自我 oor Sweeds
自我
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
ego
头脑是自我,身体是本能。
Intellektet är ego, kroppen identitet.
jaget
請允許我自我介紹一下。
Låt mig presentera mig själv.
egocentrisk
因为我们自我中心的观念 -在佛看来这是错误的观念-
Från vår egocentriska uppfattning – ur Buddhas synvinkel, missuppfattning –
jag
或是 位 让 罗马 回归 自我 的 皇帝?
Eller var det jag som gav Rom hennes sanna jag?
själv
你 只是 在 做 你 的 工作 沒有 自我 的 任何 意義 。
Du skötte ditt arbete utan att reflektera över dig själv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在这个周期中,大脑最活跃,研究人员认为这时大脑可能正在进行某种自我修复的工作。
Obefintliga eller bristfälligt fungerande säkerhetsventilerjw2019 jw2019
3 自我检讨:耶稣警告说:‘你们要谨慎自己。’(
Särskilt utformad eller modifierad utrustning för tillverkning av produkter som omfattas av EU:s gemensamma militära förteckning samt komponenter som utformats särskilt för dennajw2019 jw2019
第2、3节)这种以自我为中心的贪婪态度弥漫在许多人的心里;这令所有人,甚至真正基督徒,也难以保持忍耐。
Om man då inte godtar dessa ändringsförslag kommer jag och många andra att rösta mot denna resolution.jw2019 jw2019
约翰福音17:26)第四,他们表现自我牺牲的爱心。(
Europaparlamentet beslutar att en genomföra en serie informationskampanjer riktade till allmänheten såväl inom som utom Europa för att informera om FN-reformens historiska betydelse om och de konsekvenser denna kommer att få för det institutionella systemet i Europajw2019 jw2019
我 不 知道 我 為 啥 這樣 自我 毀滅 但 我 能 看到
Vice ordförandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
许多人把这种观念误以为是自高自大、自我中心的表现。
Jag ska ta väl hand om denjw2019 jw2019
但那給了他們一個目的: 去駕馭自我。
Liksom anges i punkt #.#.# utgör åtgärden med förlustutjämning framåt statligt stöd för riskkapitalföretag och målföretagted2019 ted2019
他们发现有越来越多的人把‘满足自我的愿望’置于其他一切价值观念之先。
Eftersom Aivlosin har visat sig orsaka överkänslighetsreaktioner hos laboratoriedjur, så bör personer med känd överkänslighet mot tylvalosintartrat undvika all kontakt med produktenjw2019 jw2019
利未记19:18)可是,耶稣吩咐他的跟从者要表现一种自我牺牲的爱,甚至达到为基督徒同工舍命的程度。
Ni är karakteristisk för den lata, fantasilösa ledning-- som skickar det här landet i fördärvet!jw2019 jw2019
在過去缺乏自我令我感到羞愧 反而依家成為我感悟的源泉。
Nu... är det upp till dig, Elvisted2019 ted2019
不过,上帝并没有直接创造个别的人,然后把他们一一安置在地球上;相反,上帝定意通过人类自我繁衍,生儿育女,最终遍居大地。
Rådet godtar behovet av balans mellan de avgifter som tas ut och kostnaderna för de förmåner som betalas ut enligt artikel #.# i förordning (EEG) nrjw2019 jw2019
螳螂 終於 找到 了 超越自我 的 秘訣
Du kommer att gilla det.Det är det bästa som har hänt migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
藉由總罷工,工人可以控制產業與行政部門,自我管理社會並藉由職業介紹所促進生產與消費。
UTGÅNGSDATUMLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他 談到 韻律 , 說 我 不善 隱藏 自我
Första delen: Hela texten utom ordet kvinnorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们在阅读,数学以及科学等所有方面 排名都是第一, 而上海能有这种令人惊讶的成功的关键之一就在于 他们帮助教师不断自我发展的方式。
Denna exportör ifrågasatte kommissionens beräkning och hävdade att den vinstmarginal som använts var alldeles för storted2019 ted2019
自我的鬥爭 為尋找真實性和定義 系永無休止 除非自我與其創造者一齊-- 同你, 同我。
Hälso- och sjukvårdstjänster undantogs på samma sätt från direktivets tillämpningsområde, och ändå lade kommissionen för mindre än en månad sedan fram en ambitiös plan som gällde rörlighet för patienter.ted2019 ted2019
你 知道 自我 成为 皇帝 , 有 多少 人死 了 ?
Det gemensamma resolutionsförslaget visar en samsyn mellan högern och socialdemokraterna, vilket inte kan förbigås med tystnad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呼吸热蒸汽或湿润空气是传统的自我保健治疗方法,但临床研究未能显示效果,目前很少使用。
Jag anser också att möten mellan olika religiösa ledare och att samlas tillsamman för att be från en gemensam plattform är enormt storslaget, vilket var fallet 1986 vid mötet i Assisi i Italien.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当时,我还没来得及自我介绍,诺尔弟兄一眼就认出了我,还问我:“你最近有听到埃及的消息吗?”
Nästa punkt på föredragningslistan är debatt om följande sju resolutionsförslag om de mänskliga rättigheterna i Zimbabwe:jw2019 jw2019
雅各书1:19)自我检讨常会流于主观,明智的做法是听听成熟基督徒的客观意见。
Gemenskaperna skall tilldelas egna medel enligt bestämmelserna i följande artiklar i syfte att, i enlighet med artikel # i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, nedan kallat EG-fördraget, och artikel # i Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, nedan kallat Euratomfördraget, säkerställa finansieringen av budgetenjw2019 jw2019
人类会自我毁灭吗?
Om licensgivaren också levererar produkterna i fråga på den relevanta marknaden, skall också licensgivarens försäljning på den berörda produktmarknaden beaktasjw2019 jw2019
约翰一书3:16;约翰福音15:13)耶稣所表现的自我牺牲的爱应该使我们深怀感激。
Ledtrådar kan hittas ovan regnbågenjw2019 jw2019
由于爸爸是个资深的长老,人人都对我有很大的期望,我觉得好不自在,好像失去了自我。——亚历山大
Vi måste hitta Ahamojw2019 jw2019
我们体内的各个组织,以不同的方式和速率,经年累月不停地自我修补和更新。
Ja, antagligenjw2019 jw2019
事实上,它说我们是自我创造的。
Jag måste få tag på knivenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.