加速 oor Sweeds
加速
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
accelerera
波音747飞机一加速,我的身子就登时往后撞向椅背。
Min kropp pressas bakåt mot sätet, när jumbojeten, en Boeing 747, accelererar.
ge mer gas
acceleration
gasa
所以, 他 要 想 超過 我, 就 沒 有別 的 選擇, 只有 加速.
Han blev tvungen att gasa på.
påskynda
所以后来我决定上网搜寻,来加速复康过程。
Alltså beslöt jag mig för att påskynda läkningsprocessen genom att företa egna efterforskningar på nätet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
加速兴建王国聚会所
Fråga om den fungerarjw2019 jw2019
耶和华的确加速他的工作进行。——以赛亚书60:22。
Akutteam till ettan, genast!jw2019 jw2019
......他并不怀有,也不提倡,一个国家性的弥赛亚的希望......他也没有支持奋锐党的努力去加速上帝王国的来临。”
Den personal som är ansvarig för kontrollen skall hajw2019 jw2019
▪ 在施行某些外科手术期间,医生也常常采用诸如凝血酸和醋酸去氨加压素一类的药物来加速凝血,好减少失血量。
om varorna åtföljs av ett intyg om överensstämmelse, ellerjw2019 jw2019
贝利所建议的运动乃是心肺健身运动——以持续的动作使心搏加速,使身体获得更多氧气供应去燃烧脂肪。
Det bästa du kan göra för mig just nu,-- är att se till så att kapslarna kommer hitjw2019 jw2019
自19世纪初叶以降,有什么因素大大加速和提高了圣经的分发量?
Mugabes syskonbarnjw2019 jw2019
乙)什么可能有助于自那时以来工作的‘加速’进展?
OCH SOM ERINRAR OM ATTjw2019 jw2019
它开始和加速了军备竞赛的升级,它造成了所谓“保证同归于尽”(MAD-Mutual Assured Destruction)的局势。
Era ändringsförslag visar att kommissionens förslag i era ögon ännu är otillräckligt.jw2019 jw2019
电视世界最新登场的东西是电视录影机。 电子工业现时正加速生产数以百万计的录影机。
Uppfattat, inflygning, och inte en sekund för tidigtjw2019 jw2019
盧卡 勒斯 的 軍隊 逐漸 自 南方 接近 加速 夜間 行 軍
Med hjälp av ovannämnda förhållanden och genom årtionden av vegetativ förökning (urval av rotsticklingar) i södra Steiermark har pepparroten från Steiermark utvecklat sin utsökta smak och sitt karakteristiska utseende som gör det möjligt för sakkunniga att med blotta ögat särskilja den från andra typer av pepparrotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
铁接触到潮湿的空气,或者有腐蚀性的物质,锈蚀就会大大加速。
Jag tror inte mina öronjw2019 jw2019
既然这些动物会加速全球气温上升,科学家正研究方法令每头牛生产更多牛奶,同时减少它们释放甲烷。
I punkt # skalljw2019 jw2019
即使过去的工作已经有很大扩展,看来巴西的工作仍继续年复一年地加速进行。
Du dödade honomjw2019 jw2019
我们的传道工作正在加速进行,受膏余民比喻性的“后裔”(“大群人”)和后者的“后裔”(在“大群人”带领之下归附上帝组织的新人)已将得救的信息放进口中而作出公开的宣布。
Jag skulle kunna dödahela ditt teamjw2019 jw2019
只要爱人在身旁也可使人心跳加速。(
I händelse av stöld, förlust eller förstöring av informationsformulär INF #, får importören begära att tullmyndigheterna som påtecknade det utfärdar ett nyttjw2019 jw2019
次年,社方在德国建立了一个存书仓库,以便加速分发《守望台》的德文版,但成果却颇为缓慢。
om ändring av bilagorna I, II, III, V och # till rådets förordning (EEG) nr #/# om gemensamma regler för import av vissa textilprodukter från tredje landjw2019 jw2019
随着圣经教育工作加速进行,王国宣扬者数目日增,我们需要有更多建筑物去容纳许多新的会众、大会、训练班和分社办事处。
Stick iväg, fattar ni?jw2019 jw2019
既然社方在世界各地都拥有印刷和其他设备,耶和华的组织已作妥准备加速工作的进行,甚至将工作扩展到“未听过好消息的地区”里。(
multilaterala internationella konventioner och avtal om återtagande av utländska medborgarejw2019 jw2019
这时候,鼓手开始加速节奏,舞蹈员的身体随着音乐摆动,并跟着急速的拍子大力摇动沙球。
Godmorgon, Landonjw2019 jw2019
25这类虚浮的话往往出现在人们用合理化的方式来为邪恶辩解,或是迷失正确方向且加速离开的时候。
Skälet är att läkaren kan behöva ta ställning till om effekten kommer att bibehållas eller om dosen behöver ändrasLDS LDS
依次地,脑通过神经冲击,命令心搏加速以供应更多携带氧气的血液给你的肌肉。
Taiwan måste åtminstone få observatörsstatus inom Världshälsoorganisationen.jw2019 jw2019
新的水闸和运河打开新的捷径和贯通各处水路加速了工业革命和造成今日所用的数千哩互相连结的水路网。
I vissa länder får parlamentet reglera sina egna allmänna bestämmelser och att gå till domstol går inte.jw2019 jw2019
凭着新发行的《知识》书之助,我们有充分理由期望传道工作会加速进行。
Vad fan gör du?jw2019 jw2019
其他的球蛋白则能在身体受创伤后加速修补血管。
Jag håller på att bli skallig!jw2019 jw2019
当我攀上消防车时,心搏似乎加速了一倍。
Jag letar efter någon som kan läsajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.