苏联历史 oor Sweeds

苏联历史

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds

Sovjetunionens historia

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Meddelandena om priser på produkter som produceras av färre än tre producenter per medlemsstat bör markeras som konfidentiella, användas endast av kommissionen och inte redovisas någon annanstansjw2019 jw2019
你若不同意约翰的话,请想想近代的历史
Hitta honomjw2019 jw2019
它的记载和描述不但反映出所发生的历史事件,同时也反映出当时的地理环境。
Motvärdet i nationell valuta får bibehållas oförändrat om omräkningen skulle resultera i ett lägre motvärdejw2019 jw2019
世俗的历史证实了圣经的真理:人无法成功管理自己。 几千年来,“这人管辖那人,令人受害。”(
För det andra måste de parametrar som används för att beräkna ersättningarna ha fastställts på förhand på ett objektivt och öppet sätt, och ersättningen får inte överskrida vad som är nödvändigt för att täcka alla eller delar av de kostnader som uppstår när skyldigheterna rörande allmännyttiga tjänster uppfylls, med beaktande av relevanta intäkter och en rimlig vinstjw2019 jw2019
因此,在同时期的许多大桥纷纷消失在历史中并被替代的时候,布鲁克林大桥仍然安如磐石。
Det skulle inte alls bli bra!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最近又发现了古代历史
depotplåsterted2019 ted2019
保加利亚多次指责马其顿共和国挪用保加利亚民族英雄和符号、篡改文学作品和历史文献,以便证明马其顿斯拉夫人的民族意识在1940年之前便已存在。
För att rensa fältet tryck på knappen RensaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
载着伞兵部队的苏联战机不断在上空飞过,隆隆作响。”
anpassning av bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingenjw2019 jw2019
因为今日人类正经历到历史上最危急的时期。
Och det hände härjw2019 jw2019
冬天的时候,苏联国家安全委员会(国安会)的人最终还是在塔尔图市琳达·米泰的家找到了我。
Har du några minnen av din farfar före olyckan?jw2019 jw2019
乙)一位本身不是基督徒的历史家认为耶稣在历史上居于什么地位?
Den berörda part som inkommer med synpunkter kan skriftligen begära konfidentiell behandling av sin identitet, med angivande av skälen för begäranjw2019 jw2019
“我们回答:‘他们真的会杀掉我们吗? 当见证人在全苏联,从莫斯科到符拉迪沃斯托克(海参崴)举行大会的时候,就会真相大白。’
Jag vet inte om jag vann eller förloradejw2019 jw2019
艾森豪威尔 说 过 , 整个 火炬计划 可能 会 成为 历史 上 最 黑暗 的 一天
Kommissarien, det är ert kontorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
即使这样,凭着一辆购自苏联军官的摩托车和附在车旁的边车,我们得以探访在阿拉韦特村、奥泰佩、塔林、塔尔图和沃鲁镇的基督徒会众。
Vi måste iväg, AJjw2019 jw2019
鼓励所有人观看《圣经——准确的历史,可靠的预言》,好为12月25日一周的服务聚会作准备。
Du borde inte ha sagt ditt namnjw2019 jw2019
这条敕令的历史重要性甚至大于政治重要性,自此帝国的经济和法律的机制通行于整个地中海地区,为帝国的融合打下基础,如同当年从拉丁部落拓展到整个意大利的过程。
Den här passar inteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我在学校是教授历史的,经常与学生讨论例如教会、圣经、上帝等一类的题目。
Muntliga röstförklaringarjw2019 jw2019
苏联占领后,1940-1941年,入驻城堡的是对拉脱维亚苏维埃社会主义共和国人民特派员委员会。
Du kom i rätt tid.KlockanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 在人类历史初期,人根本不用发誓证明自己的话是真实的,在上帝赐给亚当和夏娃的词汇当中,也很可能没有发誓这个词。
rättegången börjar i morgonjw2019 jw2019
可是,黑马和其上的骑士并不是指历史上所有的粮食短缺而言。
Miyagi, välkommen till din drömjw2019 jw2019
这些话其实简述以色列人的历史,从他们定居埃及,直到获救离开这个国家,被带到应许之地为止。
När det gäller efterföljande utvärderingar kunde endast de utvärderingar som gäller projekten för perioden #–# beaktas eftersom genomförandet av projekten för perioden #–# ännu inte hade avslutats vid tidpunkten för revisionsrättens revision och det alltså ännu inte hade gjorts någon efterföljande utvärdering av demjw2019 jw2019
此后,苏联境内的人民就给一道无形的铁幕围住,使我们与外面世界隔绝。
Du såg inte kroppenjw2019 jw2019
创25:19-36:1)再说,认为以撒和雅各竟然不怎么提上帝跟他们来往的历史,反而大篇幅地概述别人的族谱,同样是不合情理的。( 创25:13-19上;36:10-37:2上)
Varje typ av pneumatiskt däck ska genomgå minst en uthållighetsprovning av belastning och hastighet enligt förfarandet i bilaga # till dessa föreskrifterjw2019 jw2019
从《耶和华见证人——上帝王国的宣扬者》*一书,新近认识真理的人可以获知不少历史资料。 此外,在我们的家庭或所属的基督徒会众里,如果有些较年长的弟兄姊妹在事奉上帝方面已有相当岁月,这是我们的福分。
För många fick sin post!jw2019 jw2019
渴望解脱的观念是基于历史家杜兰特(Will Durant)所谓的“对生命的厌恶......,这是印度教一切思想的暗流。”
Ring mig när det är över och du är tillbaka i Rom!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.