstva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
即使他们会说,“我反对歧视女性,” 他们喜欢拥有特权的感觉。
Potrebný počet IU = telesná hmotnosť (kg) x požadované zvýšenie faktora # (% normálnej hladiny) xted2019 ted2019
费勒弟兄也决心保持忠贞。 由于这缘故,到1992年,他在伯特利享有服务特权已达68年之久。
To je veľmi srdcervúcejw2019 jw2019
16.( 甲)什么使与耶稣的交往成为如此宝贵的特权?(
Vlastne s mojím priateľomjw2019 jw2019
希伯来书12:4-11)有些人由于得不到他们认为自己有资格获得的服务特权,而其他人则容许怨怼精神影响他们,以致这些人和会众之间造成隔阂。
Potenciálnymi zmluvnými partnermi orgánov verejnej moci môžu byť súkromné organizácie, pôsobiace v energetickom sektore do tej miery, že dodávajú energiu alebo poskytujú iné služby energetickej účinnostijw2019 jw2019
但除了要秉公行义之外,当时的信息并没有明确地表示人怎样才能获致这项生还的特权。
Meno/Názov vývozcu/oznamovateľa Podpis: Dátumjw2019 jw2019
我认为这确实是一项特权。
Prepáčte, že idem neskorojw2019 jw2019
路加福音1:74,《新世》)我们也有特权作耶和华名下的见证人。(
Nemôžem ísť naspäťjw2019 jw2019
但读完这本书后,我明白到我不应因姐姐享有某些特权是我所没有的,就感到嫉妒。
Chystate sa na dovolenku?jw2019 jw2019
□ 从古代巴比伦回乡的尼提宁人和所罗门仆人的后裔享有额外的特权,这很可能预表什么?
Toto odpovedá jednému znaku z preddefinovaného rozsahu. Po vložení tohto prvku sa objaví dialóg pre môžete zadať, ktorým znakom má táto položka odpovedaťjw2019 jw2019
4 耶和华的先知享有特权,将他的信息公开向人宣布。
Členské štáty by v spolupráci s Komisiou mali vytvoriť komplexnú podpornú sieť s cieľom pomôcť spoločnostiam a najmä MSPsplniť požiadavky tohto nariadeniajw2019 jw2019
历代志上25:1;历代志下29:30)虽然亚萨享有这些特权,诗篇73篇却向我们透露,恶人所享的物质繁荣使他在信心上受到重大考验。
V danej krajine # číslic technických charakteristík a sériové číslo sú dostačujúce na jednoznačnú identifikáciu vozňa v rámci každej skupiny nákladných vozňov, hnacích koľajových vozidiel a špeciálnych vozidieljw2019 jw2019
基督徒久已关注上帝可能赐给他们的特权。(
Z dôvodu chýbania štúdií na kompatibilitu sa tento veterinárny liek nesmie miešať s ďalšími veterinárnymi liekmijw2019 jw2019
越过边界到加拿大境内提供协助无疑是一项宝贵的特权。
určiť, že Belgické kráľovstvo si tým, že neprijalo všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. mája #, ktorou sa ustanovuje účasť verejnosti pri navrhovaní určitých plánov a programov týkajúcich sa životného prostredia, a ktorou sa menia a dopĺňajú s ohľadom na účasť verejnosti a prístup k spravodlivosti, smernice Rady #/#/EHS a #/#/ES, a v každom prípade tým, že ich neoznámilo Komisii, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smernicejw2019 jw2019
但是这么崇高的特权带来了严肃的责任。
Pre pohyb medzi členskými štátmi sa môže na zvieratá čeľade koňovité iné ako tie, ktoré sú registrované, vzťahovať radšej jeden zdravotný certifikát pre zásielku, ako jednotlivé zdravotné certifikáty, ako je uvedené v odseku # písm. bjw2019 jw2019
请也想想,他们享有多么崇高的特权,能够在耶和华的宝座四周服务!
Smernica Komisie #/#/ES z #. decembra #, ktorou sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES, pokiaľ ide o ustanovenie kritérií na vyňatie určitých veterinárnych liekov určených pre zvieratá, z ktorých sa vyrábajú potraviny, z požiadavky veterinárneho predpisu, sa má začleniť do dohodyjw2019 jw2019
5 追求全时服务的特权:刚毕业的学生、家庭主妇、到达退休年龄的人,都应该认真考虑能否成为先驱。
Nie je to preto, že som z toho vyviazol s nejakou odmenoujw2019 jw2019
有分参与这件事无疑是令人喜乐的特权!
Prac-tic #, # mg Spot-on roztok pre veľmi malých psov Prac-tic #, # mg Spot-on roztok pre malých psov Prac-tic # mg Spot-on roztok pre stredne veľkých psov Prac-tic # mg Spot-on roztok pre veľkých psov Pyriproljw2019 jw2019
进一步的特权和奖赏
Spoločné vyhlásenie k článkujw2019 jw2019
但如今,耶和华正祝福我,使我有特权开放自己的家,供会众举行书籍研究班之用。
Po nedávnom výskyte ohnísk slintačky a krívačky na Cypre bolo prijaté rozhodnutie Komisie #/#/ES zo #. novembra # o určitých ochranných opatreniach proti slintačke a krívačke na Cypre aby sa posilnili kontrolné opatrenia proti slintačke a krívačke prijaté uvedeným členským štátom v rámci smernice Rady #/#/ES z #. septembra # o opatreniach Spoločenstva na kontrolu slintačky akrívačky, ktorou sa ruší smernica #/#/EHS a rozhodnutia #/#/EHS a #/#/EHS a mení a dopĺňa smernica #/#/EHSjw2019 jw2019
鉴于上帝为我们所做的一切,我们享有宝贵的特权能够使他欢喜,这是多么奇妙的事!——创世记6:6;诗篇78:40,41;箴言27:11;以赛亚书63:10;以弗所书4:30。
Spoločnosť veriteľ akcionár usadený v tretej krajinejw2019 jw2019
4 亚当受造之后约2500年,耶和华再次把成为他儿子的特权向某些人提出来。
Celková výroba cukru, izoglukózy alebo inulínového sirupu jedného podniku pre daný hospodársky rok je výroba uvedená v odsekujw2019 jw2019
以赛亚书40:3;48:20)上帝赐给他们特权,让他们带头宣讲上帝的伟举,同时引领其他人行走属灵的大路。
štrukturálnej integrity prístavnej hrádze, zariadení a súvisiacich staviebjw2019 jw2019
最后,一待儿女年岁稍长,我便成为一位特别先驱。 我在过去33年一直享有这项特权。
Už sa dlho napchávaš mojou kukuricoujw2019 jw2019
许多白色乌托邦人因奖金,自由,特权诱惑 私人领域,私有化人民,私有财产 而拉进去
Množstvá skupín vysokokvalitných druhov, ktoré nepodliehajú spätnému nákupu kvót pri úrode #, sú tietoted2019 ted2019
一切功劳和荣耀都归于耶和华。 的确,有什么特权能够胜过成为上帝同工的殊荣呢?(
jednotná základňa alebo ohodnotenie [#]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.